Arizona prohíbe formalmente corregir boletas por correo sin firma después de elecciones

Por Allen Zhong
08 de Mayo de 2021
Actualizado: 08 de Mayo de 2021

El gobernador de Arizona, Doug Ducey, promulgó el viernes una ley que prohíbe a los votantes añadir firmas en las papeletas de voto por correo no firmadas después del día de las elecciones.

La medida, el proyecto de ley 1003 del Senado de Arizona (S.B. 1003), fue aprobada anteriormente en la legislatura estatal con una votación partidista.

La nueva ley codificó un fallo del Tribunal de Apelaciones de Estados Unidos para el Noveno Circuito el 6 de octubre de 2020, a un mes de las elecciones de 2020. También puso fin a las disputas sobre las papeletas de voto por correo sin firmar entre los republicanos y los demócratas del estado.

La ley actual de Arizona permite que los funcionarios electorales se pongan en contacto con los votantes para que arreglen las firmas de las papeletas si éstas no coinciden con otras firmas de los registros del Departamento de Vehículos Motorizados, de los formularios de registro de votantes o de las votaciones anticipadas anteriores. Los votantes pueden arreglar las firmas, si no pasaron el proceso de verificación, en un plazo de hasta cinco días hábiles después del día de las elecciones.

La nueva ley no cambió nada sobre el periodo de gracia para las papeletas firmadas.

Sin embargo, puso fin a los esfuerzos de los demócratas del estado para añadir un período de gracia similar a las papeletas sin firmar.

Antes de las elecciones de 2020, la secretaria de Estado de Arizona, Katie Hobbs, intentaba establecer un período de gracia de cinco días hábiles para que los votantes arreglaran las boletas si éstas no estaban firmadas.

La medida de Hobbs es parte de los esfuerzos para cumplir con un acuerdo en 2019 con la nación Navajo, que permite a los votantes con firmas no coincidentes o faltantes en las boletas por correo corregir sus boletas con cinco días hábiles después del día de las elecciones.

Sin embargo, los esfuerzos fueron detenidos por los jueces de la corte de apelaciones que dijeron, en consonancia con los republicanos del estado, que los demócratas fueron demasiado lejos al dar a los votantes en ausencia cinco días después del día de las elecciones para corregir las firmas faltantes en las boletas por correo.

“Todas las papeletas deben tener alguna fecha límite, y es razonable que Arizona haya optado por hacer que esa fecha límite sea el mismo día de las elecciones, a fin de promover su incuestionable interés en administrar unas elecciones ordenadas y facilitar su ya oneroso trabajo de recoger, verificar y contar todos los votos a tiempo”, dijo el tribunal de apelación.

La nueva ley codifica el fallo del tribunal de apelación añadiendo una enmienda a la actual ley electoral de Arizona.

La enmienda exige que todas las papeletas de voto por correo se entreguen al registrador del condado, a otros funcionarios encargados de las elecciones o a los centros de votación a más tardar a las 7:00 p.m. del día de las elecciones.

“La papeleta no se contará sin la firma del votante en el sobre”, dice la enmienda.

Mientras tanto, otra enmienda de la nueva ley exige que los funcionarios electorales se pongan en contacto con el votante si falta la firma en la papeleta. El plazo para añadir una firma a la papeleta debe ser como máximo a las 19:00 horas del día de las elecciones.

El Epoch Times se puso en contacto con la nación Navajo para solicitarle comentarios.

El territorio nativo americano había instado a Ducey a vetar el proyecto de ley antes de que lo firmara. El presidente de la nación Navajo, Jonathan y Nez, y el vicepresidente, Myron Lizer, dijeron que socavará el acuerdo de 2019.

“La nación Navajo está extremadamente decepcionada por las acciones de los legisladores estatales que votaron a favor de la S.B. 1003”, dijo Nez en una declaración (pdf) el 30 de abril. “Pedimos encarecidamente al gobernador Ducey que se ponga del lado de los votantes de la nación Navajo vetando la S.B. 1003”.

Con información de The Associated Press.

Siga a Allen en Twitter: @AllenZM


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Done a The Epoch Times

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.

TE RECOMENDAMOS