Dos funcionarios de alto rango de la administración de Trump acusaron al exasesor de seguridad nacional John Bolton de difundir mentiras en su nuevo libro, «La habitación donde esto ocurrió», y uno lo llamó «traidor».
En una declaración titulada «Yo también estaba en la habitación», el Secretario de Estado Mike Pompeo acusó a Bolton de «difundir una serie de mentiras, medias verdades completamente hiladas y falsedades descaradas» en sus memorias, cuya publicación está prevista para el 23 de junio.
«Es triste y peligroso que el último papel público de John Bolton sea el de un traidor que dañó a Estados Unidos violando su sagrada confianza con su pueblo», dijo.
El libro de Bolton es un recuento de su tiempo en la Casa Blanca donde sirvió como asesor de seguridad nacional desde abril de 2018 hasta septiembre de 2019 antes de ser despedido por el presidente Donald Trump por diferencias políticas.
Pompeo, quien se convirtió en el último aliado del presidente para condenar a Bolton, dijo que no ha leído el libro que la administración Trump está tratando de impedir que se publique porque revelaría información clasificada, pero ha leído extractos publicados en varios medios de comunicación.
«A nuestros amigos de todo el mundo: saben que el Estados Unidos del presidente Trump es una fuerza para el bien en el mundo», continuó.
En sus memorias de 592 páginas, Bolton hace varias acusaciones, incluyendo la afirmación de que Trump buscó la ayuda del líder chino Xi Jinping para ganar la reelección. También afirma que Bolton fue testigo de primera mano de una conversación sobre Ucrania que sirvió como la acusación principal del proceso de destitución del presidente. El Senado declaró a Trump inocente de todos los cargos de destitución presentados por la Cámara. Bolton se negó a testificar durante el juicio político.
El Secretario del Tesoro Steven Mnuchin dijo en una declaración que los extractos del libro que revisó «están llenos de mentiras e inexactitudes de hechos».
Debilitar la credibilidad de Bolton es su inclusión de material clasificado en el libro, dijo el secretario, afirmando: «John Bolton ha puesto la autopromoción por delante de la verdad y de los intereses del país».
Trump, la Casa Blanca y otros altos funcionarios de la administración han refutado con vehemencia las afirmaciones contenidas en el libro.
El juez federal Royce Lamberth programó una audiencia el viernes sobre la solicitud de la administración Trump de una orden de restricción temporal en contra la publicación del libro.
El gobierno de Trump demandó el martes a Bolton para que no publicara las memorias, argumentando que algunas partes del libro están «llenas de información clasificada» y que comprometerían la seguridad nacional si se publicaban antes de que se completara la revisión del gobierno.
La demanda de la administración Trump, presentada el martes en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia, afirma que el Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca (NSC) «ha determinado que el manuscrito en su forma actual contiene ciertos fragmentos —algunos de hasta varios párrafos— que contienen información clasificada de seguridad nacional».
El libro contiene secretos del gobierno clasificados al más alto nivel, incluyendo información que Bolton clasificó personalmente durante sus 17 meses en la Casa Blanca, según la reclamación del gobierno.
Su publicación «causaría un daño irreparable, porque la divulgación de casos de información clasificada en el manuscrito podría esperarse razonablemente que causara un daño grave, o un daño excepcionalmente grave, a la seguridad nacional de Estados Unidos», según la demanda.
El Departamento de Justicia (DOJ) pidió que el tribunal declarara que Bolton violó su acuerdo de confidencialidad al revelar información clasificada, lo que constituye un delito federal.
El DOJ pidió que el tribunal federal ordenara al exasesor de seguridad nacional que «instruyera o solicitara» a la editorial Simon y Schuster que retrase la publicación para permitir que las memorias se sometan a un proceso de revisión de seguridad nacional, y que se «hagan las eliminaciones necesarias de información clasificada».
La demanda también tenía por objeto ordenar al editor que «recuperara y se deshiciera» de los ejemplares existentes del libro.
«El libro de Bolton, que está recibiendo terribles críticas, es una compilación de mentiras e historias inventadas, todas con la intención de hacerme quedar mal», escribió Trump en Twitter el 18 de junio. «Muchas de las ridículas declaraciones que él me atribuye nunca sucedieron, es pura ficción. ¡Solo intenta vengarse por despedirlo como el cachorro enfermo que es!».
Bolton no emitió una declaración pública en respuesta a la demanda o a las críticas de Trump, sino que señaló a sus seguidores en Twitter un par de declaraciones de organizaciones sin fines de lucro liberales.
«Hace 50 años, SCOTUS rechazó el intento de la administración Nixon de bloquear la publicación de los Documentos del Pentágono, estableciendo que la censura del gobierno es inconstitucional», escribió en Twitter la Unión Americana de Libertades Civiles. «Cualquier esfuerzo de la administración Trump para detener la publicación del libro de John Bolton está condenado al fracaso».
El abogado de Bolton, Charles Cooper, dijo que estaban revisando la demanda y «responderán a su debido tiempo». Cooper dijo previamente que su cliente trabajó durante meses con la NSC para asegurarse de que no se revelara material clasificado.
Ivan Pentchoukov y Zachary Stieber contribuyeron con este informe.
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
A continuación
Grupos comunistas están detrás de las protestas violentas en EE.UU.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
