Victoria White presenta demanda federal por golpiza que recibió el 6 de enero en el Capitolio

Por Joseph M. Hanneman
06 de enero de 2022 5:49 PM Actualizado: 06 de enero de 2022 5:49 PM

Victoria C. White, la mujer de Minnesota que presuntamente sufrió una golpiza por parte de la policía del Distrito de Columbia en el túnel de la Terraza Oeste del Capitolio de EE. UU. el 6 de enero de 2021, ha presentado una demanda federal en la que alega intento de agresión, agresión y uso excesivo de la fuerza.

Presentada en el Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito de Columbia, la demanda pide inicialmente un millón de dólares por daños y perjuicios. Joseph McBride, abogado de White, dijo que la demanda se modificará «con una cantidad de dólares significativamente mayor que la petición preliminar de un millón de dólares».

«Nada podrá corregir el mal cometido contra la señora White, pero asegurarse de que sea compensada por las atroces lesiones que sufrió el 6 de enero de 2021 es ciertamente un comienzo», dijo McBride en un comunicado.

La golpiza a White se muestra en detalle en un video de tres horas revelado  por un juez federal en diciembre en un caso que involucra a otro acusado tras el mitin en el que participó el entonces presidente Donald Trump y los posteriores disturbios en el Capitolio de Estados Unidos.

El video muestra que White fue golpeada por la policía casi 40 veces en un lapso de cuatro minutos, incluyendo golpes en la cabeza con una porra de acero y puñetazos en la cara y la cabeza, propinados por un agente con camisa blanca.

Epoch Times Photo
Se ve a Victoria White poniendo los brazos en alto para proteger su cabeza de los golpes de porra y los puñetazos. (Captura de pantalla/Joseph McBride)

McBride dijo que cree que el oficial de blanco es un supervisor de la policía metropolitana de D.C., que aparece en la demanda como el oficial John Doe 1.

La demanda pide el pago de daños y perjuicios al Departamento de Policía Metropolitana del Distrito de Columbia y a siete de las docenas de policías que estaban de servicio en el túnel de la Terraza Oeste el 6 de enero. En diciembre, McBride pidió que se nombrara un fiscal especial para investigar la paliza.

The Epoch Times solicitó comentarios sobre la demanda al Departamento de Policía Metropolitana, pero no obtuvo respuesta antes de la publicación de este reporte.

La demanda se presentó con retraso, el 5 de enero, ya que algunas de las reclamaciones podrían tener un estatuto de limitación de un año, dijo McBride.

En una denuncia penal emitida el 7 de abril, los fiscales federales acusaron a White de entrar o permanecer a sabiendas en un edificio o recinto restringido sin autorización legal, conducta desordenada y alborotadora en un edificio o recinto restringido, entrada violenta y conducta desordenada en el recinto del Capitolio, pasear, manifestarse o formar piquetes en un edificio del Capitolio, obstaculizar o intentar obstaculizar a las fuerzas policiales en el desempeño de sus funciones oficiales y obstruir al Congreso. El suyo es uno de los 625 casos enumerados en la página web del Departamento de Justicia de EE. UU. del 6 de enero, aunque el FBI dice que 725 personas en casi todos los 50 estados han sido detenidas.

Victoria C. White, de Rochester (Minnesota), reprende a un hombre no identificado por romper una ventana del Capitolio de Estados Unidos el 6 de enero de 2021. Más tarde fue agredida por la policía en el túnel adyacente de West Terrace, dice su abogado. (Captura de pantalla/vía The Epoch Times)

Los videos publicados por McBride en la plataforma de intercambio de videos Rumble muestran a White intentando evitar que los manifestantes rompan una ventana adyacente a la entrada del túnel de la Terraza Oeste. Le grita a un joven que lleva un casco verde con una calcomanía de Trump en la parte delantera. «No hacemos esa [improperio]», dice en el video. «Quítenle el [improperio]», dice, empujando al hombre lejos de la ventana.

El video muestra al hombre con el casco verde golpeando la ventana al menos 18 veces con un pequeño bate antes de que un hombre con un abrigo marrón lo baje. Se ve a White intentando arrebatarle el bate de las manos antes de gritarle que no destroce el Capitolio.

McBride dijo que la paliza que le propinó la policía causó un gran trauma a White, que es una superviviente de años de abusos domésticos físicos y verbales.

«Años de curación y progreso le fueron literalmente arrebatados a golpes por la policía el 6 de enero», dijo en un comunicado. «Las cicatrices y los traumas relacionados con los abusos del pasado volvieron a abrirse. Varias lesiones traumáticas repetitivas preexistentes se agravaron hasta el punto de que nunca podrá recuperarse del todo».

White viajó a Washington D.C. hace un año creyendo que a Trump le robaron las elecciones presidenciales de 2020, dijo McBride.

Epoch Times Photo
Victoria White aparece boca abajo o al borde del colapso en varias partes del video tras ser golpeada. (Capturas de pantalla/Joseph McBride)

«Ella sentía en lo más profundo de sus entrañas y de su corazón que el presidente Donald J. Trump había perdido injustamente las elecciones», dijo McBride. «Por lo tanto, se sintió obligada a ir cuando escuchó que la gente iba a protestar por los resultados de las elecciones el 6 de enero en Washington D.C. Su decisión de ir fue menos una elección y más un deber cívico, ya que realmente sentía que la elección fue robada».

McBride presentó inicialmente una solicitud de presentación de pruebas el 1 de octubre de 2021 para obtener tres horas de video de vigilancia del túnel de la Terraza Oeste. Más tarde pidió a un juez federal que revelara el video y lo hiciera público, porque «había sido objeto de una orden de protección que lo protegía para que no fuera visto por el público», según las notas que publicó en Rumble.

En su moción para obtener el video, McBride dijo que el video muestra que «había agentes provocadores incitando el conflicto en la multitud» en la Terraza Oeste, y que «había agentes encubiertos pasando armas entre la multitud».

«Un análisis cuidadoso y paciente y el cruce de referencias de estos ocho videos lo llevarán a la verdad», escribió McBride en Rumble. «Busque la coordinación y la comunicación entre los miembros de la multitud que parecen fuera de lugar con los policías uniformados y empiece a conectarlos entre sí».

Las acusaciones de McBride se producen después de la investigación realizada por el sitio de noticias alternativas Revolver, que escribió en 2021 sobre la presencia de numerosos agentes provocadores y otros participantes no acusados que permitieron la irrupción en el Capitolio y dirigieron a los asistentes al mitin de Trump para que entraran en el Capitolio de Estados Unidos.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.