Juez bloquea la aplicación de la moratoria de Biden sobre la mayoría de las deportaciones

Por Zachary Stieber
24 de febrero de 2021 10:11 AM Actualizado: 24 de febrero de 2021 10:11 AM

El gobierno del presidente Joe Biden no puede aplicar una pausa en la mayoría de las deportaciones hasta nuevo aviso, dictaminó un juez federal a última hora del martes.

El juez de Distrito Drew Tipton, designado por Trump, aceptó emitir una orden judicial preliminar que fue solicitada por el estado de Texas.

El secretario en funciones de Seguridad Nacional, David Pekoske, ordenó en un memorando el 20 de enero «una pausa inmediata en las expulsiones de cualquier no ciudadano con una orden final de expulsión (…) durante 100 días». Las autoridades de Texas recurrieron dicha orden, alegando que la pausa violaba un acuerdo entre el estado y el gobierno federal alcanzado durante la Administración Trump, y que el Departamento de Seguridad Nacional tiene la responsabilidad de promover la expulsión de los inmigrantes ilegales.

Tipton dijo el martes que los argumentos de las autoridades de Texas de que incurrirían en costos financieros por tener que detener a inmigrantes que de otro modo habrían sido deportados y por un aumento de niños no acompañados que requieren educación pública eran legítimos.

«El tribunal considera que Texas ha establecido, por una preponderancia de la evidencia que podría esperar razonablemente, que una pausa de 100 días conduciría a un número significativo de extranjeros criminales y niños no acompañados (…) dentro de Texas que de otra manera habrían sido expulsados», escribió en la decisión de 105 páginas.

«La pausa de 100 días conducirá a un número significativo de extranjeros criminales que se mueven libremente dentro y hacia Texas, [y] que de otro modo habrían sido expulsados. Los extranjeros delincuentes y los delincuentes estatales tienen una propensión demostrable a reincidir. Por lo tanto, la pausa de 100 días causará a Texas costes imprevistos en los centros de detención», añadió.

Un requerimiento preliminar bloquea una orden temporalmente, hasta que se resuelva el caso en cuestión o hasta que se emita una decisión que lo sustituya.

Tipton expresó su oposición general a los mandatos judiciales de ámbito nacional, pero citó el precedente de otros casos. Por lo tanto, emitió una orden judicial a nivel nacional para la pausa de la deportación.

La suspensión de la pausa permanecerá en vigor hasta que se resuelva definitivamente el caso o hasta que un tribunal federal, como el de apelaciones, emita una nueva orden.

Tipton había bloqueado dos veces la orden durante dos semanas seguidas antes de tomar esta nueva decisión.

El gobierno de Biden no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.

La secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, dijo a los reporteros en enero que la orden que detiene las deportaciones «permitirá a la administración revisar y reajustar las políticas de aplicación de la ley y asegurar que los recursos se dediquen a los desafíos más apremiantes, y que tengamos un sistema de aplicación de la ley justo y eficaz, basado en la gestión responsable de la frontera y en la protección de nuestra seguridad nacional, así como en la protección de la población».

Aproximadamente 6000 no ciudadanos sujetos a una orden final de expulsión están actualmente detenidos en todo el país, según el gobierno, que alegó que solo algunos de ellos serían liberados durante la pausa. Muchos han sido detenidos por las autoridades locales, que pueden o no trabajar con los funcionarios federales de inmigración.

Los demandados habían pedido al juez que no emitiera la orden judicial, escribiendo en un documento a mediados de febrero que el memorando de Pekoske no violaba la ley federal y que Texas carecía de legitimación.

«Texas no ha demostrado que se verá perjudicada por la pausa temporal de la expulsión en absoluto, y mucho menos de forma irreparable, como se requiere para el desagravio por mandato judicial», afirmaron los abogados del gobierno. Además, dijeron, «múltiples disposiciones legales excluyen expresamente la revisión en el tribunal de distrito, y sobre las cuestiones de fondo y de procedimiento planteadas aquí».

Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.