China confirma que tiene al abogado Jiang Tianyong en custodia

26 de diciembre de 2016 2:03 AM Actualizado: 26 de diciembre de 2016 2:04 AM

Jiang Tianyong, un reconocido abogado chino de derechos humanos, intentó hacer responsable al régimen comunista chino de sus propias leyes desde 2005. Por asumir los casos más delicados, el de Falun Gong, los tibetanos, el abogado ciego Chen Guangcheng, las autoridades le pagaron a Jiang con palizas brutales, varios períodos de detención y en 2009, la inhabilitación.

Pero Jiang, un residente local de 45 años del distrito de Luoshan, en el centro de China, continuó con su activismo y el mes pasado desapareció nuevamente bajo custodia policial.

Ahora, semanas después de que Jiang se desvaneciera repentinamente el 21 de noviembre, la policía china confirmó que «aplicaron medidas penales» en su contra por presuntamente poseer y pasar documentos estatales secretos, una acusación política con frecuencia utilizada para incriminar disidentes y activistas de derechos humanos.

La familia de Jiang en China está instando al aparato de seguridad chino para que revele el paradero de Jiang, y planean demandar a las autoridades por no notificarles adecuadamente del arresto. Desde entonces muchos miembros de la familia de Jiang han sido acosados por la policía.

Una extraña declaración

La última comunicación de Jiang con el mundo exterior fue un mensaje de texto a su esposa Jin Bianliang, informándole que había subido a un tren en Changsha, la capital de la provincia de Hunan, y debía volver a Beijing la mañana siguiente.

Después de que Jiang no se presentó en la estación de tren y permaneció sin responder durante 48 horas, varios grupos de derechos humanos en el extranjero y observadores comenzaron a informar que Jiang estaba incomunicado y desaparecido.

Al ver cómo las fuerzas de seguridad chinas siguieron capturando a abogados defensores de derechos humanos después de una gran represión en julio de 2015, los que estaban preocupados por Jiang temían que hubiera sido interceptado por la policía.

Esos temores se materializaron el 16 de diciembre, cuando los periódicos oficiales chinos informaron que la policía detuvo a Jiang Tianyong en Changsha. La policía afirmó que Jiang usó una identificación falsa para comprar su billete de tren y tenía consigo documentos clasificados que estaba tratando de entregar a «fuerzas extranjeras». La policía también afirmó que Jiang «confesó las actividades ilegales pertinentes» y estaban llevando a cabo la investigación «a otro nivel».

Los informes oficiales chinos nunca mencionan si Jiang está aún bajo custodia o su paradero.

Qin Chenshou, abogado de Jiang Tianyong, le dijo a La Gran Época en una entrevista que la declaración oficial sobre la situación de su cliente es «de hecho bastante extraña».

Bajo la ley China, los familiares de los detenidos tienen que ser formalmente notificados. Sin embargo, la única notificación oficial emitida hasta la fecha fueron los informes en la prensa china, dijo Qin.

Mientras que los informes chinos afirman que la familia de Jiang fue alertada del arresto de Jiang, Qin dijo que lo que realmente ocurrió «no cuenta como una notificación efectiva» – los funcionarios chinos enviaron la notificación de arresto a una dirección errónea.

Qin sospecha que los informes sobre Jiang Tianyong fueron realmente proporcionados por el Ministerio de Seguridad Pública y publicados en una ligera edición bajo los nombres de reporteros.

Después de llevar a cabo su propia investigación, Qin encontró que Jiang fue detenido durante nueve días en una comisaría de policía en Changsha. Qin cree que Jiang todavía está bajo custodia policial, pero no sabe dónde está actualmente detenido.

La familia de Jiang Tianyong en China planea presentar una queja jurídica contra los medios de comunicación chinos por hacer falsos reportes, según la esposa de Jiang Tianyong, Jin Bianliang, quien actualmente se encuentra en Estados Unidos.

¿Secretos de estado?

El abogado Qin Chenshou cree que las autoridades chinas acusaron a Jiang Tianyong de «fugas de secretos de estado» para incitar al sentimiento nacionalista; un video de propaganda del 20 de diciembre de la Liga de la Juventud Comunista titulado «Un aviso a las fuerzas extranjeras: ¡hemos capturado a Jiang Tianyong!», parece enfatizar el punto de Qin.

La acusación contra Jiang es por lo tanto «altamente arbitraria», y dado que los abogados de derechos humanos chinos nunca encuentran documentos secretos del estado en sus casos, las autoridades «quieren calumniar a Jiang Tianyong», dijo Qin.

El régimen chino suele acusar a los disidentes y a los opositores políticos de robar y vender secretos de estado para asegurar el enjuiciamiento.

«El Partido Comunista Chino nunca se ha adherido al estado de derecho», dijo Li Jinjin, abogado chino de derechos humanos actualmente en los Estados Unidos. «El gobierno comunista simplemente usa la censura para reprimir al pueblo».

Xu Wenli, anteriormente investigador de la Universidad de Brown, y activista de la democracia china, dijo a La Gran Época en una entrevista anterior que «nadie puede saber qué es un secreto de estado».

«¿Quién decide qué es un» secreto de estado? “No existe un verdadero estado de derecho en China, por lo que nadie recibirá un juicio justo», dijo Xu.

Familia acosada

La policía recientemente comenzó a aplicar presión a la familia de Jiang, dijo su esposa a La Gran Época.

El 20 de diciembre, cinco policías de una comisaría local buscaron a los padres de Jiang en su casa en la ciudad de Xinyang, provincia de Henan, una vez en la tarde y otra en la noche.

Alrededor de las ocho de la mañana del día siguiente, la policía uniformada y vestida de civil, junto con el jefe local, interrogaron a los padres de Jiang durante dos horas sobre su paradero. Sin embargo, cuando se les hizo la misma pregunta a ellos (la policía), se callaron o cambiaron el tema.

Las autoridades locales también quisieron conocer los detalles de una visita de cuatro diplomáticos europeos; Alemania, Holanda, Suecia, y Suiza- a la casa de los padres de Jiang el 19 de diciembre.

Hay mucha preocupación internacional por la desaparición de Jiang Tianyong. Más de 1.500 personas de todo el mundo y 60 abogados chinos de derechos humanos han promulgado avisos llamando la atención sobre su desaparición.

Expertos de las Naciones Unidas también pidieron al régimen chino a principios de diciembre que examine el caso de Jiang.

«No podemos descartar la posibilidad de que el señor Jiang haya sido desaparecido por los agentes del estado debido a su trabajo de derechos humanos», escribieron los expertos de la ONU.

«En los últimos años, hemos recibido información de que el señor Jiang ha sido arrestado, detenido y golpeado por la policía y por los oficiales de seguridad del estado en múltiples ocasiones como resultado de su trabajo en los derechos humanos».

Jin Bianliang, la esposa de Jiang, cree que su marido ya podría haber sido torturado, dado que la prensa china informó que había «confesado» las acusaciones formuladas contra él. La policía china es conocida por extraer a la fuerza confesiones mediante la tortura y el abuso.

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.