JACKSONVILLE, Florida — En un camino de excelencia artística, desde una antigua cultura llena de encanto y misterio, hasta Jacksonville, Florida, pasando por el Lincoln Center de la ciudad de Nueva York: este viaje describe a Shen Yun Performing Arts, que toma a la legendaria China como su patria de origen cultural. Pero también es el camino tomado por un miembro especial del público de Shen Yun que asistió al Thrasher-Horne Center el 22 de febrero de 2020: el bailarín de ballet de origen egipcio Sarwat Kaluby que, de joven, se convirtió en bailarín y coreógrafo profesional bajo la tutela del ilustre Ballet Bolshoi y el Teatro Kirov de Rusia.
«Solía danzar en el Metropolitan Opera House y en el Lincoln Center, y tengo mis propios estudios de danza aquí en la ciudad», dijo Kaluby, que se formó con Mikhail Baryshnikov y ha danzado en el Ópera de París, con el Royal Ballet de Gran Bretaña, con el Ballet de la Ciudad de Nueva York y con el American Ballroom Theater.
«Me encantó [Shen Yun], me encantó», dijo Kaluby, después del espectáculo. «Grandes bailarines, gran técnica, maravillosos artistas. La coreografía es fantástica y la música es maravillosa».
Después de una carrera como bailarín profesional trotamundos, Kaluby es ahora propietario de un estudio de danza, coreógrafo de danzas de salón, organizador de eventos de campeonatos y jurado de concursos. Elogió mucho a Shen Yun, con sede en Nueva York, por la técnica de sus bailarines y la forma en que ese elemento se combinó con otros componentes artísticos en el espectáculo.
«Es realmente fabuloso, lo disfruté mucho. Las damas son tan elegantes, y el vestuario simplemente hace que los movimientos —tengan más eco, simplemente que sean más grandes de lo que son—. Así que la combinación de los vestuarios que usan para las dinastías y el movimiento es muy interesante. Es bastante encantador en realidad», dijo Kaluby.
La misión de Shen Yun es revivir la cultura tradicional china a través de formas de arte fascinantes como la danza clásica china, interpretaciones vocales de bel canto, música orquestal en vivo y más.
El alma de la auténtica cultura china está ampliamente considerada como inspirada en lo divino y siempre ha sido profundamente espiritual, desde tiempos inmemoriales. Es este componente espiritual el que los artistas de Shen Yun sienten que es tan crucial para el renacimiento de la cultura, y se ve a lo largo de un espectáculo de Shen Yun, en los temas de las historias, las letras de las canciones y los personajes retratados.
Kaluby se conmovió por este aspecto del espectáculo.
«Creo que la parte espiritual es genial, le habla a todo el mundo», dijo. «Creo que hay más gente espiritual hoy en día que antes. Y hay muchas formas diferentes de expresarse, y en última instancia conduce a una dirección, que es un ser superior. Y esto es genial, esto es genial. Le habla a todo el mundo».
Algunas de las aproximadamente 20 obras del espectáculo de Shen Yun representan a los practicantes de la disciplina espiritual Falun Dafa, que son perseguidos por el Partido Comunista Chino (PCCh) en la actualidad, pero que responden a la brutalidad con compasión, perseverancia y fe. Al final, el bien es recompensado por el cielo y el mal es castigado en estas historias, de acuerdo con la antigua sabiduría china.
Kaluby encontró un mensaje significativo en estas danzas que cuentan historias. «Muy interesante, muy interesante. Es lo que se ve hoy en día y lo que la gente se esfuerza por hacer. Ves a los buenos y a los malos y un tipo de lucha entre ambos y creo que en última instancia los buenos ganan. La gente buena siempre gana», dijo.
La continua persecución del PCCh es parte de una campaña para eliminar la antigua cultura espiritual de China. El régimen incluso intenta interferir con el espectáculo de Shen Yun en todo el mundo. Pero Shen Yun ha persistido en su misión de revivir esta civilización casi perdida, una hazaña que Kaluby piensa «es una gran cosa… porque en realidad, si no hay gente tratando de revivir la historia, la historia será olvidada». Y es muy importante que, realmente [el trabajo de Shen Yun], que todo el mundo lo vea, que todo el mundo lo escuche».
«Es triste que si este estilo y culturas particulares desaparezcan, entonces mantenerlo vivo es muy, muy importante para toda la nueva generación que nunca ha visto tal cosa. Creo que es una parte importante», añadió.
El experto intérprete y coreógrafo captó algo muy especial sobre Shen Yun que sus artistas esperan expresar al público: una energía positiva intangible.
Kaluby describió la sensación de ver a Shen Yun como de «muy serena».
«Te tranquiliza. Te pone en un nivel de sentimiento totalmente diferente. No son tus actividades diarias. Es muy calmante. Tiene mucha serenidad a su alrededor. No hay otra palabra que se me ocurra».
«A lo largo de la historia», dice la página web de Shen Yun, «casi todas las culturas miraron hacia lo divino para inspirarse. El arte estaba destinado a elevar, trayendo alegría tanto a las personas que lo crearon como a las que lo experimentaban. Es este principio el que impulsa a los artistas de Shen Yun y su arte.»
La frase china Shen Yun se traduce al español como «la belleza de los seres divinos al danzar», y Kaluby ciertamente sintió que es una descripción adecuada de los propios bailarines de Shen Yun. «Sí, sí, no hay duda de eso, no hay dudas sobre eso», dijo Kaluby.
«Bueno, todo lo que hacen es realmente el movimiento en sí, viene del corazón, del interior, y todo se expresa hacia afuera. Y no es un movimiento pequeño, es realmente grande. Y lo disfruté, realmente lo disfruté mucho. Las damas son realmente fabulosas, son bailarinas fabulosas, debo decir. Su técnica es enorme, su arte es fabuloso. Incluso el uso de sus brazos y pies, sus extensiones y sus saltos son increíbles. Ya sean damas u hombres, todos son igualmente impresionantes, simplemente impresionantes», dijo Kaluby.
Además de su extenuante programa de entrenamiento, los artistas de Shen Yun practican la antigua disciplina espiritual Falun Dafa, que consiste en principios morales y ejercicios de fortalecimiento de energía. Mencionan esta práctica como una gran fuente de inspiración y arte, así como una base para los logros de sus bailarines.
«Puedo decirte que su práctica definitivamente se nota. No hay duda», afirmó Kaluby. «No hay nadie en toda esta compañía que haya subido a ese escenario que no haya puesto tiempo. Al crecer practicando, horas y horas todos los días, seis días a la semana, de nueve horas al día, creo que estos chicos están haciendo más que eso. Y realmente se nota. Es simplemente fabuloso».
El devoto de la danza internacional espera volver a ver Shen Yun algún día, y expresó su agradecimiento a cada uno de los bailarines, pidiendo que su mensaje se transmitiera directamente a ellos.
«Es tan impresionante. Espero verlos de nuevo y me encantaría conocer a todos y cada uno de ustedes. Pero es muy impresionante. Muchas gracias por el espectáculo y gracias por venir a Jacksonville», dijo Kaluby.
Con reportajes de NTD Television y Brett Featherstone.
The Epoch Times considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más importante de nuestro tiempo y ha cubierto los comentarios del público desde la creación de la compañía en 2006.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
