Trump celebra la independencia energética y se declara “completamente a favor del fracking”

Por Mimi Nguyen Ly
23 de Septiembre de 2020 3:54 PM Actualizado: 23 de Septiembre de 2020 4:19 PM

En un mitin lleno el martes en Moon Township, Pensilvania, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, elogió la independencia energética de la nación y se declaró “completamente a favor del fracking”. Además dijo a sus seguidores que el candidato presidencial demócrata, Joe Biden, está en contra del “petróleo, las armas y Dios”.

“Bajo mi gobierno logramos con orgullo la independencia energética”, indicó Trump entre aplausos.

Trump llamó la atención sobre Biden mientras hablaba de energía.

“Yo no soy el candidato —dos, dos candidatos— que dijeron ‘no vamos a tener fracking, vamos a prohibir el fracking’, y él dijo eso por un año”, dijo Trump sobre Biden. “Entonces de pronto [Biden] dice ‘bueno, tal vez tengamos algo de fracking’. Por cierto, saben que eso no va a durar porque la izquierda radical no le permitirá salirse con la suya. Yo estoy completamente a favor del fracking”.

A fines de agosto Biden dijo que no prohibirá el fracking. Previamente en un debate de las primarias demócratas en marzo, Biden dijo “no más, no nuevos fracking”. El equipo de la campaña de Biden comentó entonces que quería decir que no permitiría nuevos contratos federales de perforación de tierras. Según el equipo de la campaña de Trump, la campaña de Biden “intentaba retroceder en sus declaraciones anteriores después de darse cuenta que los votantes no están contentos con su propuesta de matar miles de puestos de trabajo”.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, habla durante un mitin de su campaña presidencial en el Aeropuerto Internacional de Pittsburgh en Moon Township, Pensilvania, el 22 de septiembre de 2020. (Mandel Ngan/AFP vía Getty Images)

Durante su discurso Trump bromeó sobre los oponentes demócratas que en general “no quieren productos del petróleo” y apoyan la energía eólica.

“Ellos quieren viento, ‘nos abramos al viento, tengamos algo de viento’, y de vez en cuando el viento soplará y producirán un par de cosas, y después podrán, luego podrán cerrar su planta por el resto de la temporada. Podrán ver esos pájaros volar por el cielo”, bromeó.

“Caramba, yo siempre digo que hay un cementerio de aves bajo los molinos de viento”, continuó Trump. “Estos no tienen el poder. No tienen el poder de conservación. ¿Ven lo que está pasando en California? Apagones, apagones continuos. ¿Qué les parecería eso en Pensilvania, la Commonwealth de Pensilvania?”

El presidente advirtió a los votantes, “Su seguridad y sus trabajos corren un grave peligro porque los maníacos de la izquierda radical no quieren tener nada que ver con la energía (…) Quieren el Nuevo Trato Verde, donde no habrá energía casi de ningún tipo”.

Trump dijo, “Hace unos días, Biden reiteró su promesa de exigir emisiones netas de carbono cero. Eso básicamente lo está diciendo, ¿saben lo que es eso?”.

El presidente Donald Trump habla en un mitin de su campaña presidencial en Atlantic Aviation en Moon Township, Pensilvania, el 22 de septiembre de 2020. (Jeff Swensen/Getty Images)

“No habrá más petróleo, no habrá más gas, no habrá más nada, no habrá más industria, no habrá más país, eso es lo que está diciendo realmente”, dijo Trump. “Además eso cerraría instantáneamente todo el fracking y toda la minería en Pensilvania, enviando sus trabajos al extranjero, enviando su dinero a alguien más, no a ustedes”.

Los recortes de impuestos y regulaciones de Trump incrementaron la producción de petróleo y gas natural de Estados Unidos. El país bajo el gobierno de Trump se convirtió en el primer productor mundial de petróleo y mantuvo su posición como el primer productor mundial de gas natural. En 2019, se convirtió en exportador neto de productos petroleros (petróleo crudo y refinado) por primera vez desde 1949, y está en su cuarto año consecutivo como exportador neto de gas natural.

“Esta elección es una elección entre Pensilvania y China. Si Biden gana, China gana”, dijo el presidente en otra parte de su discurso.

Trump condenó el virus del PCCh (Partido Comunista Chino) y declaró que en medio de la pandemia tomó medidas para proteger los empleos en Estados Unidos.

El presidente Donald Trump habla en un mitin de su campaña presidencial en Atlantic Aviation en Moon Township, Pensilvania, el 22 de septiembre de 2020. (Jeff Swensen/Getty Images)

“Durante la pandemia, suspendí la entrada de trabajadores extranjeros que amenazaban los trabajos estadounidenses”, declaró Trump. “A medida que nuestra economía se reabra, quiero asegurarme que los estadounidenses sean los primeros en la fila para conseguir grandes trabajos y altos salarios, Estados Unidos primero. Biden quiere inundar la economía con mano de obra barata para reemplazar a los trabajadores estadounidenses”.

