Un viaje en el tiempo al glorioso pasado de la moda de las antiguas dinastías chinas

Por Li Yen - La Gran Época
28 de Mayo de 2019 Actualizado: 28 de Mayo de 2019

China, con sus 5000 años de civilización, fue alguna vez conocida como “Shen Zhou”, que traducido significa Tierra Divina. Se dice que las deidades transmitieron esta rica cultura desde los Cielos, incluyendo la música, la medicina, la caligrafía y bellos atuendos.

La mayoría de la gente percibe al “qipao” como el vestido tradicional chino por excelencia, pero en realidad el qipao es la vestimenta tradicional de los manchúes, y no de los chinos Han. Además el qipao moderno es muy diferente de la versión tradicional.

La raza Han es el grupo étnico más grande de China, y su vestimenta tradicional se llama “hanfu”, o moda Han. La moda han ha existido por más de 3000 años pero casi desapareció luego de que los manchúes tomaran el poder en China en 1644, cuando se estableció la Dinastía Qing.

Un vestido de emperatriz de la Dinastía Tang adornado con fénix. (©La Gran Época | Dai Bing)
Un vestido ceremonial de la Dinastía Ming. (©La Gran Época | Dai Bing)

La moda Han incluye prominentes estilos de diseño que abarcan desde la próspera Dinastía Song (960–1279 d.C.), a la magnífica Dinastía Tang (618–907 d.C.). En cada estilo se puede apreciar el espíritu que personifica a la dinastía. La moda Han adoptó diferentes estilos en cada dinastía debido a las diferencias en ideas y valores culturales.

¿Se imagina viajar en el tiempo usando las vestimentas tradicionales de las dinastías chinas del pasado? ¿Seríamos capaces de redescubrir la gloriosa cultura que una vez floreció en la tierra de China y luego casi se perdió, como también las virtudes que fueron atesoradas dinastía tras dinastía?

Un vestido al estilo Tang (©La Gran Época | Dai Bing)

Imagínese usando uno de los vestidos más populares de la Dinastía Tang, el “Qi Xiong Ru Qun (齊胸襦裙)”, en el cual una chaqueta corta se mete dentro de la falda de cintura alta. La falda luego se ata bien alta, hasta arriba en el pecho y bajo las axilas.

Con la camisa de grandes mangas y la falda que fluye refinadamente hacia abajo desde el pecho, se produce un efecto tan majestuoso como estilizante, haciendo que uno se vea delgado y elegante.

Un vestido al estilo Tang (©La Gran Época | Dai Bing)
Un vestido al estilo Tang—vestido corte bajo con una cintura alta y falda (©NTDTV)

Influenciados por las ideas de Confucio sobre el decoro, la gente de la Dinastía Song prefería estilos más simples, reservados y delicados, con mangas angostas.

Imagínese llevando un vestido Ruqun 襦裙 al estilo Song, que consiste de una blusa (襦, ru), una falda que se envuelve (裙, qun; también llamado 裳, chang) y un Beizi 褙子, una chaqueta externa hasta las rodillas con un cuello derecho.

La falda plisada se ve muy femenina, y el estampado delicado y suave exuda un encanto tranquilo y refinado.

Un vestido al estilo Song (©La Gran Época | Dai Bing)
Un vestido al estilo Song—el “estilo Beizi”, que consiste de una chaqueta exterior hasta las rodillas, un estilo común que vestían las damas en la Dinastía Song. (©NTDTV)

Durante la Dinastía Ming (1368 al 1644 DC), se prefirió la moda solemne y sutil.

La ropa de la Dinastía Ming fue influenciada por la Dinastía Yuan, liderada por los mongoles.

Entonces, al ponerte el vestido más famoso de la Dinastía Ming, el “Ao Qun (襖裙)”, en el cual una camisa suelta y ondulada se coloca por fuera de una falda plisada y bordada (a diferencia de las dinastías previas), sentirás que se parece al hanbok coreano.

Un vestido al estilo Ming (©Wikimedia Commons | hanfulove)
Un vestido al estilo Ming (©Wikimedia Commons | hanfulove)

En los atuendos tradicionales chinos para el hombre, los sombreros definían el nivel de la persona, y había túnicas para cada ocasión.

Los académicos y funcionarios usaban sombreros altos. Las mangas eran más anchas y el “yi” (una túnica larga hasta la rodilla con puños ajustados), se sujetaba con un cinto ancho adornado con ornamentos de jade.

Cuanto mayor era el estatus, más complejos y extravagantes los atuendos, y tanto más ornamentos se lucían en el traje.

Conjunto de un académico de la Dinastía Song, con la clásico sombrero “mantón Dongpo”. (©La Gran Época| Dai Bing)
Vestimenta de hombre al estilo Song. (©La Gran Época | Dai Bing)
Vestimenta de un funcionario. (©La Gran Época | Edward Dai)

Aunque cada dinastía tenía sus estilos únicos, su estilo y características básicas permanecían igual.

La moda han incluye generalmente una chaqueta para el atuendo superior (上衣) y una falda hasta los tobillos para el atuendo inferior (下裳); y el cuello siempre se doblaba sobre la derecha (交領右衽 Jiao Ling You Ren), implicando la armonización del Yang (fuerza positiva) sobre el Yin (fuerza negativa).

El cuello siempre se doblaba sobre la derecha (交領右衽 Jiao Ling You Ren), lo que implica armonizar el Yang (fuerza positiva) sobre el Yin (fuerza negativa). (©NTDTV)

Lo que es interesante es que cada aspecto de la moda Han tiene significados internos.

Según un video de NTD, “Los puños grandes circulares representan un camino celestial circular”, mientras que la costura recta en el medio de la espalda del vestido significa “los humanos caminan entre el Cielo y la Tierra” o “rectitud” y la banda atada en la cintura “es un símbolo de los humanos atados a las reglas celestiales”.

Como indica un artículo de PureInsight.org, los antiguos chinos colgaban una pieza de jade en sus cintos para recordar comportarse apropiadamente. Según el Confucianismo, el jade representa las virtudes del coraje, sabiduría, modestia, justicia y compasión.

Un vestido inspirado en la Dinastía Qin-Han—el “Quju” (曲裾 envoltura diagonal sobre el cuerpo) (©La Gran Época | Dai Bing)

Quizá ya lo haya usted sentido así, y es que una vestimenta puede cambiar a una persona desde afuera hacia adentro.

No se puede negar que estos atuendos eternos, inspirados en lo divino, traerán un aire de refinamiento, elegancia y dignidad al que los use.

Vea el siguiente hermoso video para conocer más:

Los atuendos que visten los bailarines de Shen Yun—la mejor compañía de danza y música clásica china del mundo—están inspirados en los 5000 años de civilización china.

Vea a los bailarines principales Michelle Lian y Jay Huang hablar sobre cómo se sienten al vestir distintos estilos de las dinastías del pasado—las cuales no se pueden encontrar hoy en día en China—cada vez que suben al escenario.

TE RECOMENDAMOS