La paliza que una oficial del Departamento de Policía Metropolitana de DC dio a una simpatizante de Trump inconsciente el 6 de enero fue considerada «objetivamente razonable» tras una investigación de la Oficina de Asuntos Internos del departamento, según averiguó The Epoch Times.
La investigación de Asuntos Internos se abrió en septiembre de 2021 sobre la base de una denuncia presentada por un hombre de Texas que reunió pruebas de vídeo de la oficial golpeando a Rosanne Boyland inconsciente con una porra de acero y un gran palo de madera en la entrada del túnel de la Terraza Oeste en el Capitolio de EE.UU. el 6 de enero de 2021.
Boyland, de 34 años y originaria de Kennesaw, Georgia, quedó atrapada bajo un montón de manifestantes que huían del túnel cuando la policía desplegó un gas de control de multitudes. Tras varios minutos aplastada por el peso de otros manifestantes que habían caído, Boyland perdió el conocimiento y dejó de respirar, según los testigos.
Boyland viajó ese día a Washington D.C. para asistir a la manifestación «Stop the Steal» y escuchar el discurso del entonces presidente Donald Trump en la Elipse. Quedó atrapada en una multitud que buscaba entrar en el Capitolio por el túnel de la Terraza Oeste.
Mientras Boyland yacía inconsciente en el suelo, la policía del Metro de DC, Lila Morris, la golpeó repetidamente con una porra de acero y lo que parecía ser un bastón de madera, según una grabación de vídeo.
El repentino ataque horrorizó al amigo y compañero de viaje de Boyland, Justin Winchell, que suplicó a la policía y a los manifestantes que prestaran primeros auxilios a Boyland. El vídeo de la cámara policial muestra la conmoción de Winchell cuando vio a Morris golpear a Boyland en la cabeza.
«¡Va a morir! ¡Se va a morir! …¡Necesito a alguien! ¡Está muerta!» gritó Winchell.
Boyland no fue declarada muerta hasta más de 90 minutos después, aunque parecía sin vida cuando la policía arrastró su cuerpo desde la entrada del túnel de la Terraza Oeste al Capitolio a las 4:31 p.m.
Durante los 11 minutos que siguieron a la caída de Boyland, los manifestantes hicieron repetidos intentos de reanimación cardiopulmonar, esfuerzos que se vieron frustrados en parte por los golpes y el rociado de gas pimienta por parte de la policía a los rostros de quienes intentaban ayudar a Boyland, según muestra el vídeo.
Hay confusión sobre qué esfuerzos de salvamento realizó la policía después de que Boyland fuera trasladada al Capitolio. El testimonio ante un comité del Congreso sugirió que la policía intentó la reanimación cardiopulmonar a las 4:26 p.m., lo cual no fue posible ya que en ese momento Boyland todavía yacía en el concreto del exterior, recibiendo reanimación cardiopulmonar por parte de los manifestantes Jake Lang y Ronald McAbee.
El médico forense de DC dijo que Boyland murió de una sobredosis accidental de Adderall, un medicamento recetado para tratar el trastorno por déficit de atención e hiperactividad. Esta decisión ha suscitado el escepticismo y la indignación de los amigos y familiares de Boyland. Su padre, Bret Boyland, dijo que Rosanne había estado tomando Adderall durante unos 10 años.
El ataque a Boyland preocupó tanto a Gary McBride, de Decatur, Texas, que presentó una queja por brutalidad policial ante el Departamento de Policía Metropolitana el 14 de septiembre de 2021.
Denuncia ciudadana presentada en septiembre de 2021
McBride reunió una colección de vídeos grabados en el Capitolio el 6 de enero. McBride, que pasó la mayor parte de su carrera en la industria del petróleo y el gas, se ha convertido en un detective de vídeo profesional después de estudiar miles de horas de imágenes del 6 de enero.
McBride fue de un lado a otro con varios funcionarios del Departamento de Policía Metropolitana durante más de dos meses, antes de que se le comunicara por correo electrónico el 15 de noviembre que Morris había sido absuelto de cualquier infracción.
«El uso de la fuerza dentro de esta investigación se determinó como objetivamente razonable», escribió el capitán David K. Augustine, director de la División de Gestión de Riesgos de la Oficina de Asuntos Internos de la MPD. «La oficial Morris sigue siendo empleada de la MPD y no se enfrenta a cargos penales relacionados con el uso de la fuerza el 6 de enero».
McBride dijo que encontró el razonamiento y la conclusión impactante.
«Eso me indicó allí mismo que está bien para ellos hacer lo que hacen. Hacen exactamente lo que quieren hacer. No les importa que lo sepas o lo veas», dijo McBride.
«Acaban de mostrarme que van a golpear a alguien y matarlo, pero tienen el poder de decir: ‘Eso fue objetivamente razonable’. Y se supone que debemos aceptarlo y decir: ‘De acuerdo'».
La policía Morris, que acababa de llegar a la primera línea en el túnel de West Terrace, se ve en el vídeo de la cámara corporal recogiendo lo que parece ser un palo o una rama de árbol. Levantó el arma sobre su cabeza con ambas manos y golpeó a Boyland al menos cuatro veces en rápida sucesión. El palo se rompió en un momento dado. Morris siguió golpeando a Boyland hasta que otros policías la hicieron retroceder.
Morris fue aclamada como una heroína después del 6 de enero. Fue agasajada como invitada de honor en la Super Bowl LIV en Tampa.
