Un estadounidense relata cómo fue torturado y drogado en las «cárceles negras» de China

Por Jan Jekielek y Frank Fang
08 de agosto de 2021 2:41 PM Actualizado: 08 de agosto de 2021 2:41 PM

Después de que le inyectaran una sustancia desconocida, le obligaran a tomar pastillas no identificadas y le golpearan fuertemente, un estadounidense de San Francisco pensó que no iba a salir vivo de las secretas cárceles negras de China.

Warren Rothman dijo que lo llevaron a cuatro cárceles negras diferentes, lugares comunes y corrientes que los funcionarios chinos convierten en cárceles no oficiales para someter a los detenidos a abusos con impunidad. Durante su terrible experiencia, Rothman dijo que estaba atado, tenía tierra atascada en la boca y le propinaron patadas y puñetazos.

“Realmente pensé que ese momento era el final de mi vida. No lo estaba aceptando, pero pensé que era eso. Escuché a los guardias bromear sobre mí, cómo tosía y escupía esta suciedad», recuerda Rothman sobre lo que pasaba por su mente en ese momento.

La angustiosa experiencia ocurrió hace más de 10 años, pero Rothman, un ciudadano estadounidense que se graduó de la Universidad de Yale, dijo que su historia debería ser una advertencia para cualquiera que viaje a China.

“China es realmente una cárcel negra gigante. Es una cárcel enorme”, dijo en una entrevista reciente con el programa «American Thought Leaders» de EpochTV.

“Incluso un extranjero con pasaporte y visa puede entrar allí y no salir».

Autor de «Kafka en China: la República Popular de la Corrupción», Rothman señaló ejemplos recientes (los canadienses Michael Kovrig y Michael Spavor) para explicar cómo China siempre tiene «una razón oculta» para no dejar salir a los extranjeros, aunque no hayan hecho nada malo.

Los dos Michaels han sido detenidos arbitrariamente en China desde diciembre de 2018, sus detenciones coincidieron con los esfuerzos de Estados Unidos para extraditar a Meng Wanzhou, directora financiera del gigante tecnológico chino, Huawei.

Según el grupo de derechos humanos Safeguard Defenders, personas de muchos países, incluidos Australia, Japón, Estados Unidos, así como Kovrig y Spavor, han sido víctimas de la «diplomacia de rehenes» del régimen chino.

Actualmente, el aviso de viaje del Departamento de Estado sobre China advierte a los ciudadanos estadounidenses que Beijing «aplica arbitrariamente las leyes locales» y que podrían ser detenidos «sin el debido proceso legal» cuando viajen a China. El aviso también dice que el régimen chino usa la detención arbitraria para «ganar influencia negociadora sobre gobiernos extranjeros».

“La China comunista es básicamente un régimen criminal. Opera a través del crimen”, dijo Rothman. “No es un régimen con el que podamos hacer nada, excepto oponernos”.

El calvario

Antes de convertirse en escritor, Rothman era un abogado de oficio que había trabajado para bufetes de abogados en Nueva York y Europa antes de comenzar su propia empresa.

El encarcelamiento tuvo lugar en 2008, recordó Rothman, cuando un día después de un paseo matutino, regresó a su apartamento en Shanghai y encontró el lugar completamente destrozado.

Aterrado, empezó a hacer la maleta mientras consideraba sus opciones. Pero antes de que pudiera tomar una decisión sobre qué hacer a continuación, cayó la tarde y 12 matones se presentaron en su puerta. Al día siguiente, apareció un grupo mayor, de 15 matones para intimidarlo.

Al tercer día, su asistente legal, un ciudadano chino que contrató, irrumpió en su apartamento seguido de cuatro matones. Lo sacaron a rastras del edificio y lo metieron en una camioneta blanca sin distintivos. Lo llevaron a un lugar que llamó “cárcel negra de cuatro estrellas” porque era una habitación de un hotel normal de cuatro estrellas.

En poco tiempo, lo llevaron a otra cárcel negra, un espacio detrás del consultorio de un médico ubicado en un centro comercial en mal estado.

Finalmente, terminó en una instalación que tenía una enfermería. Estuvo atado a una silla durante al menos siete horas mientras era torturado.

«Me dieron patadas y puñetazos en las piernas, en la espalda y en los brazos», recuerda Rothman.

Luego fue arrastrado a lo que pensó que era la sección de enfermería de la instalación.

No obstante, después reconsideró: «es un verdadero hospital». «Y ahí estoy, siendo torturado en un hospital real, y los médicos y enfermeras no le prestaban atención».

Luego lo ataron a una cama de hospital y una mujer con uniforme de enfermera le inyectó una sustancia desconocida. En ese momento, Rothman pensó que la inyección era un tranquilizante porque le dijeron que le darían otra inyección más tarde. El hombre ahora cree que tal inyección contendría un agente letal para matarlo.

Sin embargo, la segunda inyección nunca se produjo. Rothman dijo que le obligaron a tragar un puñado de pastillas de una sustancia desconocida.

Mientras continuaba tomando estas píldoras no identificadas, dijo que tenía “reuniones interminables con el personal” del hospital, durante las cuales le preguntaban sobre sus pensamientos y sentimientos.

“Al final de los 10 días, finalmente se me permitió irme. Pero solo me enteré de mi salida el mismo día que me liberaron”, dijo.

Preocupaciones

Fue solo en retrospectiva que Rothman se dio cuenta de lo que podría haberlo llevado a su angustiosa experiencia.

Meses antes de volver a su apartamento destrozado, se enteró de que su asistente legal había ayudado a organizar un soborno de 3 millones de dólares para garantizar que su cliente, una empresa estadounidense, pudiera conseguir un acuerdo en China.

“No tenía ninguna prueba directa. Todo lo que tenía era lo que me pasó”, dijo Rothman. «No tenía otros enemigos en Shanghai, pero intenté y traté de encontrar alguna razón para esto».

Rothman dijo que recriminó a su asistente legal durante al menos una hora. Le dijo que lo que había hecho era la «cosa más repugnante» que había escuchado.

Más tarde escribió unas memorias sobre sus experiencias en China, incluyendo los días que pasó en las cárceles negras.

“Quiero advertirle a la gente. Quiero que la gente lea este libro y comprenda la realidad de China desde el punto de vista de alguien que ha pasado por algunas de las peores condiciones de China”, explicó.

“[China] es un país que no se basa en leyes; está construido sobre normas caprichosas. Normas que pueden venir de la nada. Órdenes del Partido [Comunista Chino], básicamente, eso es a lo que me refiero. Así es como gobiernan a ese país”.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.