Los estadounidenses totalmente vacunados contra el virus que causa COVID-19 pueden viajar sin hacerse una prueba ni quedarse en autocuarentena, informaron este viernes los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) en una guía actualizada.
Una vez transcurridas dos semanas después de la última vacuna contra el COVID-19, las personas pueden viajar con poco riesgo para sí mismas, dicen los CDC.
«Las personas totalmente vacunadas pueden viajar dentro de Estados Unidos y no es necesario realizar el test de COVID-19 ni la autocuarentena después del viaje, siempre que sigan tomando las precauciones de COVID-19 mientras viajan: llevar mascarilla, evitar las aglomeraciones, distanciarse socialmente y lavarse las manos con frecuencia», añaden.
Dentro de Estados Unidos, no debería exigirse un test negativo de COVID-19 cuando una persona totalmente vacunada viaja, según la guía actualizada. Además, las personas no deben preocuparse en absoluto de realizar una autocuarentena después de hacer un viaje.
«Por ejemplo, los abuelos totalmente vacunados pueden volar para visitar a sus nietos sanos sin necesidad de hacerse la prueba COVID-19 ni la autocuarentena, siempre que sigan las demás medidas de prevención recomendadas al viajar», dijo a los periodistas la Dra. Rochelle Walensky, directora de los CDC, durante una sesión informativa virtual.
Los estadounidenses que viajen fuera del país tampoco necesitarán una autocuarentena a su regreso, a menos que lo exija una jurisdicción estatal o local, pero deben obtener un resultado negativo en un test del virus antes de embarcar en su vuelo y hacerse una segundo test entre tres y cinco días después de su regreso, dijo la agencia sanitaria estadounidense.
Las orientaciones para las personas no vacunadas no cambian. Los test que deben hacerse son los mismos que los de los viajeros internacionales vacunados. También se recomienda a los viajeros no vacunados se queden en autocuarentena durante al menos siete días a su regreso.
Los CDC citan a un conjunto creciente de pruebas que indican la eficacia en el mundo real de las vacunas COVID-19, incluida una que sus investigadores completaron recientemente.
«Cada día se obtienen más datos y se modifican las orientaciones sobre la base de los datos existentes», declaró a The Associated Press, el Dr. Ali Khan, decano de la Facultad de Salud Pública de la Universidad de Nebraska, sobre las orientaciones actualizadas, que, según él, refuerzan la seguridad y la eficacia de las vacunas.
Las directrices actualizadas también suscitaron críticas de algunos que creen que siguen siendo demasiado estrictas.
«Esta es la locura del @CDCgov. Hay que vacunarse [porque] eso nos mantiene seguros. Pero vacunarse y seguir haciendo esas cosas inefectivas que nunca lo mantuvieron a uno a salvo. Juegan con el público como una marioneta. Miedo, mensajes incoherentes», escribió en un tuit Michael Brown, exsubsecretario del Departamento de Seguridad Nacional.
Walensky, durante la sesión informativa, dijo que las personas que se vacunan no deberían viajar.
«Aunque creemos que las personas totalmente vacunadas pueden viajar con poco riesgo para sí mismas, los CDC no recomiendan viajar en este momento debido al creciente número de casos», dijo la doctora.
A principios de esta semana ella dijo que los nuevos datos «sugieren que las personas vacunadas no son portadoras del virus y no se enferman». Los CDC se retractaron de esos comentarios el jueves.
La agencia emitió inicialmente en febrero unas orientaciones para las personas totalmente vacunadas, en las que les aconsejan que no tenían que entrar en cuarentena si se exponían a alguien que tuviera COVID-19. La agencia publicó recomendaciones actualizadas en marzo, diciendo que las personas totalmente vacunadas podían reunirse en el interior sin máscaras o distanciamiento social.
El término «totalmente vacunado» se refiere a las personas que recibieron las dos vacunas, ya sea si se trata de vacunas de Moderna o Pfizer, o de una vacuna única de Johnson & Johnson.
Hasta el 1 de abril, casi 100 millones de personas en Estados Unidos recibieron al menos una dosis de la vacuna contra COVID-19 y entre ellas 56 millones ya están totalmente vacunadas.
COVID-19 es la enfermedad causada por el virus del PCCh (Partido Comunista Chino).
Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber
Siga a Zachary en Parler: @zackstieber
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