Philip Anderson, de Mesquite, Texas, que estaba en el fondo de la misma pila que aplastó a Boyland, calificó la decisión de la MPD sobre el uso de la fuerza como «una absoluta [expletivo]».
«No hay nada razonable en golpear con una porra en la cabeza a una mujer que no responde y que está tirada en el suelo», dijo Anderson, de 26 años, a The Epoch Times. «Dicen que es razonable porque ella (Boyland) era partidaria de Trump».
Anderson dijo que había motivos desde el principio para una investigación independiente por parte de un fiscal especial o un gran jurado.
«El hecho de que hayan estado mintiendo desde el principio es razón suficiente para la investigación», dijo Anderson. «La única razón por la que alguien sabe esto es porque apenas sobreviví y estoy aquí para denunciar ahora sus flagrantes mentiras (sobre) la mujer que mataron».
McBride envió dos vídeos como prueba junto con su denuncia por brutalidad policial. Uno de los vídeos fue retirado de YouTube pero está disponible en Rumble. El otro vídeo sigue siendo accesible en YouTube.
Bret Boyland pidió al Departamento de Policía Metropolitana copias de los vídeos de las cámaras corporales de varios policías en el túnel de la terraza. Esa petición fue denegada.
«El miércoles se cumplieron nueve meses del fallecimiento de nuestra hija y todavía tenemos muchas preguntas sin respuesta sobre lo que le ocurrió ese día», escribió Boyland en una solicitud de la Ley de Libertad de Información en otoño de 2021.
El 12 de octubre, Shania Hughes, especialista en la Ley de Libertad de Información del Departamento de Policía Metropolitana, le dijo a Boyland que el Departamento de Policía Metropolitana no publicaría ninguna grabación de la cámara corporal.
«Se ha determinado que la información que está buscando es parte de una investigación en curso y un procedimiento penal», escribió Hughes. «Con la excepción de las partes del vídeo que se ha mostrado públicamente, la MPD no puede cumplir con su solicitud. La divulgación de esta información podría interferir con el procedimiento de aplicación de la ley al revelar la dirección y el ritmo de la investigación».
The Epoch Times también hizo una solicitud de la FOIA para la grabación de la cámara corporal de la oficial Morris durante todo su turno el 6 de enero de 2021. Esa solicitud fue denegada, pero por razones diferentes a las dadas a Bret Boyland. El departamento citó motivos de privacidad para negar la solicitud del periódico.
Los policías intentaron la reanimación cardiopulmonar después de que Boyland fuera trasladada al interior del Capitolio
Bret Boyland dijo que a la familia se le negó inicialmente una copia del informe completo de la autopsia de Rosanne, pero desde entonces ha obtenido el documento.
«A través de nuestro abogado y de otras solicitudes de la FOIA, hemos obtenido el informe completo de la autopsia, que ha sido remitido al patólogo», dijo Bret Boyland a The Epoch Times.
La familia contrató a su propio patólogo forense para revisar el informe del médico forense de DC sobre la muerte de Boyland.
Bret Boyland dijo que las grabaciones de la cámara corporal, fuertemente censuradas, que ha obtenido, muestran que la policía intentó hacer la reanimación cardiopulmonar a Rosanne después de que fuera trasladada al Capitolio.
«Había dos vídeos de cámaras corporales que empezaban con los policías arrastrando a Rosanne hacia el interior del edificio más allá de la línea policial», dijo Boyland, «y mostraban a varios policías intentando reanimar a Rosanne y practicándole RCP durante unos 10 o 12 (minutos) seguidos; luego parecían cargarla en una especie de carro de la sala de correo y trasladarla a otro lugar».
McBride dijo que una cosa que encontró especialmente preocupante en uno de los videos es que a pesar de estar inconsciente durante el ataque, parecía que Boyland podía sentir los golpes en la cabeza.
«Cuando recibe ese segundo golpe en la cabeza, observa su brazo izquierdo, su brazo izquierdo se endereza y se levanta del suelo», dijo McBride.
Winchell dijo a una cadena de televisión de Atlanta en 2021 que cuando Rosanne fue golpeada por la oficial Morris por última vez, la nariz de Rosanne comenzó a sangrar. «Para nosotros, ella todavía estaba viva en ese momento», dijo Bret Boyland.
Rosanne también sufrió 3-4 costillas rotas en cada lado del pecho, dijo su padre. Esas lesiones podrían haberse producido por los repetidos intentos de reanimación cardiopulmonar, por la presión de estar bajo la gran pila de cadáveres o por los golpes de porra del agente Morris, dijo.
Augustine dijo que no se ha hecho público un informe sobre el uso de la fuerza por parte de Morris. Dijo que los factores que intervienen en el uso de la fuerza por parte de la policía se describen en la política en línea del MPD (pdf), actualizada en enero de 2021.
«Los miembros del Departamento de Policía Metropolitana (MPD) deben valorar y preservar la santidad de la vida humana en todo momento, especialmente cuando se ejerce legalmente el uso de la fuerza», dice la política. «En las situaciones en las que el uso de la fuerza está justificado, se debe ejercer la máxima moderación».
Bret Boyland dijo que la familia quiere saber por qué Morris atacó a Rosanne.
«Ella tenía una opción; esa policía tenía una opción», dijo Boyland. «Podría haberla ayudado allí mismo en ese momento. Pero eligió agarrar el palo y empezar a golpearla».
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
