The Epoch Times en español (antes conocido como La Gran Época) es la edición en español del periódico internacional The Epoch Times.
The Epoch Times en español forma parte de la familia «Epoch Times», cuya primera edición surgió en el año 2000 en idioma chino, fundada en Atlanta, Estados Unidos, por chino-americanos. La edición en español surgió en 2005.
Nuestra misión es presentar una visión veraz del mundo, sin la influencia de ningún gobierno, corporación o partido político. Nuestro objetivo es mostrarle lo que vemos, no lo que pensamos. Nos esforzamos por entregar un panorama objetivo de la realidad para que usted pueda formar su propia opinión.
El «epoch» de nuestro nombre representa nuestro compromiso con esta misión. Creemos que estamos viviendo en una época histórica que definirá un antes y un después para la humanidad. Es por eso que registrar de manera fiel los eventos que acontecen no solo es importante para el mundo de hoy, sino también para las futuras generaciones.
Periodismo forjado en fuego
En noviembre de 2019, no era raro ver a personas vestidas de negro deambulando por las calles de Hong Kong.
De hecho, para muchos hongkoneses amantes de la democracia, eran una imagen positiva: activistas que luchaban contra la creciente invasión del régimen comunista chino en la política de la isla.
Por eso, cuando los empleados de la imprenta de The Epoch Times en Hong Kong vieron a cuatro hombres vestidos de negro en la puerta una mañana de noviembre, no les dieron mucha importancia.
Pero luego, esos hombres -dos de ellos con porras en la mano- entraron en la imprenta. A las 3:50 de la madrugada, ya habían prendido fuego a tres máquinas de impresión, junto con varios rollos de papel y un gran número de periódicos.
Afortunadamente, ya estamos acostumbrados a que nos ataquen. Lo que quedaba de los periódicos de esa mañana se repartió como estaba previsto.
A lo largo de veinte años, siempre hemos intentado informar con veracidad y responsabilidad hacia nuestros lectores, que confían en nosotros para que les informemos de los hechos. Y durante veinte años, hemos sido continuamente castigados por ello: no solo con fuego, sino con desmonetización, amenazas de muerte, encarcelamientos, robos y mucho más.
Perseguidos desde el primer día
En el otoño del año 2000, poco después de que John Tang fundara The Epoch Times en Atlanta, Zhang Yuhui intentó abrir una oficina china en la ciudad de Zhu Hai como editor en jefe de la edición china.
Él y sus diez primeros empleados fueron arrestados arbitrariamente en diciembre del mismo año. Como editor en jefe, Zhang recibió la condena más severa de todas: diez años de cárcel. Huang Kui, uno de los empleados detenidos con Zhang, recibió cinco.
En prisión, tanto Huang como Zhang fueron interrogados, torturados, obligados a realizar trabajo esclavo y forzados a asistir a clases de lavado de cerebro. Aunque Huang fue liberado en 2004 y Zhang en 2010, The Epoch Times no ha podido establecer una oficina en China hasta el día de hoy; China sigue sin tener un periódico libre del control del Partido Comunista.
Democracia distópica: Censurados, desmonetizados y excluidos
A medida que nuestra edición en inglés y español han ido ganando popularidad en Estados Unidos y en el resto del mundo libre, nuestros esfuerzos por publicitar The Epoch Times se han visto cada vez más interrumpidos por diversas empresas occidentales.
Sin entrar en detalles, algunas empresas nos obligaron a retirar nuestros anuncios. Algunas empresas incluso nos han impedido anunciarnos por completo. Algunas plataformas no permiten que moneticemos nuestro contenido o incluso han restringido la distribución del mismo sin nuestro conocimiento.
Ciertos proveedores también nos han negado sus servicios, algunos debido a la presión de periodistas activistas. Todo ello plantea desafíos a nuestras operaciones diarias como medio de comunicación, hasta el día de hoy.
