La cultura perdida de China se exhibe en competencia de danza en Nueva York

Por Catherine Yang
05 de Septiembre de 2021
Actualizado: 05 de Septiembre de 2021

Carol Huang se llevó a casa el premio de oro la última vez que participó en la Competencia Internacional de Danza Clásica China de NTD, un evento destinado a celebrar y mostrar la antigua forma de arte de la danza clásica china. Es una forma de arte que fue casi destruida por el afán del Partido Comunista Chino de borrar la cultura tradicional, pero una nueva generación de bailarines como Huang está al frente del renacimiento.

Este año, Huang volvió a participar en la competencia, que ya va por su novena edición. “La última vez era más joven, así que creo que he madurado como bailarina y como persona”, dijo después de actuar en las semifinales el 4 de septiembre de 2021. “Solía pensar en la danza como un espectáculo, los movimientos y las posturas, y la técnica. Pero sigo descubriendo que la danza clásica china tiene un significado mucho más profundo. Tiene como base 5000 años de civilización, puede expresar los sentimientos de tu corazón y expresa toda la experiencia vivida por un bailarín”.

Huang, de 17 años, dice que esta vez no estaba tan nerviosa como la última vez, pero que la competencia de este año sí supuso un nuevo reto.

Un nuevo requisito este año es demostrar la habilidad del “shen dai shou”, o “el cuerpo guía a los brazos”. Esta era una técnica que se transmitió en la danza, las artes marciales y la ópera durante los milenios de cultura de China, pero se perdió, al igual que gran parte de la cultura destruida por el régimen comunista en el siglo pasado.

Esta filosofía de movimiento tiene el efecto de alargar y expandir los movimientos de un bailarín en el escenario, lo que resulta en una mayor claridad en la narración expresiva para el público. Es un método en el que el mundialmente conocido Shen Yun Performing Arts y su escuela, la Academia de Artes Fei Tian, han sido pioneros en los últimos años, ya que “shen dai shou” es una frase comúnmente utilizada en la pedagogía de la danza clásica china, pero ninguna otra escuela la ha incorporado de forma sistemática en sus fundamentos y método de entrenamiento.

Huang, bailarina de Shen Yun, ha estado estudiando bajo este método, pero su acto de danza para la competencia, “Lluvia de primavera”, es una danza con un paraguas, y dice que el accesorio le supuso un nuevo reto.

“Hay algunas técnicas como lanzar el paraguas, hacerlo girar, y tuve dos meses para preparar esta danza, así que no había mucho tiempo. Al principio, estaba un poco nerviosa por todas las técnicas del repertorio, además del nuevo requisito”, dijo Huang.

Con este método de movimiento, el cuerpo guía a los brazos en el movimiento. Pero con un accesorio en la mano, es tentador comenzar el movimiento desde las manos, o los brazos, dijo Huang, y le costó acostumbrarse. Siempre que tenía un momento libre, cogía el paraguas. “No se puede pensar en él como un accesorio (…) hay que pensar en él también como parte de tu cuerpo, y moverse desde el centro de tu cuerpo hasta el extremo del accesorio”.

Este método de movimiento tiene innumerables beneficios desde la perspectiva de una bailarina, explicó. Cuando danza de esta manera, todo se siente más ligero, ella es más ágil, y el aspecto natural de los movimientos hace que los bailarines parezcan mucho más vivos.

“Normalmente, piensas mucho en tu postura, en la colocación y la precisión de tu movimiento, en lo que hacen tus brazos. Y ahora, con este método, descubres que si realmente empiezas desde tu corazón, desde tu centro aquí, a ejercer la fuerza, en muchos de los movimientos ni siquiera tienes que pensar en la precisión porque ya resulta en un movimiento que es largo, es el más bello y tiene la mayor claridad”.

“No es que utilices este método para alargar tus extremidades, sino que realmente utilizas tu cuerpo para danzar”, dijo.

Huang consideró que la misión de la competencia de mostrar “la bondad pura y la belleza pura” era acertada, porque la danza clásica china es por naturaleza un arte destinado a mostrar lo que es puramente bueno y bello. Es el legado artístico de una civilización de inspiración divina, en la que el centro de la cultura era la idea de armonía entre el Cielo, la Tierra y la humanidad.

En la danza que Huang eligió para su acto en la competencia, buscó expresar este sentimiento. “Es una joven que baila bajo la lluvia”, dijo Huang. “Me la imagino en un bosque. En realidad, muchos poemas antiguos tratan sobre la lluvia, son interesantes. (…) Quise expresar la armonía con la naturaleza”.

La final se retransmitirá en vivo aquí.

Horario

Final: 1 p.m. – 6 p.m. ET
Programa especial sobre danza clásica china: 6 p.m.-7 p.m. ET
Exhibición de técnicas y ceremonia de entrega de premios: 7 p.m.-7:45 p.m. ET


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Done a The Epoch Times

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.

TE RECOMENDAMOS