Protestas masivas tras muertes por incendio en Xinjiang desencadenan levantamiento de algunos bloqueos

Por Alex Wu
28 de Noviembre de 2022 11:08 AM Actualizado: 28 de Noviembre de 2022 11:17 AM

Protestas masivas fuera de lo común contra los bloqueos de COVID-19 han estallado en toda China, incluso en las principales ciudades, luego de las horribles muertes de, al menos, 10 personas en la ciudad capital de Xinjiang, Urumqi, en el noroeste de China, cuando los socorristas no pudieron llegar a un apartamento que permaneció ardiendo durante horas debido a los bloqueos por el COVID-19 en todo el complejo residencial.

Las videograbaciones del incidente se volvieron virales en las redes sociales chinas antes de que los censores de Internet pudieran eliminar la noticia de la tragedia, lo que provocó indignación a medida que más distritos de China anunciaron sus propios cierres en respuesta al creciente número de infecciones por COVID-19.

El 25 de noviembre estallaron protestas en muchos lugares de la ciudad de Urumqi, con residentes enojados que exigían que se levantara el cierre de toda la ciudad, el cual había durado entre tres y cuatro meses.

Un residente de la comunidad de Lianxing, en Urumqi, le dijo a The Epoch Times el 26 de noviembre que muchos residentes salieron a manifestarse la noche del 25 de noviembre. “La gente salió a protestar en todas las comunidades de Urumqi, todos salieron”.

Los residentes enojados rompieron bloqueos y derribaron vallas, gritando consignas de “abajo el Partido Comunista” y “Xi Jinping debería renunciar”.

Frente a las protestas, las autoridades de la ciudad anunciaron el 26 de noviembre que iban a relajar las restricciones por el COVID-19 en Urumqi.

Se les dijo a los ciudadanos que pueden salir de casa siempre que hayan estado aislados durante tres días y que se permitió la reapertura de las tiendas. Las áreas de alto riesgo que no hayan informado nuevas infecciones durante cinco días consecutivos también se reclasificarán como áreas de bajo riesgo, lo que les permitirá a los residentes abandonar sus complejos residenciales.

Un residente que tiene un restaurante en el distrito de Midong le dijo a The Epoch Times: “Esta vez, la protesta fue bastante feroz, así que funcionó”, refiriéndose a la respuesta de las autoridades.

Un manifestante grita consignas contra las estrictas medidas de cero COVID en China, el 28 de noviembre de 2022, en la ciudad de Beijing, China. (Kevin Frayer/Getty Images)

“También sale mucha gente de otras comunidades”, dijo. “Hemos estado encerrados durante demasiado tiempo… Todos están tan asfixiados [por los cierres] que están a punto de explotar, y se debería permitir que los restaurantes abran ahora después de la protesta”.

La propietaria de un supermercado en Shuimu Shangcheng, Urumqi, le confirmó a The Epoch Times que a su establecimiento se le permitió reabrir el 26 de noviembre.

Mientras tanto, tras el congreso nacional del Partido Comunista Chino (PCCh), el régimen está publicando nuevas normas de prevención de epidemias destinadas a evitar el uso excesivo de medidas de control por parte de las autoridades locales. Sin embargo, las políticas actualizadas aún se adhieren al enfoque restrictivo de “cero-COVID”, lo que deja a las autoridades locales sin mucho espacio para realizar cambios en las políticas.

Con un número de infecciones en rápido aumento este mes, más ciudades chinas han anunciado más cierres en nuevas áreas, lo que ha provocado una creciente ira pública.

Después de que estalló la protesta en Xinjiang, también se han visto protestas a gran escala en Beijing, Guangzhou, Shanghai, Zhengzhou y otras ciudades contra las insostenibles medidas de control “cero-COVID” del PCCh.

Los residentes de Beijing se unen para ignorar las órdenes de cierre

A principios de noviembre, el número oficial de nuevas infecciones en Beijing superó las 10,000. A pesar de forzar el cierre de 20 nuevas áreas, las autoridades de Beijing no se atrevieron a anunciar un cierre total de la ciudad, aunque la mayor parte de la ciudad estaba cerrada.

Sin embargo, después de las protestas de Xinjiang el 25 de noviembre, muchos residentes de Beijing, incapaces de soportar más los bloqueos, salieron a las calles en violación a las órdenes de confinamiento del gobierno.

La Sra. Li del distrito Daxing de Beijing le dijo a The Epoch Times el 27 de noviembre que la comunidad residencial en la que vive había estado cerrada y se unió a la protesta.

“Todos en nuestra comunidad empujaron sus puertas selladas y salieron. En las comunidades detrás de nosotros y a nuestro lado, los residentes también derribaron el bloqueo y salieron”.

También reveló que las tiendas ahora están abiertas a pesar de las órdenes verbales de cierre de las autoridades locales.

Los manifestantes marchan delante de un auto de la policía durante una protesta contra las estrictas medidas de cero-COVID en China, el 27 de noviembre de 2022, en Beijing, China. (Kevin Frayer/Getty Images)
La policía forma un cordón durante una protesta contra las estrictas medidas de cero-COVID en China, el 27 de noviembre de 2022, en Beijing, China. (Kevin Frayer/Getty Images)

Las comunidades residenciales en Beijing se cerraron con frecuencia debido a que los residentes individuales dieron positivo por COVID. Los residentes han comenzado a tomar acciones colectivas para apoyar a sus vecinos que dan positivo y no quieren que las autoridades los lleven a la fuerza a una cuarentena centralizada.

