Un derrame de petróleo cerró algunas playas de California el 19 de mayo. Un mensaje de Alerta emitió el Condado de Santa Bárbara a las 20:15, hora local.
“Playa Refugio y el campamento en Refugio son a la vez cerradas en este momento debido al derrame de petróleo. Hay una advertencia en la playa de El Capitán”, comunicó Salud Pública del condado Santa Bárbara, luego que se acercara el Dr. Takashi Wada para tratar el tema con el comando de emergencia.
La empresa responsable fue identificada como Plains All American Pipeline, con sede en Houston, según el comité de Emergencias del Condado de Santa Bárbara.
El capitán de bomberos Dave Zaniboni informó que el derrame se ha trasladado al Refugio State Beach, y es el producto de la rotura de un oleoducto al oeste de Santa Bárbara, informa CNN.
El Servicio de Geofísica de Los Ángeles (USGS Los Ángeles), anunció que se dio una conferecia de prensa desde el refugio afectado, y que para mañana se dará un encuentro en la Goleta Sandspit Beach.
Según la Guardia Costera, en su twitter, la mancha de petróleo se extendió cerca de 4 millas cerca del refugio,
El Condado comunicó cuatro horas más tarde que en el lugar del siniestro se trasladaron equipos de respuesta de campo y aún más personal estaría por llegar al lugar del incidente.
“Equipos de limpieza y la gestión de respuesta para proteger el medio ambiente están en escena al frente del impacto,. Los socios locales, estatales y federales están estableciendo un Comando Unificado para gestionar los esfuerzos de respuesta”, señaló el gobierno local.
A las personas voluntarias que ofrecieron su ayuda en la limpieza del desastre ambiental,,a través de las redes de comunicación del condado, fueron derivadas a Californiavolunteers.org y Sbwcn.org.,
Imágenes de restos de petróleo se observan en los bordes costeros, refugio de numerosas aves y animales.
La empresa responsable comunicó que «Plains cerró el flujo de petróleo en la tubería y ha puesto en marcha su plan de respuesta de emergencia», dijo la compañía en un comunicado.
«La alcantarilla ha sido bloqueada así que no hay más petróleo que esté llegando el agua. Plains está trabajando con funcionarios locales y socorristas en el lugar para comenzar los esfuerzos de remedio y limpieza”,agregó la empresa, quien además envió un mensaje de disculpa, el cual fue citado por CNN.
«Plains lamenta profundamente se ha producido esta versión y está haciendo todo lo posible para limitar su impacto ambiental. Nuestro foco permanece en garantizar la seguridad de todos los involucrados»,
Sobre el derrame, el ambientalista y explorador Philippe Cousteau, bromeó en su twitter a modo de crítica por la reciente autorización de Obama a la exploración de hidrocarburos en el Ártico. “Pero no te preocupes … es perfectamente seguro perforar en el Ártico. Los derrames de petróleo son a lo largo de la costa de California”
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
