Twitter añade etiqueta de «contenido multimedia alterado» a tuit de Trump

Por Zachary Stieber
19 de junio de 2020 10:57 AM Actualizado: 19 de junio de 2020 11:40 AM

Twitter colocó una advertencia en un tuit del presidente Donald Trump, la última de una serie de acciones tomadas contra el republicano justo meses antes de las elecciones presidenciales.

La red social favorita de Trump se ha inmiscuido cada vez más en la política de los Estados Unidos al vigilar los tuits del presidente y otros conservadores mientras no toma ninguna medida contra su presunto contrincante, el exvicepresidente Joe Biden, o los legisladores demócratas.

Trump compartió a última hora del jueves un video de un meme de Carpe Donktum que muestra a un bebé negro huyendo de un bebé blanco.

La parte inicial del video fue hecha para que pareciera que fue transmitido por la CNN, con un titular en el tercio inferior que dice: «Noticias de última hora: un niño aterrorizado huye de un bebé racista».

El video completo se mostró justo después, dejando claro que los bebés corrieron hacia el otro y se abrazaron antes de que uno empezara a correr y el otro lo siguiera.

Una etiqueta fue adherida a un tuit publicado por el presidente Donald Trump. (Captura de pantalla/Twitter)

El video ha tenido desde entonces más de 15 millones de reproducciones.

Twitter añadió una etiqueta de «contenido multimedia alterado», incluyendo un signo de exclamación dentro de un círculo.

La plataforma también creó un área con informes sobre el video. «El video que se está compartiendo del reportaje de la CNN sobre los niños pequeños está adulterado, confirman los periodistas», declaró.

Debajo de una sección que decía «Lo que necesitas saber», se les dijo a los usuarios que CNN informó sobre el video en septiembre de 2019.

«El jueves, el presidente compartió una versión del video y muchos periodistas confirmaron que fue editado y adulterado con un falso titular de CNN», dijo Twitter.

El video mostraba a dos niños pequeños, Maxwell y Finnegan, en la ciudad de Nueva York.

Un portavoz de Twitter dijo en una declaración a los medios de comunicación: «Este tuit ha sido etiquetado por nuestra política de contenidos multimedia sintéticos y alterados para dar a la gente más contexto».

El portavoz compartió un enlace a una sección de las reglas de Twitter que dijo que fueron violadas.

En una declaración, CNN Communications dijo: «CNN sí cubrió esta historia, exactamente como sucedió, al igual que informamos de sus posturas sobre la raza (y de los números de las encuestas)».

El logo de CNN figura fuera de su sede el 12 de noviembre de 2002 en la ciudad de Nueva York. (Foto de Mario Tama/Getty Images)

«Seguiremos trabajando con hechos en lugar de tuitear videos falsos que se aprovechan de niños inocentes. Le invitamos a hacer lo mismo. Sea mejor», declaró la cadena.

Algunos usuarios señalaron que la CNN llegó a un acuerdo con Nicholas Sandmann, un estudiante de secundaria, después de afirmar que Sandmann y sus compañeros acosaron a un nativo americano con escasas pruebas.

Las medidas adoptadas en los últimos meses por Twitter y Facebook llevaron a Trump el mes pasado a firmar una orden ejecutiva que ordenaba al Departamento de Justicia a presentar propuestas para regular mejor a los gigantes de la tecnología, que están protegidos de la responsabilidad en virtud de una sección de la Ley de Decencia en las Comunicaciones.

El departamento reveló esta semana una serie de recomendaciones para reformar la sección.

«Los tribunales han interpretado el alcance de la inmunidad del artículo 230 de forma muy amplia, desviándose de su propósito original», y esto «ha reducido los incentivos de las plataformas en internet para abordar la actividad ilícita en sus servicios y, al mismo tiempo, las ha dejado libres para moderar el contenido legal sin transparencia o responsabilidad», dijo el departamento.

«Por consiguiente, ha llegado el momento de reajustar el alcance de la Sección 230 a las realidades de la internet moderna, de modo que siga fomentando la innovación y la libertad de expresión, pero también [es el momento de] ofrecer mayores incentivos a las plataformas en internet para que aborden el material ilícito de sus servicios».


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


Descubra

Pedido para desfinanciar a la policía luego de las protestas en EE.UU. | Al descubierto

Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.