WASHINGTON —Una investigación de tres meses realizada por The Epoch Times de 41,000 horas de video de vigilancia de la Policía del Capitolio de Estados Unidos ha descubierto imágenes dramáticas que, en muchos casos, ponen en entredicho viejas narrativas sobre lo que ocurrió el 6 de enero de 2021.
Desde finales de abril, el periódico ha analizado cientos de horas de video que antes estaban ocultas al público.
Los primeros resultados de esta investigación en curso se presentan en un Informe Especial de Epoch TV con el presentador Joshua Philipp y el reportero jefe de investigación Joseph Hanneman.
The Epoch Times ha obtenido hasta ahora 65 clips de video de la base de datos de videovigilancia de la Policía del Capitolio de Estados Unidos. Otros 64 clips están pendientes. Algunos clips se han ocultado por motivos de seguridad. En conjunto, estos videos cubren una amplia gama de temas del 6 de enero.
Los espectadores que se encontraban entre la enorme multitud que acudió al Capitolio de EE. UU. el 6 de enero no pudieron evitar fijarse en la joven que llevaba ropa elegante, tacones altos, bolso de Dolce & Gabbana y una boina rosa en la cabeza. Se hizo conocida en las redes sociales con el hashtag #PinkBeret.
Boina Rosa estaba entre la multitud que presenció la primera irrupción en las líneas policiales cerca de la Fuente de la Paz, en la fachada oeste del Capitolio, alrededor de las 12.50 h. El 6 de enero, el acusado Darrell Neely declaró ante un tribunal federal en su juicio penal que Boina Rosa lo atrajo al Centro de Visitantes del Capitolio e intentó darle a la fuerza una bolsa llena de material policial que ella recogió del suelo.
«Está claro que Boina Rosa tenía la misión de llegar al Capitolio lo antes posible y ser una de las primeras en llegar», escribió la abogada de Neely, Kira West, en un escrito presentado ante el tribunal. «Lo sabemos porque corrió por el pasto con tacones».
The Epoch Times investigó y solicitó una colección de videos que documentan las acciones de la mujer.
Tras más de dos años, el FBI la incluyó en su página de los más buscados a finales de abril. Más de dos meses después de ser nombrada en los documentos judiciales de Neely como posible testigo de la defensa, el FBI identificó a Boina Rosa como Jennifer Inzunza Vargas Geller.
La Sra. Geller fue vista en el Centro de Visitantes del Capitolio con Neely. En un momento dado, según muestra el video de vigilancia, se quitó la boina, se agachó para ocultarse y subió corriendo las escaleras mecánicas. Neely siguió buscándola, sin darse cuenta de que lo había abandonado. Poco después, el video de vigilancia la muestra con otro manifestante varón en otra parte del Capitolio.
Se observó a la Sra. Geller frente a la entrada de los miembros del Senado, dirigiendo a la gente hacia el edificio con un palo. La Sra. West escribió en un escrito judicial que la imagen le recordaba al director de orquesta italiano Arturo Toscanini.
El 9 de mayo, el Departamento de Justicia acusó a la Sra. Geller de cuatro delitos menores del 6 de enero. Su caso fue inusual porque el Departamento de Justicia casi nunca anuncia cargos contra los acusados antes de que sean detenidos y estén bajo custodia.
Su marido, Spencer Sidney Geller, fue acusado en julio de un delito grave de obstrucción y cuatro delitos menores. Como en el caso de su esposa, los cargos del Sr. Geller se anunciaron cuando no estaba detenido.
Los Geller viven en Tailandia con su hija de 10 meses. Hasta el momento, el FBI no ha hecho gestiones para detener a la pareja y extraditarla a Estados Unidos para ser juzgada.
Algunas de las imágenes de circuito cerrado de televisión más dramáticas adquiridas por The Epoch Times mostraban la inhabilitación del oficial de policía del Capitolio Brian Sicknick, que murió al día siguiente de la protesta y los disturbios del Capitolio del 6 de enero.
El Sr. Sicknick, de 42 años, de Springfield (Virginia) —un veterano de 13 años de la Policía del Capitolio de EE. UU. y originario del centro de Nueva Jersey— murió la noche del 7 de enero de 2021. La causa de su muerte fueron dos derrames cerebrales. La Oficina del Médico Forense Jefe de Washington D.C. dictaminó que se trataba de una muerte natural. El Sr. Sicknick fue enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington, en Virginia, tras yacer en la Rotonda del Capitolio en febrero de 2021.
