Beijing en alerta máxima por propagación del virus, monitorea a los contactos cercanos de infectados

Por Nicole Hao
28 de abril de 2020 9:59 PM Actualizado: 28 de abril de 2020 9:59 PM

Las autoridades chinas se han mantenido en silencio sobre la epidemia causada por el virus del PCCh en la capital Beijing, pero una residente local informó recientemente a The Epoch Times sobre la situación actual dentro de los centros de cuarentena de la ciudad, proporcionando un vistazo de la tensa atmósfera que se vive allí.

Mientras tanto, un documento interno del gobierno reveló más detalles acerca de cómo las autoridades monitorean a los contactos cercanos de los pacientes confirmados.

Desde que el virus se propagó por China desde la zona cero de Wuhan en enero, la ciudad de Beijing promulgó restricciones para contener la difusión del virus en la región políticamente importante.

El 19 de abril, el distrito de Chaoyang de Beijing fue designado oficialmente como una «región de alto riesgo» para la difusión del virus, luego de que el gobierno municipal anunciara un brote relacionado a una familia en la que cuatro miembros habían sido diagnosticados como positivos el 15 de abril.

Desde entonces, el gobierno no ha comunicado ninguna nueva infección. Asimismo, las autoridades reabrieron ochenta atracciones turísticas en la ciudad el 26 de abril. Estos sitios habían sido cerrados en enero debido al brote. Su reapertura se limita solo a espacios al aire libre y los visitantes deben comprar los boletos por Internet.

«Los sitios turísticos están abiertos ahora, pero apenas se ven turistas allí», declaró la Sra. Li, una residente de Beijing, a la edición china de The Epoch Times el 28 de abril.

La gente que llega a Beijing desde otras regiones de China deben ponerse en cuarentena en un hotel durante 14 días antes de continuar su viaje. Luego de retornar a sus casas, los viajeros deben ser puestos en cuarentena de nuevo en su ciudad natal por otros 14 días. Los mismos ciudadanos deben pagar la estancia de su bolsillo.

Centros de cuarentena

Li está familiarizada con el negocio del turismo local.

Así como en la mayoría de las regiones de China, los hoteles de Beijing se han convertido en centros de cuarentena.

«Ahora en Beijing, casi todos los hoteles de tres estrellas o más son usados por el gobierno como centros de cuarentena para aislar a las personas temporalmente», dijo Li.

Li mencionó especialmente dos distritos en Beijing–el distrito de Haidian, que está cerca del improvisado hospital Xiaotangshan, actualmente dedicado al tratamiento de pacientes con virus, y el distrito de Chaoyang–donde más hoteles están siendo usados como centros de cuarentena.

«Ellos [las autoridades] pusieron barricadas de hierro para rodear y bloquear los hoteles que se usan como centros de cuarentena. Colocaron tres capas de puertas para entrar a los hoteles», dijo Li. «La gente que entrega la comida puede entrar por la primera puerta, luego el personal que trabaja en los hoteles puede entrar por la segunda. La comida la colocan frente a la tercera puerta, y la gente que está dentro recoge la comida desde allí».

El personal del hospital (iz) registra a los pacientes en la acera de las afueras de un hospital infantil en Beijing, China, el 31 de marzo de 2020. (GREG BAKER/AFP vía Getty Images)

En marzo, varios entrevistados dijeron a la edición china de The Epoch Times que había tres opciones para la gente que tiene que autoaislarse en los centros de cuarentena de Beijing: un hotel de lujo, un hotel de nivel medio y un hotel normal, con diferentes instalaciones, calidad de la comida y precio.

Li contó que debido a que la mayoría de los hoteles se usaban ahora como centros de cuarentena, las tarifas de las habitaciones de hotel para los viajeros normales se han vuelto más caras.

«El hotel podría cobrar 250 yuan (USD 35,3 por una habitación que normalmente cobra 100 yuan (USD 14,1) [por noche]», dijo Li, añadiendo que la mayoría de los hoteles de Beijing están cobrando ahora habitaciones en el rango de 200 a 800 yuan (USD 28 a USD 113).

Documento filtrado

The Epoch Times obtuvo un documento filtrado del gobierno del distrito de Chaoyang en Beijing, así como una grabación de audio de una llamada telefónica entre una residente de la comunidad de Sanjianfang y un funcionario de la ciudad.

En el documento se registró el contenido de la conversación. La residente, la Sra. Liu, descubrió el 13 de febrero que fue considerada como un contacto cercano de un paciente con virus, después de que diera a luz a su hijo en el Hospital Fuxing, situado en el distrito Xicheng de Beijing.

Liu dijo que revisó todos los documentos y las bases de datos del gobierno, y no encontró su nombre en ninguna lista de contactos cercanos, por lo que ella y su marido se quejaron al centro de servicios de salud de la comunidad.

Captura de pantalla de un documento interno publicado por el centro de servicios de salud de la comunidad de Sanjianfang en el distrito de Chaoyang, Beijing, China, el 14 de febrero de 2020. (Proporcionado a The Epoch Times por una fuente)

El 14 de febrero, la subdirectora del centro, también de apellido Liu, respondió a la Sra. Liu y le explicó que las listas de contactos cercanos publicadas son del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), pero que había «otros sistemas» de rastreo y registro de contactos de un paciente con virus, como por ejemplo a través de personas que reportan infecciones a otras agencias gubernamentales y por las cámaras de vigilancia de inteligencia artificial, que pueden detectar individuos que estuvieron cerca de un paciente con virus.

«Hay otra lista [del gobierno central], que es de alto secreto», añadió la subdirectora. Ella explicó que ni siquiera las autoridades municipales saben cómo se elaboraron esas listas, pero deben cumplir las órdenes de poner en cuarentena a los que figuran en ellas. «De acuerdo con las normas, usted tiene que estar aislada en un centro de cuarentena. Nosotros le permitimos a usted que esté en cuarentena en casa porque acaba de dar a luz a un bebé», le explicó a la Sra. Liu.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


A continuación

Documentos filtrados: China continúa ocultando nuevos casos en Wuhan

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.