Según un informe del medio de comunicación, controlado por el régimen chino, ifeng.com, en la gran zona residencial Wangjing de Beijing, los residentes de muchas comunidades publicaron cartas públicas en las redes sociales chinas, afirmando: “Si los vecinos infectados encuentran algún tipo de coerción, como la cuarentena y pruebas PCR y otras medidas relacionadas, estoy dispuesto a asistirlos en salvaguardar sus derechos individuales de conformidad con la ley”.

“No culpamos ni discriminamos a los vecinos infectados inocentes. ¡Esto es para mantener el respeto moral más básico por los seres humanos en una sociedad civilizada! Y les brindamos la mayor ayuda posible”.

El observador de China, Zhou Xiaohui, escribió en su columna para The Epoch Times: “Esta acción de los residentes de Beijing es una ayuda autoorganizada contra el estricto control de COVID del régimen y muestra su despertar”.

Residentes de Guangzhou pelean con la policía

Un video que ha estado circulando en las redes sociales muestra a los residentes del distrito de Haizhu, de la ciudad de Guangzhou, peleando con la policía el 25 de noviembre. Derribaron las cercas de hierro y tiraron taburetes y otros objetos de las tiendas gubernamentales de prevención de epidemias en su vecindario.

El Sr. Meng (seudónimo), un habitante de la aldea de Houjiao, en un distrito donde muchos residentes son trabajadores migrantes en la ciudad, le confirmó a The Epoch Times que las imágenes del video son ciertas. “Es demasiado caótico ahora, el brote está en todas partes y el distrito de Haizhu está completamente bloqueado”.

El Sr. Meng dijo que la causa directa del conflicto fue que la tienda comunitaria vendió a un precio muy elevado cigarrillos durante el cierre y que los residentes locales comenzaron una pelea con el dueño de la tienda.

Meng dijo: “Nuestra área ha estado cerrada durante un mes. Algunas personas no pueden comprar alimentos y muchas personas no tienen nada para comer”. La gente aprovechó la oportunidad para rebelarse, dijo.

Otro residente, el Sr. Shen (seudónimo), le dijo a The Epoch Times que las autoridades solo distribuyeron suministros una vez el 16 de noviembre, y en otras ocasiones, los residentes tuvieron que comprar verduras y provisiones a un alto precio.

Meng dijo que después del incidente con el dueño de la tienda, la policía llegó en algunos vehículos y comenzó un conflicto violento con los residentes. Después de eso, los vendedores de verduras no pudieron ingresar al área y los funcionarios no permitieron que los residentes salieran a comprar alimentos.

“No hay comida y todos descargan su ira a través de peleas y peleas. Ellos [las autoridades] encerraron a todos los trabajadores migrantes adentro y no tienen comida para comer. Por supuesto [los residentes] derribaron todas las láminas de hierro que bloqueaban el área”.

“La pelea duró desde la mañana hasta la noche”, dijo Meng. “Vinieron cuatro o cinco carros de policías. Terminaba a las 7 u 8 de la noche. Al final, miles de aldeanos salieron, incluidos los que miraban desde un costado. La policía portaba armas y porras y detuvo a algunas personas. La policía antidisturbios golpeó a algunos residentes desarmados”.

El pueblo chino ya no puede soportar más

Zheng Xuguang, un economista radicado en EE.UU., le dijo a The Epoch Times que el PCCh ya no puede justificar sus estrictas medidas de prevención de epidemias, ya que mucha gente está enojada y las restricciones han alcanzado un nivel insoportable. Después de casi tres años viviendo bajo la política de cero-COVID, cada vez más personas se suman a las protestas.

El comentarista de actualidad, Hui Huyu, le dijo a The Epoch Times el 27 de noviembre que el reciente aumento de personas manifestándose en Shanghai, Beijing, Xinjiang, Guangzhou y otros lugares demuestra que la tolerancia del público en general en China a la política de “cero-COVID” ha llegado a un punto crítico: La gente no está dispuesta a soportarlo por más tiempo y quiere rebelarse.

Si el gobierno no toma la iniciativa de levantar los bloqueos, la gente se levantará para derrocar esta política. “El noventa por ciento de la gente grita claramente el eslogan rotundo de una era: ‘Abajo el partido comunista’. Creo que es muy difícil para el PCCh sobrevivir esta vez”.

Agentes de policía confrontan a un hombre mientras bloquean la calle Wulumuqi, en Shanghai, el 27 de noviembre de 2022. (HECTOR RETAMAL/AFP vía Getty Images)
Policías chinos arrestan a un hombre mientras la gente se reunía en una calle de Shanghai, el 27 de noviembre de 2022. (HECTOR RETAMAL/AFP vía Getty Images)

El columnista Zhou también dijo que lo que el PCCh le ha hecho a China y al pueblo chino durante los tres años de la pandemia no solo ha causado que la economía se marchite y que la gente viva en circunstancias terribles, sino que también ha causado caos social y varias tragedias.

Cuestionó por qué el PCCh ha gastado tanto dinero, mano de obra y esfuerzos para enviar a las personas con COVID a lugares para una cuarentena centralizada.

“No importa lo que sea, el PCCh hace caso omiso de la opinión y el sentimiento públicos, y continúa por el camino que solo terminara acabándolo”.

Gu Xiaohua, Xiao Lusheng, Hong Ning y Luo Ya contribuyeron a este artículo.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.