La fiscalía federal acusó a dos hombres de agredir al Sr. Sicknick con gas pimienta: Julian Elie Khater, de 34 años, de Somerset (Nueva Jersey), y George P. Tanios, de 41 años, de Morgantown (Virginia Occidental).
El video muestra que, poco después de las 14.20 h, el Sr. Sicknick y dos oficiales de la policía de Memphis arremetieron contra la multitud de alborotadores, que habían estado derribando las barreras de seguridad con una gruesa correa para cargamento.
Sin embargo, en el centro, un comandante del Departamento de Policía Metropolitana (MPD, por sus siglas en inglés) disparó numerosas ráfagas de spray de pimienta desde un tanque de alta velocidad que serpentearon 20 pies o más hacia la multitud, según muestra el video. Tanto el chorro de spray de pimienta como una columna de proyectiles provocado por el fuerte viento pasaron cerca del lado izquierdo de la cara de Sicknick, según muestra el video.
El Sr. Sicknick se retiró rápidamente del lugar, justo por delante de un alborotador que arremetió contra él y un oficial de la policía del MPD. Se enjuagó los ojos cerca del andamio de la inauguración, y luego subió los escalones del sudoeste hasta la terraza superior. Permaneció de servicio, pero se desplomó cerca de las 10 de la noche, después de que los oficiales se percataran de que arrastraba las palabras.
El 3 de febrero de 2021 se celebró un servicio fúnebre por el agente de la Policía del Capitolio Brian Sicknick en la Rotonda del Capitolio de EE. UU. en Washington. (Kevin Dietsch/Pool/Getty Images)
El Sr. Khater fue condenado a 6 años y 8 meses de prisión en virtud de un acuerdo con la fiscalía por agresión con arma mortal y otros cargos. Aunque inicialmente se le imputaron 12 cargos penales, el Sr. Tanios se declaró culpable de dos delitos menores y fue condenado a tiempo cumplido, un año de libertad condicional y una multa de 1800 dólares.
El padre del Sr. Khater y el Sr. Tanios dijeron que nunca habían visto el video antes de que The Epoch Times les mostrara las imágenes.
«Ellos [improperio] ocultaron esto. A lo grande. Dios mío. Dios mío», dijo el Sr. Tanios a The Epoch Times mientras veía la grabación.
El Sr. Tanios dijo que cree que el video debería haberse revelado a sus equipos de defensa y a los del Sr. Khater como prueba exculpatoria.
Elie Khater, padre de Julian Khater, dijo que el video es otro ejemplo de cómo el sistema se inclina contra los acusados.
«Como está en Washington D.C., todo está en contra de los del seis de enero», dijo el Sr. Khater a The Epoch Times. «Desde el principio, tomaron esta historia y la exageraron, manipularon los hechos y mintieron sobre muchas otras cosas. Pensamos que todo estaba en nuestra contra».
El Sr. Khater calcula que ha acumulado casi 450,000 dólares en honorarios de abogados defendiendo a su hijo ante tribunales penales y civiles. Dijo que casi no tiene recursos para pagar a un abogado civil que represente a su hijo en una demanda de 30 millones de dólares por homicidio culposo presentada por Sandra Garza, exnovia del Sr. Sicknick, contra el presidente Trump, el Sr. Tanios y el Sr. Khater.
Utilizan aerosoles de pimienta durante un enfrentamiento entre manifestantes y oficiales de policía en el Capitolio de Estados Unidos, Washington, el 6 de enero de 2021. (Leo Shi/The Epoch Times)
El New York Times publicó en 2021 una noticia en la que afirmaba que los partidarios del Sr. Trump habían destrozado la cabeza del Sr. Sicknick con un extintor, causándole la muerte. Aunque finalmente se retractaron de esa afirmación, hay quienes siguen repitiéndola 30 meses después de la muerte del Sr. Sicknick.
La siguiente afirmación fue que su muerte fue causada por un potente spray para osos esgrimido por el Sr. Khater y el Sr. Tanios. Aunque el Sr. Tanios dijo que llevaba botes de espray para osos en la mochila por si los hombres eran atacados por Antifa, el espray nunca se utilizó.
