El “hombre importante” en el e-mail del trato con China es Joe Biden, dice exsocio de Hunter Biden

Por Ivan Pentchoukov
22 de Octubre de 2020
Actualizado: 23 de Octubre de 2020

Un exsocio comercial de Hunter Biden confirmó que era uno de los destinatarios del correo electrónico publicado la semana pasada por el New York Post, el cual detalla los paquetes de pago propuestos y las acciones de capital en una empresa de Biden con un conglomerado energético chino ahora desaparecido.

Tony Bobulinski, cuyo nombre y correo electrónico aparecen en la lista de destinatarios del correo electrónico, dijo a The Epoch Times en un correo electrónico que el acuerdo descrito en el mensaje se refería a una sociedad entre la empresa de energía china CEFC y la familia Biden.

El correo electrónico publicado por el Post detalla “paquetes de remuneración” para varios asociados de Hunter Biden, incluidos “850” para Hunter Biden y “500,000” para “James”, una aparente referencia a James Biden, el hermano del exvicepresidente Joe Biden.

El mensaje del 13 de mayo de 2017, escrito por James Gilliar, socio de Hunter Biden,  continúa detallando “un acuerdo provisional para que el capital social se distribuya de la siguiente manera”:

20 H

20 RW

20 JG

20 TB

10 Jim

10 retenido por H ¿para el hombre importante?

Bobulinski dijo que el “hombre importante” en el correo electrónico hacía referencia a Joe Biden, el actual candidato presidencial demócrata, mientras que “JB” se refería a James Biden, el hermano de Joe Biden.

Joe Biden abandonó la Casa Blanca cuatro meses antes de la fecha del correo electrónico, después de haber sido vicepresidente durante ocho años.

“Lo que estoy describiendo es un hecho. Sé que es un hecho porque lo viví”, escribió Bobulinski a The Epoch Times desde la misma dirección de correo electrónico que aparece en el correo electrónico del 13 de mayo de 2017.

“Soy el director ejecutivo de Sinohawk Holdings, que fue una sociedad entre los chinos que operaban a través del presidente de CEFC, Ye [Jianming], y la familia Biden. James Gilliar y Hunter Biden me trajeron a la empresa para ser el CEO. La referencia a ‘el hombre importante’ en el tan divulgado correo electrónico del 13 de mayo de 2017 es de hecho una referencia a Joe Biden. El otro ‘JB’ al que se hace referencia en ese correo electrónico es Jim Biden, el hermano de Joe”.

Según una presentación corporativa ante la Secretaría de Estado de Delaware, Sinohawk Holdings LLC se formó el 15 de mayo de 2017, dos días después del correo electrónico en cuestión.

Bobulinsky dijo que no tiene un “objetivo político” y que las pocas donaciones políticas que hizo fueron para los demócratas. Una búsqueda en la base de datos de la Comisión Federal Electoral corrobora su afirmación.

El conglomerado CEFC China Energy, con sede en Shanghái, era la compañía petrolera privada más grande de China antes de quedar atrapada en la mira de Beijing en 2018. El conglomerado petrolero ganó miles de millones de dólares en Rusia, Europa del Este y partes de África, mientras que su ahora deshonrado fundador y presidente, Ye Jianming, fomentó lazos íntimos con funcionarios de alto nivel del Partido Comunista Chino (PCCh).

Ye ha estado desaparecido desde principios de 2018 después de que el régimen chino lo investigara por “presuntos delitos económicos” y lo detuviera. Una empresa estatal tomó el control de CEFC en marzo de 2019 y la empresa se declaró en quiebra a principios de este año, según el medio chino Caixin.

Bobulinski dijo que el Comité de Seguridad Nacional y Asuntos Gubernamentales del Senado  y del Comité de Finanzas del Senado han solicitado documentos sobre sus asuntos comerciales con la familia Biden “así como con varias entidades e individuos extranjeros”.

“Tengo extensos registros y comunicaciones relevantes y tengo la intención de presentar esos artículos a ambos Comités en el futuro inmediato”, dijo Bobulinski.

Bobulinsky proporcionó anteriormente la misma declaración a Breitbart News, Fox News y The Post.

Un portavoz del Comité de Seguridad Nacional confirmó que se había puesto en contacto con Bobulinski.

