«Estados Unidos nunca dejará de perseguir terroristas», dice Trump en ceremonia del 11-S

Por Jack Phillips
11 de septiembre de 2020 2:32 PM Actualizado: 11 de septiembre de 2020 2:44 PM

El presidente Donald Trump recordó el viernes los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en el sitio donde ocurrió el accidente del vuelo 93 de United Airlines en Shanksville, Pensilvania, diciendo que los 40 pasajeros a bordo que afrontaron a los secuestradores terroristas muestran que los estadounidenses «contraatacarán».

«Estados Unidos nunca dejará de perseguir a los terroristas que amenazan a nuestro pueblo», dijo Trump, y añadió: «Los héroes del Vuelo 93 son un eterno recordatorio de que no importa el peligro, no importa la amenaza, no importan las probabilidades, Estados Unidos siempre se levantará, se mantendrá firme y se defenderá».

En las semanas posteriores a los ataques que dejaron 2977 muertos, los estadounidenses «estábamos unidos por nuestra convicción de que Estados Unidos era el país más extraordinario del mundo, bendecido con los héroes más increíbles y que era una tierra que valía la pena defender con nuestro último aliento», dijo el presidente.

«Fue una unidad basada en el amor a nuestras familias, el cuidado de nuestros vecinos, la lealtad a nuestros conciudadanos, el orgullo por nuestra gran bandera, la gratitud por nuestra policía y los socorristas, la fe en Dios—y la renuencia a doblegar nuestra voluntad a las depravadas fuerzas de la violencia, la intimidación, la opresión y el mal», dijo Trump.

Antes del discurso, Trump y la primera dama Melania Trump, junto con otros funcionarios de la Casa Blanca, guardaron un momento de silencio a bordo de su avión.

El presidente de EE.UU. Donald Trump y la primera dama Melania Trump guardan un momento de silencio a bordo del Air Force One para conmemorar los ataques del 11 de septiembre de 2020 en Johnstown, Pensilvania. (BRENDAN SMIALOWSKI/AFP vía Getty Images)

El presidente hizo los comentarios destinados a inspirar y reflexionar sobre el heroísmo que se produjo después del 11 de septiembre mientras gobierna Estados Unidos en medio de la pandemia del virus del PCCh (Partido Comunista Chino) e intenta retirar tropas de Afganistán e Iraq después de décadas de guerra.

Trump señaló que el Vuelo 93, después de haber sido secuestrado por terroristas afiliados a Al-Qaeda, fue recuperado por los pasajeros que se defendieron después de enterarse de que otros aviones habían sido secuestrados y habían volado hacia el World Trade Center en la ciudad de Nueva York.

El candidato presidencial demócrata Joe Biden (L) saluda al vicepresidente de EE.UU. Mike Pence mientras asisten a una ceremonia en el Memorial del 11-S en Nueva York para conmemorar el 19º aniversario de los ataques del 11-S, el 11 de septiembre de 2020. (AMR ALFIKY/POOL/AFP vía Getty Images)

«Los 40 [pasajeros] del Vuelo 93 hicieron lo más estadounidense que existe: tomaron una decisión», dijo Trump el viernes. «Y luego actuaron. Juntos tomaron la cabina de mando, se enfrentaron al mal puro y luego hicieron su último acto en esta Tierra, salvaron nuestro Capitolio».

Trump, en el discurso, también rindió homenaje a «los casi 6 millones de jóvenes hombres y mujeres que se han enlistado en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos desde el 11 de septiembre de 2001» y añadió que «Más de 7000 héroes militares han dado sus vidas desde el 11 de septiembre para preservar nuestra libertad. No hay palabras que puedan expresar lo alto de su gloria o la infinita profundidad de nuestra gratitud».

El candidato presidencial demócrata Joe Biden visitará Shanksville, Pensilvania, el viernes después de que Trump se vaya. Asistió a un acto conmemorativo en la Zona Cero de Manhattan, al que también asistieron el vicepresidente Mike Pence, el gobernador Andrew Cuomo y los senadores Chuck Schumer (D-N.Y.) y Kirsten Gillibrand (D-N.Y.).

Biden dijo a los periodistas que no hablaría de política durante el día.

«No voy a hacer ninguna noticia hoy. No voy a hablar de otra cosa que no sea el 11 de septiembre», dijo a los periodistas. «Quitamos toda nuestros anuncios, es un día solemne, y así es como vamos a mantenerlo, ¿de acuerdo?»

La visita de Trump a Pensilvania este viernes es la tercera que realiza al estado de Keystone en tres semanas, aparentemente destacando su importancia por ser un estado oscilante antes de las elecciones de noviembre. Trump derrotó a Hillary Clinton en 2016 por más de 45,000 votos.

Además del Vuelo 93, que se dirigía de San Francisco a Newark, otros tres aviones secuestrados ese día se estrellaron contra las torres gemelas del World Trade Center en Nueva York y en el Pentágono en Washington. Los ataques desencadenaron la guerra contra el terrorismo que llevó a las invasiones de Afganistán e Iraq bajo la administración Bush.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


A continuación

[Informe Especial] Manipulando a Estados Unidos: La estrategia del comunismo chino

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.