Primer debate Biden-Trump, todo lo que hay que saber

Por Nathan Worcester, Jacob Burg, Lawrence Wilson y Emel Akan
27 de junio de 2024 8:30 AM Actualizado: 29 de junio de 2024 7:04 AM

ATLANTA —El presidente Joe Biden y el expresidente Donald Trump intercambiaron críticas sobre sus logros presidenciales y ofrecieron visiones muy diferentes del pasado y el futuro en su primer debate presidencial de 2024.

Los dos candidatos se enfrentaron durante 90 minutos, interrumpidos por dos breves pausas publicitarias, en un estudio de televisión cerrado en Atlanta el 27 de junio.

Jake Tapper y Dana Bash, moderadores de la CNN, dirigieron el debate bajo estrictas normas, aceptadas por ambas campañas. En el estudio no se permitió la presencia de público en vivo, teleprompters, notas ni miembros del personal. Las normas incluían estrictos límites de tiempo para cada respuesta y réplica, que los candidatos respetaron en gran medida.

El presidente Biden entró primero en el estudio y se colocó en un podio a la derecha de los espectadores, seguido del expresidente Trump, que se situó en un podio idéntico a ocho pies de distancia. Los candidatos intercambiaron miradas pero no se dieron la mano.

El escenario, que recuerda a los debates presidenciales de años anteriores, ofreció una actuación más moderada por parte de ambos candidatos. A pesar de algunos ataques personales y discusiones, los debatientes hablaron sobre todo de cuestiones políticas, cada uno de ellos promocionando sus propios logros y menospreciando el historial de su oponente.

A continuación, algunas de las conclusiones del debate.

Aborto

El aborto ha sido un punto conflictivo en las elecciones presidenciales de 2024, ya que el presidente Biden ha tratado de enfatizar el papel del expresidente Trump en la derogación de Roe vs Wade.

Después de que la Corte Suprema rechazara recientemente un desafío a las píldoras abortivas por correo, el expresidente Trump dijo que no bloquearía el acceso a los medicamentos. También dijo que «cree en las excepciones» para el aborto, incluyendo el incesto, la violación y la protección de la vida de la madre.

El expresidente Trump pidió que la legalidad del aborto vuelva a los estados. Luego alegó que el presidente Biden apoya leyes «extremas» para el aborto que permiten el procedimiento en el noveno mes.

«No estamos a favor de los abortos tardíos, punto, punto», respondió el presidente Biden.

El presidente relacionó el fin de Roe contra Wade con la actual prohibición del aborto de 6 semanas en Florida.

Dijo que después de seis semanas, «ni siquiera sabes si estás embarazada o no, pero no puedes ver a un médico y que él decida cuáles son tus circunstancias, si necesitas ayuda».

Ambos candidatos se muestran duros con la frontera

Tanto el presidente Biden como el ex presidente Trump se jactaron de su historial en materia de seguridad fronteriza e inmigración.

El presidente Biden habló de su propuesta de acuerdo sobre inmigración, que fue bloqueada anteriormente por los republicanos del Senado, diciendo que incluía maquinaria para detectar el fentanilo en su camino a través de la frontera sur de Estados Unidos.

«Necesitamos esas máquinas», dijo.

El expresidente acusó a su oponente de haber «abierto las fronteras» y solo ahora, cerca del final de su primer mandato, «intentar ponerse un poco duro en la frontera».

También sugirió que las políticas de inmigración del presidente Biden tenían como objetivo aumentar su base de votantes.

Aunque a veces poco concreto, el ex comandante en jefe mantuvo el tono de sus comentarios relacionados con la frontera en la campaña electoral.

Cuando Jake Tapper, de CNN, le preguntó sobre su promesa, tantas veces repetida, de llevar a cabo la mayor operación de deportación de la historia de Estados Unidos, el expresidente no se retractó.

El expresidente Donald J. Trump durante el debate presidencial con el presidente Joe Biden en Atlanta, Georgia, el 27 de junio de 2024. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)
El expresidente Donald J. Trump durante el debate presidencial con el presidente Joe Biden en Atlanta, Georgia, el 27 de junio de 2024. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

Ucrania e Israel dominan la política exterior

La política exterior fue otro de los temas principales.

El presidente Biden afirmó que «solo Hamás» pretende continuar su guerra contra Israel. Dijo que su propuesta de paz en tres fases había obtenido el apoyo del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y de muchos otros.

Retomando un tema frecuente en la campaña electoral, el expresidente Trump dijo que el ataque de Hamás del 7 de octubre de 2023 no se habría producido bajo su mandato.

Lo mismo dijo del conflicto de Rusia con Ucrania, cuya última fase comenzó con la invasión rusa de su vecino en febrero de 2022.