“El comité está trabajando para validar la información revelada por múltiples fuentes”, dijo el portavoz. “Como parte de esos esfuerzos, nos hemos comunicado con varias personas mencionadas en correos electrónicos recientemente revelados, incluyendo a Tony Bobulinski. Esperamos su cooperación para ayudarnos a descubrir la verdad”.

La procedencia de los correos electrónicos publicados por el Post ha sido objeto de acalorada disputa, que se ha visto magnificada por su proximidad a las elecciones presidenciales.

El Post recibió los correos electrónicos del abogado personal del presidente Donald Trump, el exalcalde de Nueva York, Rudy Giuliani, como parte de un tesoro de datos presuntamente recuperados de una computadora portátil que Hunter Biden dejó en un taller de reparaciones en Wilmington, Delaware. El propietario de la tienda, John Paul Mac Isaac, dijo que entregó la computadora portátil al FBI en diciembre de 2019 conforme a una citación. El Post publicó presuntas copias de la citación y el recibo que Mac Isaac dijo que le entregó a Biden.

Algunos demócratas han indicado que los correos electrónicos son parte de una campaña rusa de desinformación. El director de Inteligencia Nacional, John Ratcliffe, dijo que no hay evidencia de intromisión rusa.

Bobulinski dijo que emitió la declaración debido a la disputa sobre si los correos electrónicos son reales y a las sugerencias de participación extranjera.

“Los hechos expuestos a continuación son verdaderos y precisos; no son ninguna forma de desinformación nacional o extranjera”, dijo Bobulinski sobre su declaración, cuya versión completa aparece al final de este artículo. “Cualquier indicación de lo contrario es falsa y ofensiva. Yo soy el destinatario del correo electrónico publicado hace siete días por el New York Post, que mostró una copia para Hunter Biden y Rob Walker. Ese correo electrónico es auténtico”.

“Dado mi servicio y devoción de larga trayectoria a este gran país, ya no podía permitir que el nombre de mi familia se asocie o se vincule a desinformación rusa o mentiras implícitas y discursos falsos que dominan en los medios [de comunicación] en este momento”, agregó.

Joe Biden dijo anteriormente que nunca habló con su hijo sobre sus negocios. Bobulinski refutó esa afirmación.

“Hunter Biden llamaba a su padre ‘el hombre importante’ o ‘mi presidente’, y lo mencionó con frecuencia para pedirle su aprobación o consejo sobre varios acuerdos potenciales que estábamos discutiendo”, dijo Bobulinski.

“He visto que el vicepresidente Biden dice que nunca habló con Hunter sobre sus negocios. He visto de primera mano que eso no es cierto, porque no era solo asunto de Hunter, ellos dijeron que estaban poniendo en juego el apellido Biden y su legado”.

En un presunto correo electrónico distinto que Biden envió al financiero de Hong Kong, Dong Gongwen, el 2 de agosto de 2017, Biden revela que anteriormente tenía un acuerdo de tres años con CEFC que le pagaría 10 millones de dólares por año “solo por presentaciones”.

Dong era socio comercial de Ye y ejecutó transacciones para las empresas de Ye, según un informe reciente del Senado.

Más tarde, Ye mejoró el trato, dándole a Biden el 50 % de la propiedad de un holding llamado “Hudson West”, y a Ye la otra mitad, decía el correo electrónico.

Bobulinski dijo que finalmente se dio cuenta de que las contrapartes chinas en el acuerdo estaban interesadas en ejercer influencia política en lugar de cosechar recompensas financieras. El dijo que tomó medidas para evitar que Hunter Biden usara la cuenta de la empresa como una “alcancía”.

“La familia Biden aprovechó agresivamente el apellido Biden para ganar millones de dólares de entidades extranjeras a pesar de que algunas eran de la China bajo el control comunista”, dijo Bobulinski.

La campaña de Biden no respondió a una solicitud de comentarios.

Con información de Frank Fang y Cathy He.

***

Declaración completa de Tony Bobulinski

Mi nombre es Tony Bobulinski. Los hechos expuestos a continuación son verdaderos y precisos; no son ninguna forma de desinformación nacional o extranjera. Cualquier sugerencia de lo contrario es falsa y ofensiva. Soy el destinatario del correo electrónico publicado hace siete días por el New York Post, que mostró una copia para Hunter Biden y Rob Walker. Ese correo electrónico es auténtico.

