Senado no puede realizar juicio del impeachment hasta que la Cámara de Representantes envíe artículos

Por Jack Phillips
04 de enero de 2020 4:28 PM Actualizado: 04 de enero de 2020 4:28 PM

El Senado no puede llevar a cabo el juicio político del presidente Donald Trump hasta que la Cámara de Representantes entregue los artículos del impeachment, dijo el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell (R-Ky).

«Su turno ha terminado. Ya han hecho suficiente daño. Ahora le toca al Senado emitir un juicio sobrio, como lo previeron los redactores. Pero no podemos llevar a cabo el juicio sin los artículos», dijo McConnell en el salón del Senado el viernes. «Así que, por ahora, estamos contentos de continuar con los asuntos ordinarios del Senado mientras que los demócratas de la Cámara de Representantes siguen tambaleándose».

Después que la Cámara de Representantes votó principalmente por líneas partidistas para impugnar al presidente Donald Trump por abuso de poder y obstrucción del Congreso, la presidente de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi (D-California) indicó que retendría el envío de los artículos del impeachment al Senado. La medida provocó confusión entre los miembros del Congreso y los expertos legales.

Durante su discurso en el salón, McConnell no mostró signos de negociar con los demócratas de la Cámara. Anteriormente, dijo a los medios de comunicación que quería la rápida absolución de Trump, que los demócratas han condenado.

En el Senado, la absolución parece probable ya que los republicanos tienen una mayoría de 53-47, y se necesita una supermayoría de 67 votos para condenar a un presidente, mientras que la Cámara de Representantes solo requiere una mayoría simple para impugnar. En la historia de Estados Unidos, el Senado nunca ha destituido a un presidente en la fase del juicio.

«Su turno ha terminado», dijo McConnell de la Cámara de Representantes. «Ahora le toca al Senado emitir un juicio sobrio, como los redactores pretendían».

Pero al mismo tiempo, Pelosi tampoco parecía dispuesta a ceder en el envío de los artículos.

Pelosi respondió en una declaración el viernes que el líder de la mayoría del Senado «dejó claro que cumplirá débilmente con el encubrimiento del presidente Trump de sus abusos de poder y será cómplice de ese encubrimiento».

«El pueblo americano merece la verdad. Cada senador se enfrenta ahora a una elección: ser leal al presidente o a la Constitución. El Senado republicano debe proceder inmediatamente de manera digna de la Constitución y a la luz de la gravedad de los abusos sin precedentes del presidente. Nadie está por encima de la ley, ni siquiera el presidente», dijo.

Pelosi y el líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer (D-N.Y.), han pedido que se citen testigos para el juicio en el Senado, entre ellos el jefe de gabinete en funciones de la Casa Blanca, Mick Mulvaney, y el exasesor de Trump, John Bolton. Después de McConnell, Schumer dijo en el salón que el «asunto que retrasa el juicio en el Senado» es «si habrá testigos o documentos».

A pesar de ello, McConnell dijo a sus compañeros senadores que cree que los dos artículos irán «camino Senado».

«Para la primavera, la presidente de la Cámara de Representantes Pelosi le dijo al país: ‘El impeachment es tan divisivo para el país que a menos que haya algo tan convincente y abrumador y bipartidista, no creo que debamos seguir ese camino, porque divide al país'», dijo McConnell en el salón del Senado en Washington. «Ese fue el orador hace menos de un año».

A continuación

El impeachment no ayudará a encubrir el mayor escándalo político de EE.UU.

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.