El estado de Nueva York registra su primer caso de la viruela del mono en un menor

Por Mimi Nguyen Ly
21 de agosto de 2022 12:47 PM Actualizado: 21 de agosto de 2022 12:47 PM

Los funcionarios de salud de Nueva York informaron esta semana sobre el primer caso conocido en el estado de la viruela del mono en un paciente menor de 18 años.

Un nuevo resumen semanal de casos de la viruela del mono del Departamento de Salud del Estado de Nueva York confirmó que la persona afectada reside fuera de la ciudad de Nueva York, pero no especificó en qué parte del estado se informó el caso.

Por confidencialidad del paciente, los datos (pdf) no especificaban si el afectado era un niño o un adolescente.

El caso es uno de aproximadamente 2800 casos de la viruela del mono en el estado de Nueva York, con la gran mayoría (2596 casos) en la ciudad de Nueva York, según el departamento de salud de Nueva York al 19 de agosto.

La viruela del mono es una enfermedad viral rara que generalmente no causa una enfermedad grave, pero aún puede provocar hospitalizaciones o muertes. En el brote de este año, los casos de viruela del mono involucraron una erupción que a menudo se localiza en las regiones genital y perianal. Otros síntomas pueden incluir fiebre, ganglios linfáticos inflamados y dolor al tragar. La mayoría de los casos duran de dos a cuatro semanas. La condición se ha estado extendiendo principalmente entre la población LGBT.

Los casos de la viruela del mono en niños se informaron por primera vez en julio, en un niño pequeño en California y en un bebé que no es residente de Estados Unidos. Ambos recibieron tratamientos antivirales para la enfermedad.

La Dra. Rochelle Walensky, directora de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), dijo a finales de julio que los casos de los dos niños pueden remontarse a «individuos que provienen de la comunidad de hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, la comunidad de hombres homosexuales». Señaló que los casos, que no estaban relacionados y que se produjeron en California y Washington, D.C., podrían ser el resultado de una transmisión doméstica, pero no detalló el vínculo.

Estados Unidos ha registrado más de 14,000 casos confirmados de la viruela del mono u ortopoxvirus hasta el 18 de agosto.

Los informes dijeron que el 17 de agosto se informó un noveno caso pediátrico de la viruela del mono. El caso también marcó el primer contagio de este tipo en el estado de Oregón.

Nueva York, California e Illinois declararon estados de emergencia por el brote de la viruela del mono del mes pasado.

En lo que va del año, ha habido más de 35,000 casos de la viruela del mono en más de 90 países y 12 muertes.

Por otra parte, un informe de la revista médica The Lancet, a principios de este mes, detallaba lo que se cree que es el primer caso registrado de transmisión de la viruela del mono de persona a perro. El caso se registró en Francia, en un perro mascota de una pareja de hombres homosexuales de 44 y 27 años, que dormían juntos con el animal.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.