Jefe de Patrulla Fronteriza es relevado el mismo día que testifica ante el Congreso, advierte el GOP

Los congresistas manifestaron su preocupación por posibles represalias

Por Ryan Morgan
22 de Julio de 2023 6:12 AM Actualizado: 22 de Julio de 2023 7:23 AM

Los líderes republicanos de la Cámara de Representantes plantearon la posibilidad de que un jefe de la Patrulla Fronteriza fuera objeto de represalias por parte del jefe de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) después de que el funcionario de la Patrulla fronteriza participara en una entrevista transcrita con el Congreso.

Gregory K. Bovino, agente en jefe del sector de la Patrulla Fronteriza de El Centro, en el sector del valle imperial de California, ofreció una entrevista transcrita al Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes y al Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes el 12 de julio de 2023. Según el presidente del Comité de Supervisión, James Comer ( R-K.), y el presidente del Comité de Seguridad Nacional, Mark Green (R-Tenn.), a las pocas horas de terminar su testimonio, el Sr. Bovino fue informado de que había sido relevado de su comando del sector de El Centro y “reasignado a una misión de la oficina central vaga, indefinida y temporal”.

Dado el momento de la reasignación del Sr. Bovino, el hecho hizo sospechar a los Sres. Comer y Green que la CBP había reasignado al funcionario de la Patrulla Fronteriza en represalia por su testimonio.

En una carta al Comisionado en funciones de la CBP, Troy Miller, los dos legisladores compartieron las alegaciones de un denunciante de que la nueva asignación del Sr. Bovino es “sin misión determinada, sin propósito articulable, y sin ningún plazo de finalización”.

“El denunciante alega además que esta práctica es coherente con la forma en que los funcionarios del CBP han tratado a los empleados que ellos desean retirar de la agencia, ejerciendo la máxima presión sobre ellos para que se trasladen, se jubilen o renuncien”, añadieron los legisladores republicanos.

Citando otras acusaciones de denunciantes, Comer y Green plantearon alegaciones de que “el jefe Bovino puede haber producido un testimonio escrito en preparación para esta audiencia que no fue satisfactorio para los funcionarios del CBP: tanto es así que fue reprendido verbalmente por los funcionarios de la oficina central”.

Los legisladores republicanos pidieron al comisionado en funciones de la CBP que diera respuestas sobre la reasignación. Los legisladores pidieron específicamente todos los documentos y comunicaciones de la CBP relacionados con el empleo del Sr. Bovino. Ellos también pidieron los registros de cualquier discusión entre la CBP y el Departamento de Seguridad Nacional o funcionarios de la Casa Blanca en relación con el testimonio que ha hecho el Sr. Bovino al congreso o de sus apariciones como testigo para entrevistas transcritas.

Los legisladores pidieron además al Sr. Miller que estuviera preparado para informar al personal de la comisión de la Cámara sobre esta cuestión a más tardar el 28 de julio.

NTD News se contactó con la CBP para solicitarle comentarios, pero la agencia no respondió en el momento de la publicación de este artículo.

De acuerdo con una declaración de la CBP obtenida por The Washington Times, el Sr. Bovino fue previamente reasignado a la oficina central en 2021, y sus subordinados “hicieron un excelente trabajo” manejando el sector fronterizo de El Centro mientras él no estaba. La CBP también afirmó que la agencia está lidiando con un programa de reorganización más amplio después de que el jefe general de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos, Raúl Ortiz, se retiró en junio.

Bloquean a jefes de la Patrulla Fronteriza

El Sr. Bovino fue uno de los varios jefes de sector de la Patrulla Fronteriza que fueron invitados a testificar en una audiencia del Comité de Supervisión de la Cámara a principios de este año, pero el Sr. Comer acusó al secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, de bloquear a algunos de los funcionarios de la Patrulla Fronteriza para que no lo hicieran. La Jefa de la Patrulla Fronteriza del Sector del Valle del Río Grande, Gloria Chávez, y el Jefe del Sector de Tucson, John Modlin, testificaron, pero Bovino y otros no comparecieron a la audiencia.

“Es lamentable que usted esté tratando de impedir que el pueblo estadounidense escuche el testimonio sincero y veraz de los agentes en jefe de la Patrulla Fronteriza de EE. UU.”, escribió el Sr. Comer en una carta del 27 de enero (pdf) al Sr. Mayorkas. “Se trata de una supervisión necesaria, que usted y su Departamento están intentando bloquear”.

Después de que al Sr. Bovino y otros funcionarios de la Patrulla Fronteriza se les bloqueara su asistencia a la audiencia del 7 de febrero, el Sr. Comer envió una carta (pdf) al Sr. Miller, solicitando que ayudara a facilitar los tiempos de entrevista para el Sr. Bovino y los otros funcionarios de la Patrulla Fronteriza. La entrevista transcrita del 12 de julio del Sr. Bovino fue la culminación de este esfuerzo anterior para conseguir que hablara con los miembros del Congreso.

De NTD News


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.