Continúan las protestas en Hong Kong después de que la policía anunciara 16 arrestos de la noche a la mañana

Por Frank Fang
11 de agosto de 2019 3:09 PM Actualizado: 11 de agosto de 2019 3:18 PM

En Hong Kong se prevén más protestas para este 11 de agosto después de otra noche de enfrentamientos entre los manifestantes y la policía local.

Este fin de semana marcó la décima semana de manifestaciones en contra de un controvertido proyecto de ley de extradición que muchos hongkoneses temen que socave la independencia judicial de la ciudad. Cualquier persona considerada sospechosa podría ser extraditada y juzgada en tribunales de China, los cuales son conocidos por su inobservancia del estado de derecho.

El 10 de agosto se realizaron dos marchas pacíficas durante el día. Alrededor de 2000 hongkoneses marcharon desde el Cuartel General de la Policía de Hong Kong hasta el Departamento de Justicia antes de llegar a la Oficina del Jefe del Ejecutivo.

Manifestantes pintan un cartel gigante en un mitin en Edinburgh Place, en Hong Kong, el 10 de agosto de 2019 (Song Bilong/La Gran Época)

En otro evento llamado «Protege el futuro de nuestros hijos» las familias celebraron un encuentro masivo en Edinburgh Place, el distrito de negocios en el centro de la ciudad, antes de marchar a la sede del gobierno de Hong Kong.

En Tai Po, una zona residencial de los llamados Nuevos Territorios, los manifestantes se presentaron para realizar una marcha prevista a pesar de no recibir la aprobación de la policía. Las multitudes se dividieron en varios frentes, adoptando una protesta al estilo improvisado con una rápida dispersión en las áreas cercanas. Para alejar a los manifestantes la policía disparó gas lacrimógeno en tres lugares, Sha Tin, Tai Wai y Tsim Sha Tsui.

La policía antidisturbios dispara gas lacrimógeno durante un despeje en una manifestación en Tai Wan, Hong Kong, el 10 de agosto de 2019. (Anthony Kwan/Getty Images)

En la madrugada del 11 de agosto el gobierno de Hong Kong publicó un comunicado de prensa que decía que había arrestado a 16 personas durante la noche y la mañana por «reunión ilegal, posesión de armas ofensivas, asalto a un oficial de policía y obstrucción a un oficial de policía en la ejecución de sus deberes».

El 4 de agosto los medios de comunicación de Hong Kong informaron que cerca de 300 personas habían sido arrestadas desde junio.

Las protestas masivas en la antigua colonia británica comenzaron el pasado 9 de junio cuando más de un millón de personas salieron a las calles para protestar por el proyecto de ley. La ley propuesta fue suspendida indefinidamente el 15 de junio por la líder de Hong Kong, Carrie Lam, luego de las protestas realizadas a gran escala y por la condena pública del uso de la fuerza por parte de la policía, cuando el 12 de junio dispersaron a los manifestantes que rodeaban las oficinas del gobierno.

Los manifestantes ahora exigen algo más que la retirada total del proyecto de ley; también exigen una investigación independiente sobre el uso de la fuerza por parte de la policía y sobre el sufragio universal.

Beijing ha recurrido a un lenguaje fuerte contra las protestas en Hong Kong. En una conferencia de prensa del 6 de agosto, la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao de China -la agencia más alta de Beijing en la ciudad- acusó a los manifestantes de ser «temerarios, violentos y criminales».

El medio de comunicación estatal China People’s Daily, en un artículo de opinión publicado el 9 de agosto, denunció la demanda de sufragio universal de los hongkoneses por «pisotear el estado de derecho [de la ciudad] y blasfemar contra los valores fundamentales de Hong Kong».

Entre las tres protestas programadas para el 11 de agosto, una fue una continuación de la manifestación pacífica desarrollada en la sala de llegadas del Aeropuerto Internacional de Hong Kong, que comenzó el 9 de agosto.

