Policía de Beijing bloquea abogados para Yu Wensheng, defensor de DDHH detenido, y controlan a su hijo

Por Sophia Lam
19 de abril de 2023 9:03 AM Actualizado: 19 de abril de 2023 9:03 AM

El abogado chino de derechos humanos Yu Wensheng y su esposa Xu Yan fueron detenidos por la policía china el 13 de abril cuando se dirigían a la embajada de la Unión Europea (UE) en Beijing. Abogados independientes intentaron ponerse en contacto con la familia de Yu para solicitar un poder notarial, pero se encontraron con que el hijo de Yu, de 18 años, estaba bajo control policial en el domicilio familiar, informó una fuente a The Epoch Times.

Dos abogados independientes querían representar a Yu y a su esposa para defender sus derechos, supo de la fuente el 17 de abril, la edición en chino de The Epoch Times.

El 16 de abril, los abogados —Song Yusheng y Peng Jian— visitaron la casa de Yu en el distrito de Mengtougou, Beijing, en busca de que el hijo de Yu firmara el poder notarial para que ellos pudieran atender el caso judicial de sus padres, pero la policía se lo impidió, dijo la fuente.

Cuando Song y Peng llegaron a casa de Yu, se encontraron con dos policías en la puerta de la residencia. Otros dos agentes —uno de paisano, que dijo llamarse Lu Kai, y otro de uniforme— se situaron a ambos lados del hijo de Yu en la casa.

Lu Kai dijo a los dos abogados que Yu no quería contratar a ningún abogado y que su mujer ya había contratado a dos abogados.

«Es muy probable que Xu Yan no tenga ningún abogado. [Lo que dijo Lu Kai] es mentira», dijo un abogado chino a la edición china de The Epoch Times el 18 de abril, hablando de forma anónima por razones de seguridad.

Xu Yan, esposa del abogado de derechos humanos Yu Wensheng, sostiene un pedazo de papel en el que se lee «Quiero solicitar una reunión con el juez Liu Mingwei» y una foto de su marido, entonces detenido, frente a la Corte Popular Intermedia de Xuzhou, en Xuzhou, China, el 31 de octubre de 2019. (Nicolas Asfouri/AFP vía Getty Images)

Negación de asesoramiento jurídico

El poder legislativo chino permite que un detenido contrate a un máximo de dos abogados para que le representen. En realidad, sin embargo, las autoridades comunistas y la policía utilizan diversas tácticas para impedir las reuniones entre abogado y cliente e incluso amenazan a los abogados independientes con inhabilitarlos.

Según Safeguard Defenders, una ONG de derechos humanos, el régimen utiliza «multitud de formas» para «negar a los sospechosos el acceso a un abogado independiente». Entre ellas se incluyen «el obligar a los detenidos a despedir a sus propios abogados y aceptar los designados por el Estado, amenazar a los abogados con la anulación o revocación de su licencia si aceptan casos delicados, hasta utilizar excusas ilegítimas para impedir las reuniones entre abogado y cliente a las puertas de los centros de detención».

La edición en chino de The Epoch Times se puso en contacto con los abogados, Song y Peng, pero no recibió respuesta en el momento de la publicación.

The Epoch Times supo por una fuente que siete policías fueron a casa de Yu la noche del 15 de abril y leyeron a su hijo un aviso de que Yu y su esposa habían sido detenidos. Los policías también se llevaron objetos personales de la residencia de Yu sin presentar ningún documento oficial.

La policía de Beijing se llevó a Yu y a su esposa de una estación de metro de Beijing el 13 de abril, cuando se dirigían a reunirse con una delegación de la Unión Europea (UE) en la embajada de la UE.

El 15 de abril, la policía local notificó al hijo de Yu que sus padres habían sido detenidos por «buscar pelea y provocar problemas», una acusación habitual en virtud del artículo 293 de la Ley Penal china que el régimen utiliza para atacar a los críticos.

Un amigo de Yu dijo el sábado a la edición en chino de The Epoch Times que la pareja debe tener sus propios abogados independientes y que el hijo debe ser cuidado por familiares o amigos.

Yu fue encarcelado en 2018 durante cuatro años por «incitar a la subversión del poder del Estado» después de que tratara de pedir un cambio constitucional en China. Fue liberado en 2022 tras cumplir la totalidad de la pena de prisión.

En 2014, Yu estuvo detenido durante 99 días. Se le negó el acceso a abogados y sufrió graves torturas en el centro de detención.

Con la contribución de Hong Ning.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.