18 personas enfrentan cargos federales tras disturbios fuera del juzgado de EE.UU. en Portland

Por Zachary Stieber
24 de Julio de 2020 8:45 PM Actualizado: 24 de Julio de 2020 8:45 PM

Dieciocho personas enfrentan cargos por participar en los motines en Portland en juzgado federal de Estados Unidos.

Los acusados fueron arrestados entre el 20 y el 23 de julio.

Grandes multitudes se han reunido por la noche y atacado el juzgado y a los agentes federales asignados a protegerlo mientras los policías locales se mantienen al margen debido a recientes directrices de los dirigentes de la ciudad.

El fiscal de Estados Unidos, Billy Williams, anunció el viernes los cargos contra los 18.

Cinco personas fueron acusadas de supuesta conducta delictiva durante los disturbios del 20 de julio que continuaron hasta la madrugada del día siguiente.

Alborotadores corren hacia una lata de gas lacrimógeno mientras se enfrentan a oficiales federales cerca del juzgado Mark O. Hatfield el 24 de julio de 2020 en Portland, Oregon. (Nathan Howard/Getty Images)
Un alborotador patea la entrada del juzgado Mark O. Hatfield después de que los oficiales federales se resguardaran dentro, en Portland, Ore., el 21 de julio de 2020. (Nathan Howard/Getty Images)

Jennifer Kristiansen, de 37 años, fue acusada de atacar a un agente federal; Zachary Duffly, de 45 años, fue acusado de crear un disturbio; Wyatt Ash-Milby, de 18 años, de traspasar propiedad federal; y Caleb Ehlers, de 23 años, junto con Paul Furst, de 22 años, fueron acusados de no cumplir con una orden legal.

Otras siete personas fueron acusadas por presuntamente cometer delitos durante los motines en la noche del 21 de julio o la madrugada del 22 de julio.

Jerusalem Callahan, de 24 años, está acusado de dañar deliberadamente propiedad gubernamental; Joseph Ybarra, de 21 años, fue acusado de incendio premeditado; Marnie Sager, de 27 años, junto con Ella Miller, de 26 años, están acusadas de no cumplir con una orden legal; y Taylor Lemons, de 31 años; Giovanni Bondurant, de 19 años; y Gabriel Houston, de 22 años, enfrentan cargos por atacar a agentes federales.

Otras seis personas fueron acusadas de supuesta conducta delictiva la noche del 22 de julio.

Los restos de un incendio y basura arrojados sobre una valla protectora, fuera del juzgado de Mark O. Hatfield en Portland, Ore., en una fotografía sin fecha. (Oficina del Fiscal de Estados Unidos)
Graffiti en el exterior del juzgado Mark O. Hatfield en Portland, Ore., en una fotografía sin fecha. (Oficina del Fiscal de Estados Unidos)

Joseph Lagalo, de 37 años; Baily Dreibelbis, de 22 años; Nicholas Kloiber, de 26 años; David Hazan, de 24 años; Hailey Holden, de 30 años; y Cameron Knuetson, de edad desconocida, están acusados de no cumplir con una orden legal.

En lo que a los fiscales respecta, las 18 personas son residentes locales.

Los acusados hicieron sus primeras comparecencias en la corte federal esta semana y se ordenó su liberación en espera de juicios ante jurado u otros procedimientos judiciales de seguimiento.

El Servicio de Marshals de EE. UU., parte del Departamento de Justicia, y el Servicio Federal de Protección, parte del Departamento de Seguridad Nacional, investigan los casos de manera conjunta. La Oficina del Fiscal de EE. UU. para el distrito de Oregón los está procesando.

La oficina también publicó varias fotos mostrando el exterior del juzgado durante el día, entre los motines. Fueron fotografiadas pilas de basura, restos de un incendio y grafitis.

El secretario interino de Seguridad Nacional, Chad Wolf, dijo a los reporteros la semana pasada que hasta el 4 de julio se habían realizado 43 arrestos federales.

Las autoridades dijeron que la ley federal les da la jurisdicción para realizar arrestos fuera de suelo federal cuando los sospechosos cometen delitos en propiedad federal.

“No vamos a permitir que alguien se acerque a una propiedad federal, ataque a los agentes o funcionarios federales, y porque se ha alejado de propiedad federal, no vamos a arrestarlo o perseguirlo”, dijo el comisionado interino de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza, Mark Morgan.

Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber


Apoye nuestro periodismo independiente donando un “café” para el equipo.


A continuación:
¿Por qué EE.UU. cierra consulado chino en Houston?

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.