El presidente Biden acusó al expresidente Trump de pretender abandonar la OTAN.

El expresidente Trump fue presionado sobre si aceptaría la propuesta de acuerdo del presidente Putin. El Sr. Putin había dado a conocer los términos de un posible alto el fuego bajo las condiciones de que Rusia mantenga el territorio ucraniano que ya ha reclamado y Ucrania abandone su intento de unirse a la OTAN.

El republicano dijo que los términos de ese posible acuerdo eran «inaceptables».

También se comprometió a tener el conflicto «resuelto» antes del Día de la Toma de Posesión.

El expresidente Donald J. Trump y el presidente Joe Biden a través de una pantalla de la sala de giro durante el debate presidencial en Atlanta, Georgia, el 27 de junio de 2024. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)
El expresidente Donald J. Trump y el presidente Joe Biden a través de una pantalla de la sala de giro durante el debate presidencial en Atlanta, Georgia, el 27 de junio de 2024. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

Bidenomía frente a MAGAnomía

Los hombres en el escenario defendieron la economía durante sus respectivas presidencias.

Ambos mandatos coincidieron con los cierres por el COVID-19 y el estímulo económico asociado. La Ley CARES de 2.2 billones de dólares llegó en 2020 mientras Donald Trump era presidente, mientras que el presidente Biden tenía un proyecto de ley de estímulo económico propio de 1.9 billones de dólares en 2021.

El presidente Biden dijo que el anterior presidente le había dejado una economía «en caída libre» y destacó el crecimiento del empleo durante su mandato.

Su oponente republicano argumentó que muchos de esos empleos eran puestos «de rebote» recuperados tras las rápidas y abruptas pérdidas durante la respuesta al COVID-19. Afirmó que el resto fueron a parar a manos de inmigrantes ilegales.

El expresidente Trump también dijo que sus políticas condujeron a «la mayor economía de la historia de nuestro país» antes de que el COVID-19 la descarrilara.

El presidente Biden discrepó, diciendo que el expresidente fue el primero desde la Administración Hoover en dejar el cargo con menos empleos que cuando empezó.

El presidente Joe Biden durante el debate presidencial con el expresidente Donald J. Trump en Atlanta, Georgia, el 27 de junio de 2024. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)
El presidente Joe Biden durante el debate presidencial con el expresidente Donald J. Trump en Atlanta, Georgia, el 27 de junio de 2024. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

El presidente Biden dijo que «hará que los muy ricos empiecen a pagar su parte justa» para mantener la solvencia de la Seguridad Social. También reiteró su promesa de no subir los impuestos a quienes ganen más de 400,000 dólares.

Cuando se le preguntó sobre si los aranceles del expresidente harían subir los precios, el republicano también defendió la medida, incluidos sus aranceles sobre miles de millones de dólares de importaciones chinas, que se han mantenido bajo la Administración Biden.

«No va a hacer que suban. Solo va a hacer que los países que nos han estado estafando durante años, como China y muchos otros (…) se vean obligados a pagarnos mucho dinero [y] a reducir nuestro déficit enormemente», dijo el expresidente Trump.

Trump promete aceptar los resultados de 2024 si son «justos y legales»

Tapper preguntó al expresidente Trump qué diría a los votantes que creen que violó el juramento presidencial de «preservar, proteger y defender» la Constitución con sus «acciones e inacción» el 6 de enero.

El expresidente no respondió inmediatamente a la pregunta y en su lugar hizo hincapié en cómo el país estaba mejor el 6 de enero antes de que el presidente Biden entrara en la Casa Blanca.

«Éramos respetados en todo el mundo», dijo.

Cuando se le volvió a hacer la pregunta, el expresidente Trump señaló que dijo a los manifestantes que se reunieran «pacífica y patrióticamente».

Dana Bash, de CNN, también preguntó al expresidente si aceptaría los resultados de las elecciones presidenciales de 2024 «independientemente de quién gane».

El expresidente Trump no respondió inicialmente a la pregunta directamente, lo que llevó a la Sra. Bash a hacer la pregunta dos veces adicionales.

El expresidente finalmente dijo que lo haría, siempre y cuando «sea una elección justa y legal y buena, absolutamente».

Cuando se le preguntó si diría que la violencia política no es aceptable, el expresidente respondió: «Es totalmente inaceptable».

