Fiscales de Minnesota no se apresurarán a presentar cargos por la muerte de George Floyd

Por Isabel van Brugen
29 de mayo de 2020 1:05 PM Actualizado: 29 de mayo de 2020 1:06 PM

Los fiscales de Minnesota dijeron el 28 de mayo que no se «apresurarán» a presentar cargos contra los cuatro oficiales involucrados en la muerte de George Floyd, un hombre afroamericano que murió bajo custodia policial cuando lo esposaron y lo dejaron sin poder respirar.

El fiscal del Condado de Hennepin, Mike Freeman, dijo el jueves por la noche que no se apresurará a presentar cargos, ya que «la justicia no se puede precipitar», señalando el caso de 2015 de Freddie Grey, de 25 años de edad, de Baltimore, que murió una semana después de haber resultado gravemente herido mientras estaba bajo custodia policial.

«Solo les señalaré el paralelo con lo que ocurrió en Baltimore y el caso de Grey», dijo a los periodistas. «Hubo un apuro en la acusación, fue un apuro por la justicia, y todas esas personas fueron declaradas no culpables».

«No me apresuraré a hacer justicia. Voy a hacer esto bien», dijo sobre el caso de Floyd. «Y los que me conocen en la comunidad afroamericana saben que lo haré lo mejor posible. Pero no me apresuraré a hacer justicia, porque la justicia no se puede apresurar».

De los seis policías de Baltimore implicados en el arresto y la muerte de Gray, tres fueron absueltos de todos los cargos, mientras que a tres de ellos el fiscal del Estado de Baltimore, Marilyn Mosby, les retiró todos los cargos restantes.

Freeman dijo a los periodistas en una reunión informativa para la prensa que los fiscales planean investigar el caso de Floyd «tan rápidamente, tan a fondo y completamente como lo exige la justicia».

«Ese vídeo es gráfico, horroroso y terrible, y nadie debería hacerlo», dijo Freeman, refiriéndose a las secuencias de vídeo publicadas del incidente, que han provocado protestas tanto pacíficas como violentas en Minneapolis, y que se han difundido rápidamente en las redes sociales.

Las imágenes de vídeo muestran al agente de policía —Derek Chauvin de 44 años— arrodillado en el cuello de Floyd mientras éste se quejaba de que no podía respirar.

Los manifestantes se reúnen en un reclamo de justicia para George Floyd, un hombre negro que murió después de que un policía blanco se arrodillara sobre su cuello durante varios minutos, en la Plaza del Gobierno del Condado de Hennepin, el 28 de mayo de 2020 en Minneapolis, Minnesota. (Kerem Yucel/AFP a través de Getty Images)

Floyd, de 46 años, padre de dos hijos, fue declarado muerto el lunes por la noche después de ser detenido por las autoridades de Minneapolis. Un informe del Departamento de Bomberos de Minneapolis publicado en en Twitter por  KARE 11, Floyd no respondía y estaba «sin pulso» cuando los paramédicos lo transportaron en una ambulancia desde el lugar de su arresto hasta el hospital.

«¡No puedo respirar! ¡No puedo respirar!», gritaba Floyd mientras los testigos se reunían. «¡No me maten!», pidió el hombre.

«Me duele el estómago, me duele el cuello, me duele todo(…)no puedo respirar», dijo Floyd mientras estaba bajo el control del oficial.

«Está hablando, así que está respirando», dijo un oficial antes de que Floyd se quedara gradualmente inmóvil.

La policía de Minneapolis dijo en un comunicado el martes que los oficiales estaban respondiendo a un informe de falsificación cuando el hombre se resistió. Según la declaración, Floyd murió después de «sufrir una aflicción médica».

El alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, que previamente había pedido el arresto de Chauvin, declaró una emergencia local (pdf) en la Ciudad el jueves por la noche debido a las crecientes protestas violentas y los disturbios posteriores a la muerte de Floyd.

Según una declaración, Minneapolis ha pedido asistencia al Estado de Minnesota, incluida la autorización de la Guardia Nacional de Minnesota para ayudar a las autoridades locales a «restablecer la seguridad y la calma debido a los disturbios civiles».

En la tercera noche consecutiva de violentas protestas del jueves, los manifestantes enfurecidos por la muerte de Floyd entraron en una comisaría de Minneapolis.

Los manifestantes usan una barricada para tratar de romper las ventanas de la Tercera Comisaría de Minneapolis, Minnesota, el 28 de mayo de 2020. (Kerem Yucel/AFP a través de Getty Images)

El video de transmisión en vivo mostró a los manifestantes entrando al edificio, donde las alarmas de incendio sonaron y los rociadores se activaron mientras ardía en llamas. La policía parece haber abandonado el edificio que está en el vecindario no muy lejos de donde Floyd murió el lunes.

La declaración de emergencia permite a la Ciudad aplicar las normas de emergencia con efecto inmediato, y permanecerá en vigor durante 72 horas.

La novia de Floyd, mientras tanto, ha pedido el fin de los disturbios, diciendo que las protestas violentas lo «devastarían».

«Despertar esta mañana para ver a Minneapolis en llamas sería algo que devastaría a Floyd. Él amaba la ciudad», dijo Courteney Ross a The Star Tribune. «Vino aquí [desde Houston] y se quedó aquí por la gente y las oportunidades(…)Floyd era un gigante gentil. Él se trataba de amor y de paz».

«Quiero que la gente proteste de forma pacífica», añadió.

Según el jefe de policía Medaria Arradondo, el miércoles por la noche también se produjeron protestas violentas en paralelo a las protestas pacíficas. Arradondo dijo que no se creía que los responsables de los saqueos e incendios de negocios fueran gente de Minneapolis.

The Associated Press contribuyó a este informe.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo


Descubre

¿Por qué China tiene un organismo estilo Gestapo?

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.