La agencia civil de supervisión de la policía de Chicago publicó el jueves un video del fatídico disparo de un agente a Adam Toledo, de 13 años, que ha sido descrito como «increíblemente difícil de ver» por Lori Lightfoot, la alcaldesa de la ciudad.
Toledo murió de una herida de bala en el pecho durante la madrugada del 29 de marzo, según informó el 1 de abril la Oficina del Médico Forense del Condado de Cook. La Policía de Chicago había informado que en ese momento un agente estaba respondiendo a una escena en la que se habían detectado disparos.
Una serie de videos publicados el jueves por la Oficina Civil de Responsabilidad Policial (CAPO), a quien el ayuntamiento encargó la investigación de los tiroteos policiales en Chicago, muestra a Toledo evadiendo a un agente de policía por un callejón de Little Village, un barrio del lado oeste de la ciudad, antes de ser abatido.
Los agentes habían sido enviados a la zona poco después de las 2 de la madrugada, después de que una tecnología denominada ShotSpotter detectara el sonido de disparos en la zona. Allí, la policía encontró a dos sujetos que intentaban huir del lugar.
Las imágenes de la cámara corporal muestran a un agente derribando a uno de los sujetos y, a continuación, corriendo tras otro —Toledo— que se encontraba más lejos. Mientras el agente le gana terreno, se le oye gritar a Toledo que deje de correr.
«¡Policía! Deténgase, deténgase ahora mismo [improperio]», le grita el agente. Toledo se detiene cuando el agente le grita: «¡Manos, manos, enséñeme sus [improperio] manos!»
Toledo procede a darse la vuelta hacia el policía y procede a levantar las manos. Casi simultáneamente, el agente grita «¡detente, suéltala!», y dispara una sola bala contra Toledo, según muestra el video. El chico se desploma, sujetándose el pecho. El agente llama inmediatamente a la central para alertar de que se han producido disparos y pedir una ambulancia. A continuación, se gira para realizar la reanimación cardiopulmonar a Toledo.
El agente que aparece en el video es identificado como Eric Stillman en un informe policial (pdf). El informe dice que el motivo por el que Stillman disparó su arma fue por «defensa propia», «defensa de un miembro del departamento», para «vencer la resistencia o la agresión» y «sospechoso armado con una pistola».
Stillman fue suspendido de forma administrativa durante 30 días, un protocolo rutinario en circunstancias en las que los agentes disparan sus armas.
La CAPO sigue investigando la situación. «Pedimos calma y paz tras la declaración de hoy y pedimos paciencia mientras la CAPO continúa la investigación hasta su conclusión», dijo la agencia en una declaración.
«La CAPO se ha comprometido a realizar una investigación completa, exhaustiva y objetiva de todo el incidente, que incluye no solo el uso de la fuerza letal por parte del agente, sino también las acciones de los demás agentes implicados antes y después del fatídico disparo, para determinar si las acciones de cada uno de los agentes cumplieron con las directivas de la política del Departamento y con la formación».
Toledo fue declarado muerto en el lugar de los hechos. La policía dijo que se recuperó una pistola en la escena. Señalaron que el otro individuo que intentó huir de los agentes era Rubén Román Jr., de 21 años, que fue detenido por un delito menor de resistencia a la autoridad.
Según Fox News, Roman Jr. había disparado la pistola antes de que llegara la policía, y le había pasado el arma a Toledo.
«¿Ven un arma en sus manos? No veo un arma en sus manos», dijo Adeena Weiss-Ortiz, la abogada de la familia Toledo, a la CNN el viernes por la mañana.
«Pero supongamos, por el momento, lo peor, que tenía un arma en sus manos. El policía le dio una orden. El agente le dijo ‘muéstrame las manos’. El niño cumplió. Se rindió. Levantó las manos. Estaban vacías y el niño recibió un disparo».
Al principio, la CAPO dijo que no podía publicar el video porque se trataba de un disparo a un menor, pero decidió hacerlo después de que la alcaldesa Lightfoot y David O. Brown, el superintendente de policía, pidieran que el video se publicara.
En una conferencia de prensa previa a la publicación de las imágenes, Lightfoot dijo que lo que mostraban los videos era «insoportable».
«Fue insoportable. Hay varios videos que comienzan al principio del episodio. Pero ver la grabación de la cámara corporal, que muestra al joven Adam, después de que le dispararon», dijo. «Es extremadamente difícil. Y solo diría, y se lo he dicho a varias personas de mi personal o de mi gabinete, como madre, que esto no es algo que uno quiera que vean los niños».
Pidió al público que diera a la familia de Toledo «espacio para respirar».
«Ningún padre debe sufrir la amplia difusión de un video de los últimos momentos de su hijo, y mucho menos ser colocado en la terrible situación de perder a su hijo en primer lugar», dijo. «Incluso mientras nuestra comprensión sobre este incidente sigue evolucionando, esta sigue siendo una historia complicada y llena de matices, y todos debemos proceder con profunda empatía y calma y, lo que es más importante, con paz».
Lightfoot dijo que eran «correctas» las afirmaciones de que Toledo tenía un arma en la mano. Añadió: «No veo ninguna prueba de que Adam Toledo disparara a la policía».
La semana pasada, Lightfoot pareció sugerir que Toledo podría haber estado involucrado en algunas pandillas antes de la noche de su muerte, y que un miembro de una pandilla le dio el arma.
«Las bandas se aprovechan de nuestros más vulnerables, corrompiendo estas mentes jóvenes con promesas de familia y lucro», dijo durante una conferencia de prensa el 5 de abril. «Ninguno de nosotros debe aceptar que tengamos adultos aquí y en todo Chicago que se aprovechan de los adolescentes vulnerables».
«Así es como disminuimos el atractivo de la vida de las bandas», añadió.
Con información de Associated Press.
Siga a Mimi en Twitter: @MimiNguyenLy
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
