CHEYENNE, Wyoming–El representante estatal Dan Zwonitzer asistió al espectáculo de Shen Yun Performing Arts en el Cheyenne Civic Center y no dudó en expresar su agradecimiento a Shen Yun por compartir con Wyoming la belleza de los 5000 años de civilización china.
«Creo que todo el mundo debería ver el espectáculo. Sé que ha venido a Cheyenne dos veces, y como representante de Wyoming y el funcionario electo que más tiempo lleva en este condado, estoy muy orgulloso de que un evento como este venga a mi comunidad natal para traer algo de esa cultura, esas artes, esas danzas, cosas de las que no tenemos mucho aquí en Wyoming. Así que ha sido muy especial ver a la gente aquí esta noche. Me ha sorprendido la cantidad de gente que ha venido a ver este tipo de espectáculo», dijo el representante Zwonitzer.
Shen Yun tiene su sede en Nueva York y se dedica a compartir la genuina cultura china con públicos de todo el mundo.
«Wyoming tiene una gran historia con el pueblo chino. Ha sido estupendo poder disfrutar de esa cultura y esa historia que aporta Shen Yun, incluso en lugares como Wyoming [que] probablemente no siempre reciben ese nivel de cultura. Estoy muy contento de que Shen Yun haya venido hasta Cheyenne, Wyoming, y nos haya mostrado algunas de las tradiciones de China», dijo el representante Zwonitzer.
A pesar de los esfuerzos de Shen Yun por presentar la belleza de China al mundo, Shen Yun no puede actuar en China.
«Creo que es muy poderoso e importante conectar con tus antiguas tradiciones y tener cierto nivel de religiosidad, porque enlaza con tu cultura; sobre todo con las tradiciones chinas que se basan en la religión. Y lo que vemos hoy es la China actual y el comunismo aplastando parte de esa cultura, de esa tradición antigua y de la danza que tenía la gente. Por eso es bueno que intentemos revivirla y mantenerla viva incluso en estos tiempos», comentó el representante Zwonitzer.
El espectáculo de Shen Yun se centra principalmente en la China antes del comunismo, aunque una danza representa a los practicantes de Falun Gong que se niegan a rendirse a pesar de enfrentarse a la persecución.
«En los últimos 30 años he tenido amigos practicantes de Falun Gong, así que soy consciente de la persecución y las dificultades. Así que cosas como esta mantienen vivo y fuerte al movimiento y nos ayudan a comprender que la fe y la tradición siguen vivas, y compiten con lo que se ve en la China actual. Creo que mantener ese mensaje es poderoso y llevarlo a la América Central para que entendamos algunas de las persecuciones religiosas que se siguen llevando a cabo actualmente es importante», expresó el representante Zwonitzer.
Falun Gong, también conocido como Falun Dafa, es una antigua práctica espiritual china que consiste en ejercicios de meditación sencillos y lentos, y enseñanzas basadas en los principios de verdad, benevolencia y tolerancia. Creció en popularidad durante la década de 1990, con entre 70 y 100 millones de practicantes en China a finales de la década, según estimaciones oficiales de la época.
Al sentirse amenazado por su popularidad, el Partido Comunista Chino (PCCh) lanzó una campaña de eliminación sistemática en julio de 1999. Desde entonces, millones de personas han sido detenidas en prisiones, campos de trabajo y otras instalaciones, y cientos de miles han sido torturadas durante su encarcelamiento, según el Centro de Información sobre Falun Dafa.
Para ofrecer un espectáculo impecable, los artistas de Shen Yun ensayan sin descanso para limar hasta la más mínima imperfección.
«Ese tipo de movimiento requiere años de práctica y dedicación. Por eso, cuando se ve un espectáculo, creo que la gente olvida cuánto tiempo, práctica y esfuerzo lleva. Por eso, que esos bailarines lo hagan día tras día, semanalmente, es realmente impresionante y en óptimo estado», dijo.
La danza clásica china se basa en la forma, el porte y la técnica. Aunque muchas de las técnicas utilizadas parecen gimnasia, en realidad tiene su origen en la danza clásica china.
«La danza masculina me impresionó. Me sorprendió la cantidad de veces que podían girar, saltar y caerse sin hacerse daño. Creo que fue mi favorita», dijo el representante Zwonitzer.
Cada una de las ocho compañías de Shen Yun tiene su propia orquesta. Los compositores de Shen Yun trabajan en estrecha colaboración con los bailarines y las orquestas para crear una música que se adapte a cada danza como un guante.
«La orquesta ha sido genial y cómo se coordina con el movimiento de la danza. La gente cree que es fácil de hacer, pero es tan impecable cómo esos ritmos de la danza coinciden exactamente con las notas instrumentales. Ha sido impresionante olvidarse de que la orquesta está ahí, hasta que suenan los timbales o el trombón, y uno se da cuenta de que es una orquesta. También me ha impresionado la música», comentó el representante Zwonitzer.
Los cantantes de Shen Yun están entrenados en la técnica del bel canto. Con la ayuda del telón de fondo digital, el público de cualquier nacionalidad puede entender el texto que se canta leyendo la traducción.
«Me atrapó mucho su forma de cantar. Fue genial», dijo el representante Zwonitzer.
El telón de fondo digital hace mucho más que proporcionar traducciones. Con esta tecnología patentada, los artistas de Shen Yun pueden viajar a cualquier lugar imaginable en cuestión de segundos.
«Es impresionante, ¿verdad? Cómo se meten en el fondo y salen, lo que hace que la experiencia sea muy agradable. Me ha impresionado cómo funciona esa pantalla y cómo los bailarines interactúan con ella», dijo el representante Zwonitzer.
Al ir con su hija al espectáculo, el representante Zwonitzer añadió que era una gran experiencia familiar y que estaría encantado de volver la próxima vez que Shen Yun venga a Cheyenne.
«Si Shen Yun vuelve a Cheyenne, sin duda volveré y traeré a más miembros de mi familia y animaré de verdad a asistir a este asombroso programa», dijo.
Con reportajes de NTD y Maria Han
The Epoch Times considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más importante de nuestro tiempo y ha cubierto los comentarios del público desde la creación de la compañía en 2006.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
