Biden responde a aumento de inflación y ordena a consejo económico que «reduzca costes de energía»

Por Jack Phillips
10 de noviembre de 2021 8:36 PM Actualizado: 10 de noviembre de 2021 8:36 PM

El presidente Joe Biden dice que ha dado instrucciones al Consejo Económico Nacional para que se centre en la reducción de los costes de la energía para los consumidores estadounidenses, tras un informe del Departamento de Trabajo que sugiere que la inflación alcanzó un máximo en tres décadas en octubre.

«El informe de hoy muestra un aumento con respecto al mes pasado. La inflación perjudica a los bolsillos [sic] de los estadounidenses, y revertir esta tendencia es una de mis principales prioridades», dijo Biden en un comunicado el 10 de noviembre. «La mayor parte del incremento de los precios en este informe se debe al aumento de los costes de la energía».

El presidente dijo que dio instrucciones a sus principales asesores económicos para que intenten «reducir aún más estos costes», en relación con los precios de la energía. También pidió a la Comisión Federal de Comercio que se ocupe de «la manipulación del mercado o la subida de precios en este sector».

La elevada inflación está erosionando las ganancias salariales, lo que aumenta el riesgo político al que se enfrenta Biden, cuyo índice de aprobación ha ido cayendo según varias encuestas recientes, a medida que los estadounidenses se muestran más preocupados por la economía. La ampliación de las presiones inflacionistas también podría complicar la tarea de informar de la Reserva Federal, cuyos altos funcionarios han dicho que «se espera que sea transitoria» en recientes comentarios públicos.

La Reserva Federal y la Casa Blanca han mantenido que la inflación disminuirá a medida que se solucionen los cuellos de botella de la cadena de suministro. Por ejemplo, Marine Exchange, que supervisa los buques portacontenedores procedentes de Asia, informó el 9 de noviembre que 111 de esos buques están ahora detenidos fuera de los puertos de Los Ángeles y Long Beach.

«Los riesgos se están desplazando claramente hacia que la inflación estadounidense siga siendo elevada durante más tiempo del que se pensaba, pero eso no significa que sea permanente», dijo Ryan Sweet, economista senior de Moody’s Analytics en West Chester, Pensilvania. «La Fed podría enfrentarse a una situación en la que el aumento de los precios al consumo empiece a afectar el gasto de los consumidores, reduciendo el crecimiento del PIB».

Más adelante en su declaración, Biden instó al Congreso a aprobar su programa «Build Back Better», después de que la Cámara de Representantes aprobara la semana pasada un proyecto de ley de infraestructuras de 1.2 billones de dólares aprobado por el Senado. En el Congreso se está debatiendo un paquete de gasto social más grande, de 1.75 billones de dólares.

Sin embargo, un senador clave, Joe Manchin (D-W.Va.), señaló en Twitter que podría ser reacio a aprobar el proyecto de ley más grande a corto plazo. Manchin ha dicho que teme que el paquete aumente la deuda nacional.

«Según todos los indicios, la amenaza que supone la inflación récord para el pueblo estadounidense no es ‘transitoria’ y, por el contrario, está empeorando», escribió Manchin. «Desde la tienda de comestibles hasta el surtidor de gasolina, los estadounidenses saben que el impuesto de la inflación es real y DC no puede seguir ignorando el dolor económico que los estadounidenses sienten cada día».

La Oficina Congresional del Presupuesto (CBO, por sus siglas en inglés) publicó el 9 de noviembre un comunicado en el que decía que los legisladores tendrán que esperar más tiempo para obtener una puntuación completa sobre el proyecto de ley de gasto social.

El índice de precios al consumo (IPC) subió un 0.9% el mes pasado, después de haber subido un 0.4% en septiembre, según el Departamento de Trabajo. El mayor aumento en cuatro meses elevó el incremento anual del IPC al 6.2%. Se trata de la mayor subida interanual desde noviembre de 1990 y se produce tras un aumento del 5.4% en septiembre.

Los precios de los alimentos aumentaron un 0.9%, impulsados principalmente por la carne, los huevos, el pescado, las verduras, los cereales y los productos de panadería. También cuesta más comer fuera de casa. Pero los precios de las bebidas alcohólicas cayeron.

Con información de Reuters.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.