Cuomo otorga 14 indultos y 7 conmutaciones de sentencias

Por Tom Ozimek
25 de diciembre de 2020 6:01 PM Actualizado: 25 de diciembre de 2020 6:01 PM

El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, otorgó indultos este jueves a 21 personas condenadas por delitos estatales que van desde posesión de marihuana hasta asesinato en segundo grado.

Cuomo dijo en un comunicado anunciando la medida que su decisión fue motivada por el hecho de que las personas involucradas mostraron remordimiento y se sometieron a rehabilitación.

“Hoy concedí el indulto a 21 personas que han demostrado a través de la rehabilitación, el remordimiento, y el compromiso con su comunidad que merecen borrón y cuenta nueva”, dijo Cuomo en un tuit. «En Nueva York, creemos que la ley debe ser justa, además de compasiva».

La serie de indultos implicó 14 indultos y siete conmutaciones.

“Aquellos que reciben indultos han demostrado, durante años, que son miembros fuertes de su comunidad, y que merecen un borrón y cuenta nueva que les permita escapar del estigma de una condena de hace mucho tiempo”, dijo Cuomo en el comunicado. «Aquellos que recibieron conmutaciones de sentencia se han sometido a una rehabilitación exitosa, han demostrado un verdadero remordimiento por sus acciones y han demostrado ser dignos de tener la oportunidad de volver a incorporarse en la sociedad».

Una de las que recibió un indulto fue una mujer condenada por posesión criminal de marihuana y allanamiento de morada, quien “ha estado libre de delitos durante 18 años, es enfermera titulada y ha trabajado en un centro geriátrico en el estado de Nueva York durante toda la crisis de salud pública debido al COVID- 19″.

Una de las conmutaciones de sentencia fue concedida a una mujer condenada por homicidio en segundo grado, quien cumplió 16 años de una condena de 22 años. «Ella entraba y salía de relaciones abusivas a lo largo de su vida adulta, incluyendo una relación con la víctima del delito por el que ha estado encarcelada durante más de 16 años y que, según ella, mató en defensa propia», dice el comunicado, señalando también que, mientras estuvo encarcelada, participó en numerosos programas que abordan los efectos del abuso y obtuvo la certificación como ayuda para cuidados paliativos.

Cuomo calificó los indultos como “un paso más hacia una Nueva York más justa y empática” y agradeció a los abogados voluntarios por ayudar a los solicitantes de indulto y “por su dedicación y búsqueda de justicia y rehabilitación”.

Según The Gothamist, Cuomo ha recibido 6405 solicitudes de indulto en los últimos cuatro años, de las cuales ha concedido 95.

Los gobernadores tienen el poder de otorgar indultos solo en casos de delitos estatales, mientras que el poder constitucional de indulto otorgado al presidente de los Estados Unidos se aplica solo a delitos cometidos bajo la ley federal.

En una ola de indultos previos a la Navidad, el 22 de diciembre el presidente Donald Trump indultó a 15 personas y conmutó las condenas de otras 5, según un comunicado de la Casa Blanca. A esto le siguió otra serie de indultos el 23 de diciembre, que incluyó indultos totales a 26 personas y tres conmutaciones de sentencia, según la Casa Blanca.

Siga a Tom en Twitter: @OZImekTOM


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí

A continuación: Los chinos siguen con interés las elecciones presidenciales de EE. UU.

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.