Aviso: este artigo contém imagens que podem ser impactantes para algumas pessoas.
Dois ataques em Hong Kong, contra um legislador local e adepto de uma prática espiritual seguida na China continental, levantam a suspeita de que forças pró-Pequim estejam tentando silenciar opiniões divergentes.
Na manhã de 24 de setembro, o legislador do Partido Democrata Roy Kwong entrou em seu carro no estacionamento de sua casa em Tin Shui Wai. De repente, ele foi arrastado para o chão por um homem mascarado. Quatro outros o encurralaram, e três começaram a chutá-lo e a socá-lo, enquanto um outro foi para perto e registroo ou ataque, informou Kwong conforme relatado pela mídia de Hong Kong. O ataque durou menos de um minuto.
Ele ficou com ferimentos no rosto, pescoço, mãos e pés e foi enviado a um hospital próximo por transeuntes.
Suspeita de tática de terror
Kwong freqüentemente participa dos protestos contra o governo para ajudar na mediação entre manifestantes e polícia durante os confrontos. Ele disse que suspeita que o ataque foi realizado para intimidá-lo a apoiar os manifestantes, e que os agressores podem ser da China continental.
Os protestos se iniciaram há três meses em oposição a um projeto de extradição que muitos consideram uma ameaça à autonomia de Hong Kong. O território passou do domínio britânico para o chinês em 1997, com a garantia expressa de que sua liberdade, não existente fora do continente, seria preservada.
«O povo de Hong Kong não vai será intimidado», disse Kwong a repórteres no hospital.
«Como legislador de Hong Kong, é meu dever proteger Hong Kong. Se nós estivermos sendo atacados por proteger o povo de Hong Kong, estudantes e cidadãos, então isso seria um escândalo internacional».
Pelo menos 24 parlamentares do Partido Democrata assinaram uma declaração conjunta de condenação ao ataque. Em um comunicado, um porta-voz do governo de Hong Kong também condenou o ataque e disse que a policia local irá investigar o incidente.
Adepta do Falun Gong é atacada
Por volta das 16h na mesma tarde, Liao Qiulan, praticante da disciplina espiritual Falun Gong, também foi atacada enquando caminhava no bairro de Lama Chi Kok.
O amigo de Liao, apelidado de Lau, a acompanhou no horário do incidente até o Epoch Times:
“Nós três estávamos caminhando pelo Cheung Shun, Liao estava andando atrás de nós [Lau e minha amiga, senhora Ho]. De repente, desconhecidos vieram caminhando em nossa direção, segurando um objeto de metal semelhante a um bastão.»
«Intrigado, eu vi eles você passarem pela sra. Pela Sra. Ho e seguir direto para Liao Qiulan.»
Lau disse que dois homens, com as faces cobertas de pano preto, atingiram Liao como o objeto de metal várias vezes, enquanto as três tentavam impedir os agressores. Os homens então correram para um veículo branco e fugiram rapidamente.
Liao estava com a na cabeça sangrando muito. As mulheres seguraram um lenço na testa de Liao para tentar impedir o sangramento, mas o lenço ficou encharcado de sangue.
Liao disse que tinha acabado de vir de uma reunião com na delegacia de polícia Cheung Sha Wan para inscrever uma manifestaçã que ocorreria no dia primeiro de outubro, data do 70º aniversário da tomada de poder pelo Partido Comunista Chinês.
Os praticantes do Falun Gong realizam uma marcha anual nessa data para expor a contínua perseguição aos seguidores da prática espiritual pelo regime chinês na China continental.
O Falun Gong, uma disciplina espiritual com ensinamentos morais e exercícios lentos, tornou-se popular na China na década de 1990, atraindo quase 100 milhões de seguidores em 1999, a segunda estimativa do Estado. O regime chinês passou a considerar a prática em uma ameaça à sua autoridade e, em julho de 1999, desencadeou uma perseguição em todo o país. Milhares de praticantes do Falun Gong foram presos e detidos em campos de trabalho forçado, prisões, centros de lavagem cerebral e outras instalações desumanas onde eles têm sido frequentemente torturados.
Segundo o Minghui.org, um site dedicado a denunciar as perseguições ao Falun Gong, houve mais de 4.300 mortes confirmadas devido às perseguições. O número verdadeiro não foi divulgado devido às dificuldades em se obter informações confidenciais da China, mas também estima-se que o número seja muito maior.
Embora o Falun Gong seja praticado livremente em Hong Kong, os praticantes relataram ataques de organizações locais em frente ao Partido Comunista Chinês nos últimos anos, como a Associação de Assistência à Juventude.
Kan Hung-chueng, porta-voz local do Falun Gong, condenou fortemente o ataque e disse que havia motivos para acreditar que foi um ato realizado por dois agentes do Partido Comunista Chinês para calar os críticos de Pequim.
«Diante deste incidente e do que tem ocorrido em Hong Kong nos últimos meses, podemos ver que ou o Partido Comunista Chinês não só reprime brutalmente ou o Falun Gong e outras pessoas gentis, mas também
“Diante deste incidente e do que tem acontecido em Hong Kong nos últimos meses, podemos ver que o Partido Comunista Chinês não apenas suprime brutalmente o Falun Gong e outras pessoas pacíficas, como também estende cada vez mais suas mãos negras e táticas inescrupulosas em Hong Kong, disse Kan.
«O mundo inteiro está testemunhando tudo isso – a supressão e perseguição do povo de Hong Kong estão sendo vistas pelo mundo.»
Ele instou a polícia local a levar os agressores à justiça.
O escritório do Epoch Times em Hong Kong contribuiu para essa reportagem.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