Mientras un grupo de 2000 manifestantes participaba sentado, otro grupo recibía a los pasajeros de entrada entregándoles volantes en inglés y chino, con los cuales explicaban el motivo de las protestas y emitía disculpas por las molestias que habían causado.

Manifestantes organizan una sentada en el Aeropuerto Internacional de Hong Kong, el 10 de agosto de 2019. (Thomas Lam/La Gran Época)

Otra manifestación fue planeada para desarrollarse hoy en Victoria Park, Causeway Bay, comenzando a la 1 p.m. hora local.

En Sham Shui Po, un distrito de Kowloon, los organizadores locales declararon que no organizarían una marcha programada originalmente desde Maple Street Playground hasta Sham Shui Po Sports Ground, después de que se rechazara su apelación por parte de la junta de apelación local, según la prensa de Hong Kong RTHK.

ADVERTENCIA: Las siguientes imágenes pueden ser muy sensibles. Muestra las manifestaciones pacíficas que sucedieron el 11 de agosto en Sham Shui Po, el lanzamiento de gases lacrimógenos por parte de la policía, y personas que resultaron heridas o detenidas.

Los manifestantes se reúnen en Sham Shui Po antes de que se lanzaran gases lacrimógenos, en Hong Kong el 11 de agosto de 2019, en la última oposición a una ley de extradición de Beijing, que rápidamente se convirtió en un movimiento más amplio para reformas democráticas. Miles de manifestantes en favor de la democracia salieron a las calles de Hong Kong por décimo fin de semana consecutivo el 11 de agosto, desafiando nuevamente a la policía que disparó descargas de gases lacrimógenos en varios lugares. (ANTHONY WALLACE / AFP / Getty Images)
La policía disparó gases lacrimógenos contra los manifestantes en Sham Shui Po, Hong Kong, el 11 de agosto de 2019, en la última oposición a la ley de extradición. Miles de manifestantes en favor de la democracia salieron a las calles de Hong Kong por décimo fin de semana consecutivo el 11 de agosto, nuevamente desafiando a la policía que disparó descargas de gases lacrimógenos en varios lugares. (ANTHONY WALLACE / AFP / Getty Images)
Los médicos rescatan a una mujer durante el lanzamiento de gases lacrimógenos en Tsim Sha Tsui en Hong Kong el 11 de agosto de 2019, en la última oposición a la ley de extradición. Miles de manifestantes en favor de la democracia salieron a las calles de Hong Kong por décimo fin de semana consecutivo el 11 de agosto, desafiando nuevamente a la policía que disparó descargas de gases lacrimógenos en varios lugares. (ANTHONY WALLACE / AFP / Getty Images)
El contenido gráfico es MUY SENSIBLE / Médicos atienden a una mujer que recibió una lesión facial durante un enfrentamiento entre los manifestantes y la policía en Tsim Sha Tsui, en Hong Kong, el 11 de agosto de 2019. Miles de manifestantes prodemocráticos salieron a las calles de Hong Kong por décimo fin de semana consecutivo el 11 de agosto, desafiando nuevamente a la policía que disparó descargas de gases lacrimógenos en varios lugares. (ANTHONY WALLACE / AFP / Getty Images)
La policía arresta con violencia a un hombre durante las protestas en Tsim Sha Tsui en Hong Kong, el 11 de agosto de 2019, en la última oposición a un proyecto de ley de extradición de Beijing que rápidamente se convirtió en un movimiento más amplio por reformas democráticas. Miles de manifestantes en favor de la democracia salieron a las calles de Hong Kong por décimo fin de semana consecutivo el 11 de agosto, desafiando nuevamente a la policía que disparó descargas de gases lacrimógenos en varios lugares. (ANTHONY WALLACE / AFP / Getty Images)

Epoch Media Group transmitirá las protestas el 11 de agosto en vivo a partir de las 2:30 p.m. desde las páginas de YouTube y Facebook de The Epoch Times y NTD Televisión.

***

A continuación:

Cómo el régimen comunista negó la responsabilidad de todas sus masacres

[/epoch_video]

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.