AUSTIN, Texas— La primera vez que el Juez Bill Stubblefield experimentó ver Shen Yun Performing Ars se sintió intrigado por lo que el espectáculo estaba tratando de transmitir. Había historias sobre héroes que peleaban contra villanos, bellezas celestiales que se deslizaban por el escenario, y gente contemporánea siendo perseguida por sus creencias. Quería comprender más sobre China y lo que esta compañía estaba haciendo.
Así que varios años más tarde, el pasado 5 de enero, decidió verlo por segunda vez en el Long Center de Artes Escénicas de Austin, Texas.
Stubblefield, que sirvió como juez presidente de la Tercera Región Administrativa Judicial, dijo que esta vez decidió prestar más atención a cada pieza. Como resultado, dijo que fue capaz de «[sacar] más de este espectáculo que la última vez».
«Estoy tan encantado de poder estar aquí. Es muy especial», dijo.
Así que, ¿qué sacó de este espectáculo?
«Están contando historias y son historias fascinantes», dijo Stubblefield. Mientras reflexionaba sobre la historia de la danza «El Bien frente al Mal», el juez dijo que la gente «debería ser capaz de practicar su religión libremente». Esa pieza es sobre una chica que perdió su visión luego de ser torturada por su fe en China.
Agregó que «las elecciones morales deberían ser dejadas a los individuos» y que el gobierno no debería determinar en qué debe o no debe creer la gente.
«En Estados Unidos [y] en particular en Texas, somos muy fuertes en cuanto a la importancia de la individualidad. La idea que el colectivo es más importante que el individuo es extraña para nosotros», dijo Stubblefield.
La misión de Shen Yun
Shen Yun Performing Arts, con sede en Nueva York, fue fundada en 2006 por un grupo de artistas que tenían el deseo de ilustrar la verdadera imagen de China y revivir 5000 años de cultura semidivina de la nación, que fue sistemáticamente destruida a lo largo de seis décadas de régimen comunista.
Desde entonces, Shen Yun se expandió, pasó de tener una compañía a seis compañías de igual tamaño que hacen giras por el mundo, y actúa en más de 100 ciudades anualmente. Su objetivo es compartir los aspectos hermosos de esta cultura así como representar su núcleo interno espiritual -que abarca las virtudes de benevolencia, bondad y honor.
Muchas de las historias de Shen Yun exhiben eventos históricos, mitos y leyendas legadas de generación en generación, y piezas modernas que representan actuales violaciones a los derechos humanos en China, como la persecución a Falun Dafa.
Falun Dafa, o Falun Gong, enseña «Verdad, Benevolencia y Tolerancia», y ayudó a más de 100 millones de personas chinas a comprender y retornar a la esencia de la cultura tradicional china. Pero el régimen comunista chino prohibió la práctica en 1999 y desde entonces continuó persiguiendo sistemáticamente a los adherentes de Falun Dafa en China. Las personas que son atrapadas practicando esta disciplina en China enfrentan severa persecución, con torturas, encarcelamiento e incluso la muerte.
Estas historias representan temáticas como devoción espiritual, la benevolencia de los dioses, la retribución del bien y el mal, y la búsqueda del significado de la vida, según consta en el sitio web de la compañía. Tales valores son el cimiento de la cultura tradicional China y no son políticos en su naturaleza.
Los artistas de Shen Yun tienen que aprender a personificar principios tradicionales cultivando su carácter y mejorándose a sí mismos. Por ello, muchos de los artistas practican Falun Dafa.
Una historia de danza vinculada con Falun Dafa es la pieza «El Bien frente al Mal» en el programa de este año.
Stubblefield dice que también comprende cómo el comunismo puede ser nocivo para la sociedad humana y encuentra desafortunado que como humanos tengamos que «luchar por un mundo mejor».
«Creo que las malas ideas son tan peligrosas como los malos virus», dijo. «Y el comunismo es una mala idea».
«La forma en que fue traspasada a Rusia con Leon Trotsky y basada en las enseñanzas de Marx… resultó en la muerte de decenas de millones y francamente cientos de millones de vidas humanas», agregó.
Experiencia cautivadora
Junto con la comprensión de las temáticas y el contexto de las historias representadas en Shen Yun, Subblefield dijo que la categoría en general del espectáculo le pareció impresionante.
«Los gráficos detrás de los bailarines son realmente asombrosos y muy sincronizados con lo que los bailarines están haciendo», dijo. «Es una transición impecable».
Los telones de fondo de Shen Yun, que están patentados, son únicos dado que son como ventanas mágicas que se extienden infinitamente y transforman el escenario. Los diseñadores de la compañía crearon fondos animados vívidos que verdaderamente reflejan la geografía, sociedad, regiones y dinastías multifacéticas de China, así como reinos celestiales, según lo afirma el sitio web de Shen Yun.
Stubblefield está de acuerdo. Dijo, «Creo que es ciertamente realista pero que los colores son intensificados en el vestuario, así como los gráficos, y creo que eso hace un mundo mágico».
Con reportajes de Sally Sun y Janita Kan.
La Gran Época considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más significativo de nuestros tiempos y ha cubierto las reacciones del público desde el nacimiento de la compañía en 2006.
Austin, Texas, Estados Unidos
Compañía Mundial de Shen Yun
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
