Agentes del orden piden revertir prohibición de uso de base de datos del DMV en Nueva York

Por Charlotte Cuthbertson
21 de febrero de 2020 8:59 AM Actualizado: 24 de febrero de 2020 3:11 PM

Las autoridades policiales federales, estatales y locales pidieron el 20 de febrero a los legisladores de Nueva York que enmendaran la Ley de Luz Verde del estado. En ocasiones los agentes han tenido que hacerse oír debido a las ruidosas protestas contra las autoridades federales de inmigración.

La ley, que permite a los inmigrantes ilegales obtener licencias de conducir, también evita traspasar todos los datos del DMV del estado de Nueva York al Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) y a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).

El director en funciones del ICE, Matthew Albence, ofreció una conferencia de prensa junto a más de 30 agentes del orden público federales y locales en Troy, Nueva York, el 20 de febrero.

Albence dijo que el ICE realiza unas 5000 comprobaciones a través de las bases de datos del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) a nivel nacional cada semana durante las operaciones normales, incluyendo la obtención de información de licencias de conducir, información de registro de vehículos, fotografías y otra información.

Pero ahora la agencia no puede hacer ninguna de esas comprobaciones en Nueva York.

El uso de los datos del DMV es «absolutamente uno de los pilares de cualquier investigación, así como [un recurso] para [poder] tratar de identificar a alguien», dijo Albence.

Los agentes pasan las matrículas a través de la base de datos del DMV durante las paradas de tráfico para identificar si un conductor es un criminal buscado, o si la matrícula pertenece al vehículo al que está pegada, o si el vehículo es robado.

La información del DMV contiene la licencia de conducir y la dirección postal, ayudando así a la policía en sus investigaciones, a menudo para obtener una orden de registro, dijo Albence.

«El setenta por ciento de las operaciones [realizadas por] la fuerza de tarea conjunta contra el terrorismo provienen de arrestos por violaciones de inmigración», dijo. «Sin embargo, la agencia responsable de esos arrestos bloqueó las bases de datos del DMV de Nueva York. Esta es una mentalidad previa al 11-S en un mundo posterior al 11-S».

Albence dijo que la noche anterior se enteró de un caso en el que sus agentes habían arrestado a un hombre que se estaba transmitiendo en vivo y en directo agrediendo sexualmente a su propio hijo de 18 meses.

«Hicimos ese arresto en cuestión de horas al recibir esa información. Y les garantizo que la información que obtuvimos, crucial para identificar a este individuo y donde vivía, vino a través de la base de datos del DMV del estado. Y afortunadamente no fue en Nueva York, o ese niño todavía estaría siendo asaltado sexualmente mientras hablamos», dijo Albence.

Steve McLaughlin, ejecutivo del Condado de Rensselaer en Nueva York, sirvió como asambleísta estatal desde 2011 hasta 2017. Dijo que la mayoría de los legisladores estatales probablemente no leyeron la Ley de Luz Verde antes de aprobarla, «y solo ahora están empezando a leerla y se dan cuenta del error que cometieron».

El gobernador de Nueva York Andrew Cuomo, que se reunió con el presidente Donald Trump en la Casa Blanca el 13 de febrero, ha defendido la ley. Acusó a la administración Trump de represalias cuando la CBP detuvo todas las solicitudes de Nueva York para sus programas de Viajero de Confianza (argumentando que la agencia no podía investigar adecuadamente a las personas sin datos del DMV).

Cuomo ha dicho desde entonces que estaba dispuesto a comprometerse y permitir a las autoridades federales de inmigración acceso parcial a los datos del DMV en cada caso para llevar a cabo una verificación de antecedentes de los solicitantes de Trusted Traveler.

Pero McLaughlin dijo que cualquier concesión sin una completa revocación de la prohibición de datos es «ridícula».

«Por muy mala que sea esta ley, fue aprobada por ambas cámaras y él la firmó como ley», dijo McLaughlin. «A menos que el gobernador pueda hacer esto a través de la orden ejecutiva, lo cual dudo mucho, esto tendría que pasar por la legislatura, por lo que pedí a la legislatura que se involucrara aquí rápidamente y que hiciera las enmiendas a este proyecto de ley».

Albence dijo que en el año fiscal 2019, el ICE arrestó a cerca de 123,000 personas con condenas penales o cargos pendientes, lo que representa medio millón de delitos.

«Así que los individuos que arrestamos son conocidos, criminales reincidentes», dijo. «Si no podemos sacar a estos criminales de las calles, van a volver a salir a las comunidades y reincidir».

Dijo que al recuperar el acceso a la base de datos del DMV, el ICE no está pidiendo a Nueva York que proporcione una lista de inmigrantes ilegales o que identifique qué individuos de sus bases de datos están aquí ilegalmente.

Descubra

¿Cuánta gente fue espiada por las ilegales órdenes FISA contra Carter Page? | Spygate

Siga a Charlotte en Twitter: @charlottecuthbo

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.