Biden ofrece su primer discurso en Asamblea General de la ONU mientras enfrenta tensiones con aliados

Por Jack Phillips
21 de septiembre de 2021 3:49 PM Actualizado: 21 de septiembre de 2021 3:49 PM

El presidente Joe Biden pronunció su primer discurso en la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York el martes por la mañana, declarando que Estados Unidos está «de vuelta en el escenario».

“Volvemos al escenario en foros internacionales, especialmente en Naciones Unidas, para enfocar la atención y estimular la acción global sobre desafíos compartidos”, dijo en la asamblea, enfatizando las alianzas dentro de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, la Unión Europea, la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático y otras.

Gran parte de su discurso estuvo dedicado a la pandemia de COVID-19.

«Las bombas y las balas no pueden atacar al COVID-19 o sus variantes futuras», comentó Biden, afirmando que «la ciencia y la voluntad política» son necesarias para poner fin a la pandemia. Algunos expertos, incluido el jefe del Grupo de Vacunas de Oxford, han dicho en los últimos días que el virus probablemente se volverá endémico y que los regímenes de tratamiento, no las vacunas, son la forma de combatir el virus.

Estados Unidos, dijo Biden, está “nuevamente comprometido con la Organización Mundial de la Salud (OMS) y trabajando en estrecha asociación con Covax para entregar vacunas que salvan vidas en todo el mundo. Nos volvimos a unir al acuerdo climático de París y nos postulamos para retomar un puesto en el Consejo de Derechos Humanos el próximo año en la ONU».

En un momento dado, Biden pareció hacer referencia a la decisión de su administración de retirar al ejército de Afganistán.

“En lugar de continuar luchando en las guerras del pasado, estamos poniendo nuestros ojos en dedicar nuestros recursos a los desafíos que tienen las claves de nuestro futuro colectivo”, dijo Biden. «Poner fin a esta pandemia… gestionar los cambios en la dinámica del poder global, dar forma a las reglas del mundo en cuestiones vitales como el comercio, las tecnologías cibernéticas y emergentes y afrontar la amenaza del terrorismo tal como se presenta hoy».

El presidente dijo que Estados Unidos ha contribuido con más de USD 15,000 millones a la respuesta a la pandemia de COVID-19 y ha enviado más de 160 millones de dosis de la vacuna a otras naciones. Eso incluye alrededor de 130 millones de dosis del suministro de vacunas de EE.UU., dijo.

El presidente Joe Biden se dirige a la 76° Asamblea General de la ONU, en Nueva York, el 21 de septiembre de 2021. (Brendan Smialowski/AFP a través de Getty Images)

Pero el discurso de Biden a la ONU llega en un momento diplomáticamente precario para su administración.

Su administración recibió importantes críticas de varios aliados, incluido el Reino Unido, por la retirada y evacuación apresuradas y caóticas de Afganistán el mes pasado. Se plantearon preguntas sobre si Estados Unidos sería capaz de proporcionar apoyo militar a sus aliados, y en un momento el Parlamento del Reino Unido reprochó a Biden por la retirada.

Semanas más tarde, Biden y los líderes del Reino Unido y Australia anunciaron un acuerdo conjunto para proporcionar a Australia tecnología de submarinos nucleares, deshaciendo un acuerdo que Australia tenía con Francia. El acuerdo le permitiría a París vender su tecnología submarina a Canberra. En respuesta, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia reaccionó airadamente retirando a sus embajadores en Estados Unidos y Australia.

Antes de eso, el ministro francés para Europa y Asuntos Exteriores, Jean-Yves Le Drian, acusó a Biden de elegir “excluir a un aliado y socio europeo como Francia de una asociación estructuradora con Australia, en un momento en que nos enfrentamos a desafíos sin precedentes en la región del Indo-Pacífico” antes de afirmar que el anuncio de Biden era similar a la política exterior del expresidente Donald Trump.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.