“Como presidente sé que mi primer deber es siempre cuidar de ustedes, el trabajador estadounidense, es eso lo que estamos cuidando”, añadió Trump más tarde, acusando a Biden de copiar su campaña usando la frase “contrata estadounidense”.

Por su parte Biden acusó al presidente de haber traído “confusión económica” a los residentes.

“El liderazgo fallido del presidente Trump no trajo de vuelta los trabajos. En cambio, sus exenciones fiscales para los súper ricos, sus imprudentes guerras comerciales y su negativa a actuar para detener la propagación del COVID-19, incluso cuando sabía lo peligroso que era el virus, desencadenó la peor crisis de empleo en casi un siglo y 200,000 muertes”, dijo Biden el martes a través de un comunicado. “Pittsburgh se enfrenta ahora a una tasa de desempleo de casi el 15 por ciento y perdió 3000 puestos de trabajo en la industria manufacturera desde que Trump asumió el cargo. Sin embargo, el presidente Trump todavía no tiene ningún plan para sacarnos de esta crisis”.

(De izquierda a derecha) El asesor de alto nivel del presidente Donald Trump, Jared Kushner, su hija Arabella, su hijo Joseph y su esposa y asesora de alto nivel del presidente, Ivanka Trump, escuchan al mandatario durante un acto de campaña presidencial en el Aeropuerto Internacional de Pittsburgh en Moon Township, Pensilvania, el 22 de septiembre de 2020. (Mandel Ngan/AFP vía Getty Images)
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en un mitin de campaña presidencial en el Aeropuerto Internacional de Pittsburgh en Moon Township, Pensilvania, el 22 de septiembre de 2020. (Mandel Ngan/AFP vía Getty Images)

Trump habló durante unos 90 minutos y tocó varios otros temas, incluyendo su próximo anuncio de un nominado a la Corte Suprema, la fuerte seguridad fronteriza, el aumento de los empleos y la transparencia de los precios con respecto al cuidado de la salud. También habló de la Segunda Enmienda y su apoyo a la libertad religiosa y la libertad de expresión.

Además el presidente elogió al senador Mitt Romney (R-Utah) por su declaración publicada más temprano ayer en apoyo a la votación en el Senado a un nominado a la Corte Suprema para ocupar el puesto vacante dejado por la jueza Ruth Bader Ginsburg, que falleció el 18 de septiembre. Trump dijo que anunciará al nominado el sábado.

“Él [Romney] estuvo muy bien hoy”, declaró. “Ahora estoy feliz. Gracias, Mitt”.

Trump también habló de su apoyo a la policía y la seguridad pública, y condenó las revueltas. En un momento dado, el presidente alegó que la gente estaba usando latas de atún y de sopa como objetos para arrojar a la policía, e incluso de marcas Goya y Bumblebee.

“Salen a comprar atún y sopa. Ustedes lo saben, ¿verdad? Goya, yo espero. Goya, él es grandioso, ¿no es así? Gran tipo. Ellos salen a comprar Goya porque los tiran, los tiran. Es el peso perfecto, el atún, realmente podrían realmente lastimarlos, ¿verdad?, ¿y si eso te golpea? No, eso es verdad, atún de marca Bumblebee”, dijo Trump.

“Estuve con Greg Abbott, estuve con Ron DeSantis, en Texas y Florida, y con otros gobernadores que ni siquiera pueden creer que algo así pueda suceder, pero los atrapan”, añadió más tarde. “Están caminando por ahí como con 30 latas de sopa, tienen como 25 latas de atún. Los atrapan, ‘Voy a llevar esto a mi familia. ¿Cómo se atreve a detenerme?’ No, no, no. Ellos lo usan como munición, eso es terrible”.

Bumble Bee Seafoods, que en 2018 declaró que los aranceles del presidente sobre el atún chino serían “devastadores” para el negocio, la tarde del martes escribió en su cuenta de Twitter: “Cómalos. No los tire”, en una aparente respuesta a las declaraciones de Trump en el mitin.

The Epoch Times no pudo verificar de forma independiente las declaraciones de Trump sobre el uso de atún y latas de sopa como proyectiles por parte de los alborotadores en medio de los recientes disturbios en todo el país.

Con información de Reuters.

Siga a Mimi en Twitter: @MimiNguyenLy


Apoye nuestro periodismo independiente donando un “café” para el equipo.


¿Sabía?

‘No hay emergencia climática’: científicos piden un debate razonado

Done a The Epoch Times

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.