El Sr. Khater tenía un bote de spray de pimienta KeyGuard de la marca Mace que recibió del Sr. Tanios la noche del 5 de enero. Según la fiscalía, utilizó este dispositivo de bolsillo con una tapa que se puede levantar para rociar a los oficiales. El fabricante afirma que el bote emite un chorro fino de spray de pimienta de hasta 10 pies.
El Sr. Tanios dijo que no se dio cuenta de que el Sr. Khater había utilizado el bote de Mace hasta meses después del 6 de enero.
Jesse Binnall, abogado que representa al Sr. Trump en la demanda civil de 30 millones de dólares, dijo que no podía comentar qué impacto podría tener el video en la demanda.
Cuando cinco acusados de Oath Keepers fueron a juicio en septiembre de 2022 por presunta conspiración sediciosa para atacar el Capitolio el 6 de enero, una prueba clave de la acusación fue una presunta llamada telefónica entre tres iniciada por el fundador de Oath Keepers, Elmer Stewart Rhodes III.
Los fiscales alegaron que el Sr. Rhodes habló con el líder de Florida de los Oath Keepers, Kelly Meggs, y con el director de operaciones del 6 de enero, Michael «Whip» Greene, con instrucciones de atacar el Capitolio.
Los abogados defensores argumentaron que la llamada nunca se produjo, y que el propósito del intento de comunicarse del Sr. Rhodes esa tarde era decir a los Oath Keepers que se alejaran del Capitolio, no que lo atacaran.
Un video descubierto por The Epoch Times muestra que una de las cámaras de la terraza exterior enfocaba al Sr. Rhodes cuando se encontraba en la terraza noroeste superior del Capitolio, entre las 14.51 y las 15.00 horas.
En el video, el Sr. Rhodes parecía estar intentando llamar por celular, pero no tenía éxito. Al parecer, fue entrevistado brevemente por un locutor, y luego siguió intentando hacer llamadas, según muestra el video.
Durante el video, junto al Sr. Rhodes estaban la ex abogada general de los Oath Keepers, Kellye SoRelle, y un Oath Keeper no identificado, con una chaqueta de camuflaje y una gorra de los Oath Keepers hacia atrás.
En un momento dado, el Sr. Rhodes se alejó de la vista de la cámara. La grabación muestra una mano que se acerca para mover la cámara, lo que mantuvo al Sr. Rhodes a la vista. Parece que hubo alguien en el lugar de la cámara durante al menos parte de los nueve minutos que el Sr. Rhodes permaneció en esa parte de la terraza.
«Nunca lo vi», dijo el Sr. Rhodes a The Epoch Times en una entrevista telefónica realizada en junio desde la cárcel, refiriéndose a los nueve minutos de video del circuito cerrado de televisión. El Sr. Rhodes dijo que la idea de que lo estuvieran vigilando es «realmente espeluznante».
El Sr. Rhodes y la Sra. SoRelle aparecieron en el lado izquierdo de la vista de la cámara a las 2:51:36 p.m., según muestra el video de CCTV.
El Oath Keeper no identificado siguió al Sr. Rhodes poco después. Es probable que el hombre se ocupara de la seguridad de la Sra. SoRelle, según declaró uno de los abogados del Sr. Rhodes a The Epoch Times.
“No recuerdo haber visto este video”, dijo a The Epoch Times uno de los abogados defensores del Sr. Rhodes, Edward Tarpley. “Puede que estuviera en la presentación de pruebas, pero yo desde luego no lo vi. Nos dieron miles de videos para que los revisáramos. Me parece bastante claro que alguien estaba siguiendo a Stewart en el suelo con la cámara de video”.
A las 2:57:30, una mano apareció en el lado izquierdo del fotograma de video e inclinó la cámara a la fuerza hacia abajo y luego hacia la izquierda. El Sr. Rhodes volvió entonces al campo de visión de la cámara. El otro Oath Keeper era visible por momentos en el borde izquierdo del fotograma.
El video es importante porque podría respaldar el testimonio dado por el Sr. Rhodes en las entrevistas del FBI y en las declaraciones ante el tribunal de que intentaba alejar a los Oath Keepers del Capitolio, no atacarlo.
“Intentaba llamarles, que vinieran a donde estábamos, que vinieran a mí y a Whip”, dijo el Sr. Rhodes al FBI en mayo de 2021, refiriéndose a Michael “Whip” Greene, su director de operaciones el 6 de enero. “Eso fue todo. No pude conseguir ninguna [improperio] comunicación”.
