Las autoridades de China continental sospechadas de impedir que Shen Yun alquile salas de teatro en Hong Kong

Por Sunny Chao - La Gran Época
19 de Mayo de 2018 Actualizado: 29 de Mayo de 2018

La organización anfitriona que invitó a Shen Yun Performing Arts a actuar en Hong Kong, no pudo alquilar ni una sala de espectáculos durante 10 años. Recientes revelaciones indican que la Oficina de Enlace en Hong Kong, un órgano del régimen chino, fue la oscura fuerza detrás de toda iniciativa para impedir que los teatros gubernamentales y privados alquilen sus espacios a Shen Yun.

Shen Yun Performing Arts, una de las principales compañías de danza y música clásica china, fue fundada en Nueva York en 2006 por artistas chinos que deseaban revivir la cultura tradicional china. Shen Yun actuó en los mejores teatros de más de 100 ciudades de todo el mundo.

Los artistas de Shen Yun saludan al público desde el escenario en el Centro Nacional de las Artes en Ottawa, el 30 de diciembre de 2017. (Evan Ning/La Gran Época)

Las representaciones de Shen Yun sobre la persecución del régimen chino a la práctica espiritual Falun Dafa, y la civilización china inspirada en lo divino, irritaron a las autoridades comunistas chinas que son oficialmente ateas, e intentaron repetidamente desde sus comienzos obstaculizar las actuaciones de Shen Yun en todo el mundo, según su sitio web.

Los representantes de Shen Yun en Hong Kong también experimentaron continuas obstrucciones en sus esfuerzos por conseguir que Shen Yun actúe en la ciudad del sur de China, que gracias a su historia como antigua colonia británica tiene un sistema político y económico independiente de la China continental, pero que experimenta cada vez más interferencia del régimen chino desde que la ciudad fue devuelta a la soberanía china en 1997.

Wu Xue’er, que representa a los organizadores de Shen Yun en Hong Kong, informó a La Gran Época que la organización anfitriona solicitó alquilar ocho teatros de propiedad del gobierno cientos de veces en la última década desde marzo de 2008, pero todas las solicitudes fueron rechazadas sin ninguna explicación.

En el pasado mes de marzo, Wu Xue’er solicitó que Shen Yun actuara en un teatro privado dentro del edificio Heung Yee Kuk durante dos semanas en septiembre. Sin embargo, Heung Yee Kuk, que es una asociación que representa a los pueblos y ciudades mercantiles de Hong Kong, notificó a Wu Xue’er que el espacio no estaría disponible porque un departamento del gobierno de Hong Kong había alquilado recientemente el teatro para todo el mes de septiembre.

Wu Xue’er refirió que ella supo de gente familiarizada con la Oficina de Asuntos Internos de la ciudad que la agencia de la ciudad de Hong Kong reservó el teatro bajo la dirección de la Oficina de Enlace.

La Oficina de Asuntos Internos es una agencia que gobierna los asuntos culturales de Hong Kong, y por lo tanto tiene acceso a muchos espacios de propiedad del gobierno en la ciudad. Wu Xue’ er preguntó porque el gobierno de la ciudad elegiría alquilar un teatro privado por un mes entero.

La actuación de Shen Yun Performing Arts World Company cautivó a los espectadores en el Long Beach Terrace Theater, en Long Beach, California, el 22 de abril de 2018. (JiYuan/La Gran Época)

Según el sitio web de Heung Yee Kuk, la asociación cobra más de 60.000 dólares de Hong Kong (7.644 dólares) al día por alquilar el teatro. El alquiler para todo el mes costaría casi dos millones de dólares de Hong Kong (alrededor de 230.000 dólares), mientras que la Oficina de Asuntos Internos podría alquilar las salas de propiedad del gobierno de la ciudad sin cargo alguno.

Wu Xue’er reportó que cuando ella entró en contacto con otros teatros privados para las actuaciones de Shen Yun, los teatros señalaron que fueron amenazados por el régimen chino. Una organización de eventos, que permaneció en el anonimato, refirió que recibió reiteradas llamadas telefónicas de la Oficina de Enlace y de otras organizaciones pro-comunistas, señalándoles que la Oficina de Enlace había emitido órdenes, remarcándoles que los teatros no podían alquilar sus salas de espectáculos a Shen Yun. Incluso presionaron a la organización para que proporcionara información sobre los interesados en Shen Yun.

Leung Yiu-chung, un antiguo legislador del Consejo Legislativo de Hong Kong, destacó que el gobierno debería explicar en detalle por qué decidieron alquilar el teatro Heung Yee Kuk durante todo el mes. Sospecha que el gobierno está suprimiendo deliberadamente la libertad de expresión.

Leung agregó que era alarmante que Shen Yun no hubiera podido alquilar un teatro durante tanto tiempo, llamándolo una afrenta al principio de “un país, dos sistemas” cuando China y  Reino Unido firmaron la Declaración Conjunta Sino-Británica en 1997 que garantizaba el gobierno independiente de Hong Kong. “El espacio para ‘un país, dos sistemas’ se fue reduciendo cada vez más. La Constitución de Hong Kong establece que la libertad de reunión y de expresión cultural en Hong Kong está protegida. El gobierno no debe obstaculizar [un evento cultural]”, afirmó.

Wu Chi-wai, actual presidente del Partido Demócrata de Hong Kong y miembro del Consejo Legislativo, comentó que estaba decepcionado de que una compañía de artes escénicas como Shen Yun se haya visto imposibilitada de compartir su arte debido a factores políticos. “Tanto los funcionarios del gobierno como los dueños de la sede de Heung Yee Kuk le deben una explicación al público”.

 

Los miembros del personal de La Gran Época, Liang Zhen y Lin Yi contribuyeron con este informe.

 

Por favor comparte este artículo en tus redes sociales, de esta manera ayudarás a La Gran Época a continuar ejerciendo un periodismo independiente. ¡Gracias por tu apoyo!

TE RECOMENDAMOS