El ex presidente Donald J. Trump y el presidente Joe Biden a través de una pantalla del centro de archivo de medios durante el debate presidencial en Atlanta, Georgia, el 27 de junio de 2024. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)
El ex presidente Donald J. Trump y el presidente Joe Biden a través de una pantalla del centro de archivo de medios durante el debate presidencial en Atlanta, Georgia, el 27 de junio de 2024. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

Preguntas difíciles

Ambos candidatos se enfrentaron a preguntas difíciles sobre su idoneidad para el cargo. Cuando se le preguntó por su edad y su capacidad para hacer frente a los rigores de la presidencia hasta pasados los 80 años, el presidente Biden se refirió a su historial. «Miren lo que he hecho. Miren, le he dado la vuelta a la horrible situación en la que me dejó», continuó, destacando su historial de creación de empleo, especialmente en el sector manufacturero.

El expresidente Trump, al ser preguntado por su papel en lo ocurrido el 6 de enero de 2021, dijo que había dicho a sus partidarios que se comportaran «pacífica y patrióticamente» ese día, y añadió que la entonces presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, había asumido después la responsabilidad por la falta de seguridad en el Capitolio.

Actuación

Aunque ambos hombres expusieron puntos fuertes sobre política, el expresidente Trump se presentó como el candidato más fuerte según algunos analistas, mientras que su oponente tropezó ocasionalmente con las palabras y, en un momento dado, pareció perder el hilo.

«Creo que [los votantes indecisos] probablemente salieron de este debate viendo a un candidato que era un líder más fuerte que a otro que realmente era inarticulado», dijo Jimmy Lee, de Susquehanna Polling, a The Epoch Times.

Matthew Wilson, profesor de Ciencias Políticas de la Universidad Metodista del Sur, dijo que, en su opinión, el expresidente ganó la noche no por su propia presentación, sino por la pobre actuación de su oponente.

«Trump fue solo Trump. No estuvo ni mejor ni peor de lo que suele estar», dijo Wilson a The Epoch Times. Pero debido a la actuación de Biden en el debate, «Trump esencialmente gana el debate por defecto», dijo.

Trump esquiva, Biden responde titubeante

La velada estuvo marcada por múltiples meteduras de pata, giros a mitad de frase y ambos candidatos evadiendo en ocasiones las preguntas de los moderadores.

El presidente Biden, que tuvo una voz áspera durante partes del debate, tuvo problemas a veces a lo largo de la noche.

El presidente Biden dijo sin querer: «Por fin hemos vencido a Medicare», lo que provocó una réplica del expresidente Trump. «Tenía razón. Derrotó a Medicare. Lo venció hasta la muerte».

Tras el debate, la vicepresidenta Kamala Harris reconoció que el presidente había tenido un «comienzo lento».

Pero, remarcó, se trata de «la elección» que hará el pueblo estadounidense en noviembre.

«Estoy hablando de una de las elecciones más importantes y de nuestra vida colectiva», dijo a CNN.

La campaña de Biden afirmó que el presidente Biden ha estado resfriado, lo que le ha hecho sonar ronco durante todo el debate. El propio presidente dijo a los periodistas tras el debate que «creo que lo hicimos bien».

Al ser preguntado por la actuación del presidente, el representante demócrata por California Robert Garcia subrayó que lo más importante era la sustancia del discurso del presidente Biden, y no su estilo.

«A fin de cuentas, esta noche ha transmitido el mensaje y ha sido honesto», dijo Garcia a los periodistas.

«El presidente hizo lo que tenía que hacer esta noche, que es ser honesto con el pueblo estadounidense y ser contundente en la defensa de su historial», añadió.

Aunque la actuación del presidente Biden «no destiló precisamente confianza», según Christopher Bruce, director de política y defensa de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) de Georgia, lo hizo bien en algunos momentos del debate.

«Hubo momentos en los que el presidente Joe Biden tuvo muy buenas ocurrencias y se recuperó. Pero hubo otros momentos en los que no estuvo en su mejor momento», dijo a The Epoch Times.

El expresidente Trump cambió de tema al responder a las preguntas. Cuando se le preguntó por su intención de instituir «la mayor operación de deportación interna de la historia de Estados Unidos», cambió de tema y empezó a criticar la política de inmigración del presidente Biden.

Cuando se le preguntó por su posición sobre la guerra en Ucrania, el expresidente alegó que los veteranos y soldados de Estados Unidos «no soportan» al presidente Biden.

El expresidente Trump tenía una ventaja del 1.5% en un promedio de encuestas nacionales publicada por Real Clear Politics el 27 de junio, aunque la encuesta más reciente de The New York Times/Siena College indicaba una ventaja de 4 puntos.

Según Lee, es posible que el debate no cambie esta situación de forma significativa. «Creo que la actuación de Trump fue lo suficientemente fuerte como para ayudarle a mantener su posición en las encuestas», dijo Lee. «No creo que veamos encuestas que muestren a Biden ganando terreno. Creo que los sondeos se estancarán o mostrarán que Trump sigue en cabeza».

Vea más de esta nota en video aquí: 

Con información de Janice Hisle y Associated Press.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.