Hambre y cierres en China

El draconiano distanciamiento social de China empeora debido a ómicron

Por Anders Corr
01 de enero de 2022 10:09 PM Actualizado: 01 de enero de 2022 10:09 PM

Comentario

La estrategia de Beijing contra el COVID-19, conocida como “COVID Zero”, se está volviendo cada vez más draconiana y arbitraria a medida que el virus SARS-CoV-2 muta para volverse exponencialmente más transmisible.

Las medidas incluyen pruebas masivas, vigilancia, cuarentenas, controles de manejo, vuelos y fronteras, camiones desinfectantes y rastreo agresivo de contactos.

Existen informes provenientes de la ciudad de Xi’an sobre residentes que sufren hambre durante los cierres, mientras se anuncian «zonas de contención» con mayores restricciones alrededor del país en las regiones fronterizas.

El 28 de diciembre, el régimen restringió la entrada a Beijing a cualquier persona que hubiera visitado un condado fronterizo durante las últimas dos semanas, incluidos los condados sin casos.

En Jingxi, en la frontera con Vietnam, cuatro «infractores de las reglas» anti-COVID, que supuestamente transportaban a inmigrantes ilegales, al parecer, marcharon por la ciudad el 28 de diciembre con sus propias fotos en un «paseo de la vergüenza». En un video, los cuatro visten trajes blancos de materiales peligrosos y están flanqueados por dos policías cada uno. Siguiendo y rodeando a los sospechosos hay decenas de policías vestidos de negro, algunos con equipo antidisturbios.

La estrategia COVID Zero, a pesar de todas sus fallas sociales y políticas, podría haber funcionado en contra de las variantes Alfa y Beta, que son menos transmisibles, si se cree en la autoinformación de Beijing. Pero la variante Delta, que es más contagiosa, está ejerciendo presión sobre el sistema, y ómicron, que se propaga 70 veces más rápido, probablemente lo destruirá. A nivel mundial, los casos de COVID habían aumentado un 11 por ciento en solo una semana a fines de diciembre, según la Organización Mundial de la Salud.

El Partido Comunista Chino (PCCh) debe elegir: mantener sus estrictos cierres o inmunizar rápidamente a su población con vacunas occidentales de ARNm, que son más efectivas.

Es probable que los cierres fracasen contra ómicron, y las inmunizaciones de ARNm tomarán tiempo. Poner fin a los cierres, antes de las vacunas de ARNm, podría permitir que ómicron barriera a la población con el riesgo de millones de muertes. No existe una buena solución para los rehenes que China llama ciudadanos.

COVID Zero ya está causando algunos informes de «hambruna» en Xi’an, donde The Sun informó que los residentes están bajo cierre hasta que los resultados de sus pruebas masivas den negativo. Algunos carecen de la capacidad de comprar y están usando las redes sociales para pedir comida a los vecinos.

China ha acumulado 1.5 años de reservas de granos y frijoles de los mercados internacionales, lo que podría ayudarlo a extender los cierres. Pero las compras repentinas de China están provocando hambrunas en otras partes del mundo. China tiene actualmente el 18 por ciento de la población mundial, pero el 69 por ciento de las reservas mundiales de maíz.

Aun así, los residentes de Xi’an se han percatado de que las reservas de granos de China no están llegando a sus platos.

Si bien la última variante, ómicron, tiene hasta un 25 por ciento menos de probabilidades que Delta de causar hospitalización para quienes están vacunados o se infectaron previamente, según un estudio británico, eso se reduce al 11 por ciento para quienes no tienen protección.

Trágicamente, las vacunas chinas son relativamente ineficaces, incluso contra ómicron. Si bien China autorizó las vacunas occidentales más efectivas que usan tecnología de ARNm, «Beijing aún tiene que aprobarlas para uso doméstico, atrapado por lo que parecería ser un nacionalismo tecnológico y un orgullo fuera de lugar», según escribió Howard W. French, en World Politics Review.

French dijo que las «políticas estrictas de Beijing … han tenido el beneficio adicional [para el PCCh] de aumentar el control político, un objetivo permanente del sistema autoritario del país».

Es probable que la reacción política de China ante ómicron se vuelva mucho más fuerte a medida que la variante evada los controles y se expanda rápidamente entre la población.

El 21 de diciembre, un vuelo de Delta dio vuelta para regresar debido a las nuevas reglas de limpieza impuestas por Shanghai. Las reglas, aparentemente anunciadas en pleno vuelo desde Seattle, requieren mucho más tiempo en tierra y no tienen una cláusula de exención. Los nuevos procedimientos «no son operacionalmente viables», según la aerolínea, y también son redundantes, según los informes.

Xi’an, con una población de 13 millones de personas, está cerrada y ha sido sometida a pruebas masivas cinco veces. Los residentes no pueden conducir y todos los vuelos nacionales están prohibidos. Sin embargo, la ciudad todavía identifica aproximadamente 150 infecciones por día, frente a unas pocas docenas a principios de diciembre. Estos son números extraordinariamente bajos en relación con el diferencial fuera de China. Pero casi ninguno es de la variante ómicron, mucho más transmisible, que aparentemente aún no se ha afianzado en el país.

Si el cierre de Xi’an no es suficiente para detener la variante Delta de su combustión lenta, hará aún menos contra ómicron.

Los costos humanos de las estrategias fallidas de Beijing contra el COVID son globales y están en aumento, desde el encubrimiento temprano hasta las vacunas ineficaces, la estrategia de cierre y las acumulaciones de granos que causan hambrunas a nivel internacional.

El PCCh debe dejar de lado su orgullo y vacunar rápidamente a la población de China con las vacunas de ARNm más eficaces. A falta de tal plan, parece que las duras medidas observadas en Xi’an y Jingxi solo se expandirán, con un efecto draconiano sobre las libertades que les quedan a los ciudadanos chinos, y un riesgo creciente de morir de hambre tanto en China como en los países en desarrollo del mundo.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Las opiniones expresadas en este artículo son propias del autor y no necesariamente reflejan las opiniones de The Epoch Times

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.