Esta tarde recibí una solicitud del Comité de Seguridad Nacional y Asuntos Gubernamentales del Senado  y del Comité de Finanzas del Senado solicitando todos los documentos relacionados con mis asuntos comerciales con la familia Biden, así como con varias entidades e individuos extranjeros. Tengo extensos registros y comunicaciones relevantes y tengo la intención de presentar esos artículos a ambos Comités en el futuro inmediato.

Soy nieto de un oficial de inteligencia del ejército durante 37 años, hijo de un oficial naval de más de 20 años de carrera y hermano de un oficial de vuelo naval de 28 años de carrera. Yo mismo serví a nuestro país durante 4 años y dejé la Armada como LT Bobulinski. Tuve una autorización de seguridad de alto nivel y fui instructor y luego CTO para el Comando de Entrenamiento de Energía Nuclear Naval. Me enorgullece mucho el tiempo que mi familia y yo servimos a este país. Tampoco soy una persona política. Las pocas contribuciones de campaña que he hecho en mi vida fueron para los demócratas.

Si los medios de comunicación y las grandes empresas tecnológicas hubieran hecho su trabajo durante las últimas semanas yo sería irrelevante en esta historia. Dado mi servicio y devoción de larga trayectoria a este gran país, ya no podía permitir que el nombre de mi familia se asocie o se vincule a la desinformación rusa o mentiras implícitas y narrativas falsas que dominan en los medios en este momento.

Después de dejar el ejército, me convertí en un inversionista institucional que invirtió ampliamente en todo el mundo y en todos los continentes. He viajado a más de 50 países. Creo, sin lugar a dudas, que vivimos en el país más grande del mundo.

Lo que estoy describiendo es un hecho. Sé que es un hecho porque lo viví. Soy el CEO de Sinohawk Holdings, que era una sociedad entre los chinos que operaban a través del presidente de CEFC, Ye, y la familia Biden. James Gilliar y Hunter Biden me trajeron a la empresa para ser el CEO. La referencia a ‘el hombre importante’ en el tan divulgado correo electrónico del 13 de mayo de 2017 es de hecho una referencia a Joe Biden. El otro ‘Jim’ al que se hace referencia en ese correo electrónico es Jim Biden, el hermano de Joe.

Hunter Biden llamaba a su padre ‘el hombre importante’ o ‘mi presidente’, y lo mencionó con frecuencia para pedirle su aprobación o consejo sobre varios acuerdos potenciales que estábamos discutiendo. He visto que el vicepresidente Biden dice que nunca habló con Hunter sobre sus negocios. He visto de primera mano que eso no es cierto, porque no era solo asunto de Hunter, ellos dijeron que estaban poniendo en juego el apellido Biden y su legado.

Me di cuenta de que los chinos no estaban realmente enfocados en un ROI financiero saludable. Estaban viendo esto como una inversión política o de influencia. Una vez que me di cuenta de que Hunter quería usar la empresa como su alcancía personal simplemente sacando dinero de ella tan pronto como venía por parte de los chinos, tomé medidas para evitar que eso sucediera.

El Informe Johnson conectó algunos puntos de una manera que me sorprendió —me hizo darme cuenta de que los Biden se habían retirado a mis espaldas y que los chinos les habían pagado millones de dólares, a pesar de que me dijeron que no lo habían hecho y que no le harían eso a sus socios.

Le pediría a la familia Biden que se dirija al pueblo estadounidense y describa los hechos para que yo pueda volver a ser irrelevante —ya que no estoy en condiciones de tener que responder esas preguntas por ellos.

No tengo un objetivo político; acabo de ver detrás de la cortina de Biden y me preocupé por lo que vi. La familia Biden aprovechó agresivamente el apellido Biden para ganar millones de dólares de entidades extranjeras a pesar de que algunas eran de la China bajo el control comunista.

¡¡¡¡Dios bendiga a Estados Unidos!!!!

Siga a Ivan en Twitter: @ivanpentchoukov


Apoye nuestro periodismo independiente donando un “café” para el equipo.


Descubra

El PCCh prefiere que Trump no gane un segundo mandato

TE RECOMENDAMOS