Jeffrey Epstein fue encontrado muerto en su celda de la cárcel

Por Zachary Stieber
10 de agosto de 2019 11:05 AM Actualizado: 10 de agosto de 2019 11:05 AM

Jeffrey Epstein fue encontrado muerto en su celda de la noche a la mañana, según reportes.

Fuentes de las fuerzas de seguridad dijeron al New York Post que el 10 de agosto hubo una llamada por un paro cardiaco en el Centro Correccional de Manhattan justo antes de las 6:40 a.m.

Una camilla con un cuerpo que parecía ser Epstein fue sacada del centro casi una hora después.

Fuentes le dijeron a ABC que Epstein se suicidó.

A Epstein, de 66 años, se le negó recientemente la libertad bajo fianza mientras esperaba el juicio por cargos de tráfico sexual. Las autoridades dijeron que abusó sexualmente y explotó a docenas de niñas, algunas de ellas de tan solo 14 años.

Miles de documentos relacionados con su presunta conducta indebida fueron revelados el viernes.

Epstein había sido encontrado herido en su celda el 24 de julio. Las autoridades lo habrían puesto bajo vigilancia suicida tras un examen médico.

Un abogado de tres de las presuntas víctimas de Epstein dijo que el financiero podría ser asesinado antes del juicio.

Spencer Kuvin, que representó a tres acusadores de Epstein en un caso de 2008, especuló a The Sun, un periódico del Reino Unido, que el empresario podría ser víctima de sus conexiones ricas y poderosas, que podrían no querer que revele detalles sobre ellos a las autoridades.

En particular, Kuvin dijo que la vida de Epstein está «definitivamente en peligro» si tiene la intención de «implicar a alguien en el poder que tenga la capacidad de alcanzarlo y de alguna manera llegar a él». Y añadió: «Será interesante ver si el Sr. Epstein intenta volver a salir bajo fianza y, si lo hace, si sobrevive de aquí a la fecha de su juicio».

Vínculos de alto perfil

Epstein fue arrestado el 6 de julio y en ese momento se esperaba que fuera acusado de tráfico sexual de menores y de abusar de docenas de niñas menores de edad.

Inmediatamente después de su arresto, Christine Pelosi –hija de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi– advirtió en Twitter que era «bastante probable» que figuras de alto perfil en la política de Estados Unidos pudieran estar implicadas en el caso Epstein.

«Este caso de Epstein es horrible y las jóvenes merecen justicia. Es muy probable que algunos de nuestros favoritos estén implicados, pero debemos seguir los hechos y dejar que las fichas caigan donde tengan que caer, ya sea en los republicanos o en los demócratas».

Aunque no está claro a quién se refería exactamente Pelosi, se sabe que Epstein tenía vínculos con muchas figuras de alto perfil, entre ellas el príncipe Andrés del Reino Unido y el expresidente de Estados Unidos Bill Clinton.

Epstein fue acusado el 8 de julio de haber abusado y explotado sexualmente a docenas de niñas, algunas de tan solo 14 años, en Nueva York y Florida entre 2002 y 2005. Se declaró inocente.

Un juez ordenó el 18 de julio que Epstein fuera retenido sin fianza mientras esperaba el juicio. Antes de la decisión, Epstein había pedido que se le mantuviera bajo arresto domiciliario y bajo supervisión electrónica y vigilancia las 24 horas del día. El 22 de julio, Epstein apeló la decisión del juez.

En la noche del 24 de julio, Epstein fue encontrado semiconsciente, tendido en el suelo en su celda de la cárcel en posición fetal, herido y con marcas en el cuello, reportó NBC Nueva York citando fuentes cercanas a la situación. El mismo día, Epstein fue devuelto a su celda en el Centro Correccional Metropolitano de Manhattan y puesto bajo vigilancia de suicidio después de someterse a una evaluación médica.

Especulaciones de abogados

Kuvin le dijo a The Sun: «Me pregunto si fue un verdadero intento de suicidio en el que el Sr. Epstein se involucró en la cárcel o si puede haber gente poderosa que no quiera que hable».

«Si va a juicio, todos con los que ha estado en contacto serán, en última instancia, un juego limpio», dijo Kuvin al periódico. «No tengo ninguna duda de que ninguna cárcel te protegerá cuando haya gente poderosa que quiera llegar a ti, dondequiera que estés».

«Me pregunto si fue un verdadero intento de suicidio. Quiero decir, ¿cómo te ahogas? No tiene sentido».

Dos fuentes le dijeron a NBC Nueva York el 24 de julio que Epstein pudo haber intentado ahorcarse, pero otra fuente especuló que podría haber estado tratando de ser transferido fuera de la prisión, agregando que sus lesiones no eran graves.

Una fuente diferente le dijo a la estación de noticias que Epstein pudo haber sido agredido, señalando que otro hombre que había sido retenido en el mismo sector fue interrogado sobre el incidente.

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.