El Sr. Tarpley dijo que considera que el video de seguridad recién revelado es una prueba exculpatoria que debería haber sido entregada por los fiscales.
“El gobierno argumentó que los mensajes de Stewart a todos para que acudieran al Capitolio eran su llamada a la acción para que acudieran a atacar el Capitolio”, dijo el Sr. Tarpley. “Por supuesto, sabemos que eso es totalmente falso”.
El abogado defensor Brad Geyer, que representó al Oath Keeper Kenneth Harrelson en el mismo juicio que el Sr. Rhodes, dijo que la defensa presentó pruebas de que la llamada nunca se produjo.
«La defensa mantiene que no hubo comunicación entre Meggs y Rhodes», dijo el Sr. Geyer. «Este video confirma que Rhodes tenía problemas de funcionamiento con su teléfono y también puede sugerir que Rhodes estaba siendo vigilado el 6 de enero por las fuerzas policiales».
La muerte de Rosanne Boyland, de 34 años, de Kennesaw (Georgia), sigue siendo una de las mayores tragedias del 6 de enero. La Sra. Boyland vino a Washington para escuchar el discurso del presidente Donald Trump en la Elipse. Se dirigió al Capitolio y entró en el túnel de la Terraza Oeste Inferior justo antes de que se liberara un gas desconocido en el túnel abarrotado de gente.
Los paramédicos practican la reanimación cardiopulmonar a Rosanne M. Boyland ante la entrada de la Biblioteca Jurídica del Capitolio de EE. UU. el 6 de enero de 2021. (Andrew Caballero-Reynolds/AFP vía Getty Images)
La información descubierta en esta investigación de los videos aporta muchos detalles sobre lo que le ocurrió a la Sra. Boyland después de que su cuerpo sin vida fuera introducido en el Capitolio poco después de las 16.30 horas del 6 de enero.
Las imágenes de CCTV muestran que, después de que los médicos en la planta baja del Capitolio intentaran reanimarla, subieron a la Sra. Boyland un nivel y la transportaron a través de la Cripta para llegar con los paramédicos del Departamento de Bomberos y Servicios Médicos de Emergencia de Washington, D.C., cerca de la puerta del ala de la Cámara de Representantes.
A pesar de los primeros informes de la Policía del Capitolio de que se desplomó en la Rotonda a las 17.00 horas, el video muestra que eso era imposible, al igual que la idea de que los paramédicos se encontraron con dos oficiales anónimos de la Policía del Capitolio que hacían RCP a la Sra. Boyland.
El gran hematoma en el hombro izquierdo de Rosanne Boyland no fue documentado por los trabajadores de emergencias ni en la autopsia, dice su familia. (Andrew Caballero-Reynolds/AFP vía Getty Images)
Los dramáticos esfuerzos de reanimación continuaron cerca de la puerta del ala de la Cámara de Representantes durante otros 40 minutos antes de que la Sra. Boyland fuera subida a una ambulancia para su traslado al Hospital Universitario George Washington, donde fue declarada muerta.
The Epoch Times supo por la familia de la Sra. Boyland que había recibido un impacto en el pecho con un proyectil de pimienta disparado por un oficial de policía situado en la parte trasera del túnel de la Terraza Inferior Oeste. Los testigos dijeron a la familia Boyland que el disparo del proyectil de pimienta fue lo que hizo que la Sra. Boyland cayera y quedara atrapada por la multitud en estampida.
Una de las hermanas de la Sra. Boyland observó un gran hematoma oscuro en su hombro izquierdo en una fotografía de Getty Images publicada con un artículo de The Epoch Times del 24 de julio sobre el caso de la Sra. Boyland. No se documentaron lesiones en el hombro en las notas de la sala de urgencias ni en la autopsia realizada por la Oficina del Médico Forense Jefe.
Tampoco se documentó la herida en la cabeza sobre el ojo derecho de la Sra. Boyland. Esa herida se produjo posiblemente cuando una oficial del Departamento de Policía Metropolitana golpeó a la Sra. Boyland, que no reaccionaba, con un bastón de madera, como reportó anteriormente The Epoch Times basándose en las imágenes de la cámara corporal de la policía.
El vídeo de seguridad puso en entredicho la vieja versión de que Benjamin James Philips —el primero de los cuatro partidarios de Trump que murieron el 6 de enero— fue alcanzado por una munición de la policía antes de desplomarse a causa de un episodio cardiaco mortal.
