Autopsia muestra que George Floyd no murió de asfixia traumática o estrangulación

Por Tom Ozimek
30 de mayo de 2020 5:22 PM Actualizado: 31 de mayo de 2020 12:07 AM

Los hallazgos preliminares de la autopsia del forense del condado de Hennepin muestran que George Floyd, quien murió el lunes bajo custodia policial en Minneapolis después de que un oficial se arrodillara sobre su cuello durante casi nueve minutos, no murió por estrangulamiento o privación traumática de oxígeno.

Mientras que el informe completo del Médico Forense sigue pendiente, los resultados iniciales, citados en los documentos de la acusación (pdf) contra el recientemente despedido policía de Minneapolis Derek Chauvin, indican que «la autopsia no reveló ningún hallazgo físico que apoye un diagnóstico de asfixia traumática o estrangulación».

Floyd murió durante un incidente provocado por alguien que llamó al 911, alegando que estaba comportando de manera incorrecta y trató de pagar algo con un billete falso de 20 dólares.

Chauvin, quien fue filmado de rodillas en el cuello de Floyd, fue arrestado el viernes y acusado de homicidio en segundo grado y asesinato en tercer grado. En la denuncia penal contra él se alegaba que «causó la muerte de George Floyd al perpetrar un acto eminentemente peligroso para los demás y poner de manifiesto una mente depravada, sin tener en cuenta la vida humana».

El informe de la autopsia mencionado en la denuncia sugiere que Floyd murió a causa de una combinación de enfermedades cardíacas y «posibles sustancias tóxicas en su sistema» que se agravaron por la restricción que le pusieron los oficiales, que implicó que Chauvin aplicara su rodilla a la zona de la cabeza y el cuello de Floyd durante un período prolongado.

«Los efectos combinados de la sujeción sobre e Sr. Floyd por la policía, sus condiciones de salud subyacentes y cualquier posible sustancia tóxica en su sistema probablemente contribuyeron a su muerte», se decía en el informe, señalando que Chauvin mantuvo su rodilla sobre el cuello de Floyd «durante 8 minutos y 46 segundos en total», incluidos casi dos minutos después de que Floyd no respondiera.

«La policía está entrenada para saber que este tipo de contención con un sujeto en posición prona es intrínsecamente peligroso», señala el documento.

Mientras los resultados preliminares de la autopsia se pueden interpretar como una mitigación parcial de las acciones de los oficiales que la detuvieron, los funcionarios de las fuerzas del orden de todo el país han condenado las acciones de Chauvin.

«No hay necesidad de ver más el video», Chattanooga, Tennessee, el jefe de policía David Roddy twiteó el miércoles. «No hay necesidad de esperar a ver cómo se desarrolla. No hay necesidad de poner una rodilla en el cuello de alguien durante NUEVE minutos. Hay una necesidad de HACER algo. Si se lleva una placa y no se tiene problemas con esto (…) entrégela».

Algunos policías pidieron que los oficiales que arrestaron a Floyd fueran acusados penalmente.

«Estoy profundamente perturbado por el video del Sr. Floyd siendo asesinado en la calle con otros policías permitiendo que pase», escribió el Sheriff Johnny Moats del Condado de Polk, Georgia, en Facebook. «Puedo asegurarles a todos, a mí o a cualquiera de mis ayudantes, que nunca tratarán a nadie así mientras yo sea el Sheriff. Este tipo de brutalidad es terrible y tiene que detenerse. Todos los oficiales involucrados deben ser arrestados y acusados inmediatamente. Orando por la familia».

Por su parte, la familia de Floyd denunció el informe preliminar de la autopsia, el abogado de la familia, Ben Crump, dijo: «La familia no confía en nada que provenga del Departamento de Policía de Minneapolis». ¿Cómo pueden hacerlo?»

En una conferencia de prensa el viernes, Crump dijo que la familia buscará que se le realice una autopsia independiente.

«Vamos a recuperar la custodia del cuerpo de George Floyd, y vamos a traer al Dr. Michael Baden para que realice una autopsia independiente», dijo Crump, según The Sun.

Una prominente figura pública apoyará el deseo de la familia de realizar una autopsia independiente de la muerte de Floyd, Meghan McCain, hija del difunto Senador John McCain.

«La familia de George Floyd debe exigir una autopsia independiente. No sé qué tipo de [expletiva] se está tratando de sacar aquí pero todos sabemos lo que vimos que le pasó a George en el video. Hay una profunda y enconada podredumbre de corrupción y los estadounidenses NO van a tolerar esto», escribió Meghan en un tweet.

Philonise Floyd, hermana del fallecido, escribió en una nota en una página de la campaña de recaudación de fondos: «Mi familia y yo vimos con absoluto horror como el ahora infame y horripilante video se comenzó a difundir rápidamente a través de las redes sociales. Lo que vimos en esa cinta nos dejó muy sorprendidos».

«Mientras algunos oficiales se arrodillaban sobre su cuello, otros oficiales participaban y observaban; nadie tomó ninguna medida para salvar la vida de mi hermano», dijo.

La muerte de Floyd ha provocado indignación y protestas, muchas de las cuales han terminado en disturbios caóticos y saqueos a gran escala.

Las manifestaciones, que a menudo se han vuelto violentas, se han extendido en los últimos días a lugares como Los Ángeles, Washington y Chicago, en las que un hombre resultó muerto a tiros en Detroit, vehículos de la policía fueron golpeados en Atlanta y hubo enfrentamientos con la policía en la ciudad de Nueva York.

Los cargos criminales presentados en contra Chauvin hasta ahora no han hecho mucho para contener la ira.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


A continuación

Familia, matrimonio y divorcio en EE.UU.

Lee la serie completa Cómo el espectro del comunismo rige nuestro mundo

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.