WASHINGTON— El presidente Joe Biden y el expresidente Donald Trump emitieron reacciones contrastantes el 1 de julio, con relación al fallo de la Corte Suprema sobre la inmunidad presidencial.
El presidente Biden calificó la decisión de la corte como «uno de los días más oscuros en la historia de Estados Unidos».
El expresidente Trump, que podría beneficiarse del fallo, lo calificó de una «gran victoria para nuestra Constitución y democracia».
El presidente Joe Biden se dirigió a la nación el 1 de julio en respuesta a la decisión de la Corte Suprema de que los presidentes tienen inmunidad absoluta para ser procesados por actos oficiales, diciendo que eso «socava el estado de derecho de esta nación».
«Esta nación se fundó sobre el principio de que en Estados Unidos no hay reyes», dijo el presidente Biden, hablando desde el Cross Hall de la Casa Blanca.
«Cada uno de nosotros es igual ante la ley. Nadie, nadie está por encima de la ley, ni siquiera el presidente de Estados Unidos. Pero [con] la decisión de hoy de la Corte Suprema sobre la inmunidad presidencial, eso ha cambiado fundamentalmente», indicó Biden.
La decisión de la Corte Suprema devuelve el caso electoral del abogado especial Jack Smith contra el expresidente Donald Trump a la corte de distrito para un nuevo examen. La jueza Tanya Chutkan tendrá que determinar ahora si varias de las acciones del presidente Trump incluidas en la acusación fueron oficiales o no.
El fallo fue una victoria parcial para el expresidente Trump, que buscaba una forma más amplia de inmunidad de la que los jueces finalmente concedieron. Él había pedido que la corte dictaminara que gozaba de inmunidad penal por sus actos oficiales, a menos que el Congreso lo hubiera sometido a juicio político y condenado por esos actos.
«Gran victoria para nuestra Constitución y nuestra democracia. ¡Orgulloso de ser estadounidense!», respondió el expresidente Trump a la decisión en su plataforma de redes sociales, TruthSocial, usando todas las letras en mayúsculas.
El presidente Biden, sin embargo, dijo que la decisión de la Corte Suprema «significa casi con toda seguridad que prácticamente no hay límites a lo que el presidente puede hacer», argumentando que ya no está limitado por la ley, ni siquiera por la Corte Suprema.
«Los únicos límites serán los que se autoimponga el presidente».
El mandatario también se centró en lo ocurrido en el Capitolio el 6 de enero de 2021. «Creo que es justo decir que [es] uno de los días más oscuros en la historia de Estados Unidos», dijo el Sr. Biden.
«El pueblo estadounidense merece tener una respuesta en las cortes antes de las próximas elecciones», agregó el presidente. «Ahora, debido a la decisión de hoy, eso es muy, muy poco probable».
Actos oficiales
El discurso del presidente se produjo horas después de que la Corte Suprema dictaminara por 6-3 que los presidentes son inmunes a la persecución penal al llevar a cabo «actos oficiales». Se espera que la decisión posponga el juicio del expresidente Trump en el caso de las elecciones federales en Washington.
«Bajo nuestra estructura constitucional de poderes separados, la naturaleza del poder presidencial da derecho a un expresidente a la inmunidad absoluta de enjuiciamiento penal por acciones dentro de su autoridad constitucional concluyente y preclusiva. También tiene derecho al menos a una presunta inmunidad judicial por todos sus actos oficiales. No hay inmunidad para actos no oficiales», sostuvo la Corte Suprema.
El presidente de a Corte Suprema, John Roberts, redactó la opinión mayoritaria del dictamen, a la que se sumaron, en su totalidad, los magistrados Clarence Thomas, Samuel Alito, Neil Gorsuch y Brett Kavanaugh. La jueza Amy Coney Barrett se unió aparte de la opinión y emitió su propio voto concurrente.
La jueza Sonia Sotomayor escribió un voto disidente, al que se unieron las juezas Ketanji Brown Jackson y Elena Kagan. El juez Jackson también emitió un voto en contra.
Vea la nota en video aquí:
Con la contribución de Sam Dorman
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas
noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.