El video de una cámara lejana de la cúpula oeste parece mostrar a alguien tropezando y desplomándose detrás del andamiaje de la inauguración, en la fachada oeste del Capitolio, a las 12:59:17 horas. Esa zona del recinto fue invadida por manifestantes a las 12:58:52 horas, poco después de que una multitud mucho mayor invadiera la valla baja de hierro que protegía la plaza oeste.
El video de seguridad aéreo muestra que las primeras municiones utilizadas contra la enorme multitud se desplegaron a las 13:10 h en el extremo sur de la plaza oeste.
“Tengo a una multitud peleándose con los oficiales, empujando, lanzando proyectiles”, transmitió el subjefe Waldow. “He dado avisos sobre municiones químicas. Necesito que el equipo menos letal situado encima de mí identifique a los agitadores y empiece a desplegarse. ¡Lancen, lancen, lancen!”. Las primeras municiones no se desplegaron hasta las 13:10 h.
Un grupo de manifestantes transporta a Benjamin J. Philips en una camilla improvisada después de que los paramédicos se negaran a acudir al lugar donde se desplomó, cerca del Capitolio de EE.UU., el 6 de enero de 2021. (Policía del Capitolio de EE.UU./Screenshot vía The Epoch Times)
El primer video en primer plano del Sr. Philips comienza a las 13:02:51, cuando el Centro de Mando de la Policía del Capitolio de EE. UU. enfocó con una de sus cámaras de seguridad la zona donde cayó. Los transeúntes y una oficial de la Policía del Capitolio se turnaron para hacerle compresiones torácicas. La primera llamada de socorro se hizo por la radio de la USCP a la 1:04 de la tarde, según las grabaciones de audio del 6 de enero obtenidas por The Epoch Times.
«¿Pueden hacer que alguien acuda a mi ubicación con un DEA [desfibrilador externo automático]? La parte inferior de la fachada oeste con un individuo que está aquí abajo, inconsciente y no respira», transmitió una oficial por el canal de radio principal de la Policía del Capitolio de EE. UU. (USCP).
Hacia las 13.15 h, la oficial sin aliento anunció que la brigada de rescate del Departamento de Bomberos y Servicios Médicos de Emergencia de Washington D.C. no bajaría al andamio donde el Sr. Philips yacía en la acera.
«Están subiendo al paciente a la ambulancia ahora mismo», gritó por radio. «Se niegan a bajar».
Los espectadores y la policía colocaron al Sr. Philips en una sección de un estacionamiento de bicicletas y lo llevaron como una camilla hasta la ambulancia, a unas 100 yardas de distancia. Lo entregaron a los paramédicos a la 1:19 p.m. Más tarde lo declararon muerto.
La Oficina del Médico Forense Jefe determinó que el Sr. Philips había muerto de enfermedad cardiovascular aterosclerótica hipertensiva. La forma de su muerte fue catalogada por el patólogo, Dr. Fernando Diaz, como «natural».
Después de que la veterana de las Fuerzas Aéreas estadounidenses Ashli Babbitt, de 35 años, recibiera un disparo de la policía del Capitolio cerca de la Cámara de Representantes a las 14.45 horas, la policía se esforzó por expulsar a todos los manifestantes del Capitolio. The Epoch Times obtuvo un video de seguridad que mostraba a los equipos SWAT desalojando el Capitolio.
Oficiales de la Policía del Capitolio y del Departamento de Policía Metropolitana formaron líneas y empujaron a grupos de manifestantes hacia las salidas mientras coreaban: «¡Atrás! ¡Atrás! Atrás!» Un gran contingente de policías empujó a los manifestantes a través de la Gran Rotonda y los obligó a salir por las salidas.
Al mismo tiempo, equipos tácticos de la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés) y otras agencias federales empezaron a revisar los pisos superiores del Capitolio para asegurarse de que no quedaba ningún manifestante.
Con los rifles empuñados y las luces tácticas SureFire iluminando su camino, los equipos tácticos se movieron metódicamente por el edificio.
En un momento dado, un equipo táctico de la ATF dobló la esquina cerca del despacho de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi. Un aturdido oficial de la Policía del Capitolio que se encontraba en el pasillo, por lo demás vacío, levantó las manos como si se rindiera.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
