Trump presiona a Biden en el debate para que explique los negocios de su hijo en el extranjero

Por Ivan Pentchoukov
23 de octubre de 2020 7:55 AM Actualizado: 23 de octubre de 2020 7:55 AM

El presidente Donald Trump, durante el debate del jueves, pidió a su oponente electoral, el exvicepresidente Joe Biden, que explicara los recientes correos electrónicos que revelan detalles sobre los supuestos negocios de su familia en el extranjero.

Biden hizo referencia al tema mencionando a Rudy Giuliani, el abogado personal del presidente.

«Su propio asesor de seguridad nacional le dijo que lo que está sucediendo con su amigo —bueno no debo, bueno lo haré—, su amigo Rudy Giuliani. Está siendo usado como un peón de Rusia. Le están dando información que es rusa, eso no es cierto», dijo Biden.

El candidato presidencial demócrata aparentemente se refería a que Giuliani entregó al New York Post una carpeta de archivos de una computadora portátil supuestamente abandonada por Hunter Biden en un taller de reparación de computadoras. Los artículos del Post sobre los archivos sugieren que el joven Biden se benefició de varios contratos en China y Ucrania debido a la posición de su padre en la Casa Blanca.

«Joe recibió 3.5 millones de dólares de Rusia», dijo Trump, refiriéndose a un pago enviado a Hunter Biden por la exesposa del exalcalde de Moscú. «Y llegó a través de Putin porque era muy amigo del exalcalde de Moscú y era la esposa del alcalde de Moscú. Consiguió 3.5 millones de dólares. Tu familia recibió 3.5 millones de dólares.»

«Te pagaban mucho dinero y probablemente todavía lo hacen», continuó Trump. «Pero ahora, con lo que salió hoy, es aún peor. Todos los correos electrónicos, los horribles correos electrónicos con la clase de dinero que estabas ganando, tú y tu familia. Y Joe, tú eras el vicepresidente cuando algo de esto estaba sucediendo y nunca debía haber sucedido. Creo que le debes una explicación al pueblo estadounidense».

El presidente probablemente se refería a un nuevo lote de correos electrónicos del exasociado de Hunter Biden, Tony Bobulinski, quien fue invitado por Trump al debate. Bobulinski habló con la prensa antes de asistir al evento y dijo que planea entregar tres de sus teléfonos al FBI. Bobulinski también dijo que habló personalmente con Biden en mayo de 2017 sobre los planes de la familia de asociarse con un conglomerado energético chino.

«Creo que… aclara eso y habla con el pueblo estadounidense. Tal vez puedas hacerlo ahora mismo», dijo Trump.

«No he tomado ni un centavo de ninguna fuente extranjera en mi vida», dijo Biden antes de cambiar rápidamente de tema a la cuestión de Trump negándose a entregar sus declaraciones de impuestos. «Nos enteramos de que este presidente pagó 50 veces el impuesto en China, tiene una cuenta bancaria secreta en China, hace negocios en China y de hecho, ¿está hablando de que yo tomé dinero? No he tomado ni un solo centavo de ningún país en absoluto».

Los dos candidatos intercambiaron críticas sobre las declaraciones de impuestos antes de que Trump volviera al tema de los negocios de la familia Biden con países extranjeros. El presidente se refirió a un correo electrónico publicado por el Post que detalla una propuesta de desglose de capital para un acuerdo con una empresa china. Bobulinski dijo que la participación del 20 por ciento asignada a una «H» en el correo electrónico estaba destinada a Hunter Biden y que la mención de la participación del 10 por ciento «en poder de H para el gran hombre» se refería a las acciones que Hunter Biden tenía para su padre, Joe Biden.

«Decía que ‘tenemos que darle el 10 por ciento al gran hombre’. Joe, ¿de qué se trata todo eso? Es terrible», dijo Trump.

La moderadora del debate retomó el tema y le planteó una pregunta a Biden sobre la posición de Hunter Biden en el consejo de administración de una empresa energética ucraniana, Burisma, durante su período como vicepresidente.

«Nada era inmoral. Este es el asunto», dijo Biden. «Con respecto a Ucrania, teníamos toda esta cuestión sobre si, porque él estaba en la junta, me enteré más tarde, de Burisma, una empresa, que de alguna manera había hecho algo malo. Sin embargo, cada persona individual cuando él estaba pasando por su juicio polítco, testificando bajo juramento —que trabajaba para él— dijo que hice mi trabajo de manera impecable. Llevé a cabo la política de los Estados Unidos. Ni una sola cosa aislada se pasó de la raya. Número uno».

«Número dos, el tipo que se metió en problemas en Ucrania fue este tipo que intentaba sobornar al gobierno ucraniano para que dijera algo negativo sobre mí, lo cual no hicieron y no hicieron porque nunca, nunca, nunca sucedió», agregó Biden.

El exvicepresidente se refería a la llamada telefónica entre Trump y el presidente ucraniano Volodymyr Zelenski. Durante la llamada, Trump pidió a Zelenski que investigara el despido del principal fiscal de Ucrania, Viktor Shokin. Biden se ha jactado de haber forzado la destitución de Shokin reteniendo mil millones de dólares en garantías de préstamos de EE.UU. para Ucrania. En el momento de su despido, Shokin estaba investigando a Burisma. Shokin ha dicho en una declaración jurada que su despido se debió a la presión que Joe Biden ejerció debido a que él estaba investigando a Burisma.
Trump señaló entonces los pagos que Hunter Biden recibió de Burisma a pesar de no tener experiencia en energía.

«Eso es cien por cien deshonesto», dijo Trump.

«No hay base para eso», dijo Biden. «Todo el mundo investigó eso. Nadie dijo que hiciera algo en Ucrania que estuviera mal».

Siga a Ivan en Twitter: @ivanpentchoukov


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


Descubra

Brasil no comprará vacuna china; Peligro: Coronavirus en cerdos chinos | China al Descubierto

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.