Los funcionarios del gobierno enterraron partes de la historia sobre la investigación de la campaña Trump bajo el velo de la clasificación para ocultar al pueblo estadounidense lo que realmente ocurrió, según el exdirector interino de Inteligencia Nacional Richard Grenell.
Grenell, quien completó su mandato como jefe interino de la comunidad de inteligencia, dijo al presentador del programa de radio Mark Levin que las élites del gobierno en Washington rutinariamente «sobreclasifican» los registros oficiales para proteger las reputaciones.
«Ciertas partes de la investigación fueron modificadas mediante clasificación y se editaron a través de la clasificación y luego el público se pierde toda la historia. Solo ven una parte a propósito», dijo Grenell el 27 de mayo.
«Me enoja porque lo que sucede es que se toma información y se la convierte en un arma, y es una cosa de élite donde se guarda la información en la parte de atrás y se finge que el público no la necesita. Esto es un problema. No podemos sobreclasificar las cosas solo para proteger las reputaciones».
Durante su mandato de tres meses, Grenell desclasificó una serie de documentos relacionados con la investigación de la campaña de Trump que arrojaron una luz condenatoria sobre altos funcionarios de la administración de Obama. Él también redujo significativamente el tamaño de la burocracia de inteligencia en línea con las recomendaciones de funcionarios profesionales que habían realizado cuatro estudios sobre el asunto.
Entre los registros desclasificados por Grenell figura una extensa lista de los supuestos requerimientos de desenmascaramiento de las comunicaciones del exasesor de seguridad nacional del Presidente Donald Trump, Michael Flynn. En la lista figuran solicitudes de los principales dirigentes de la administración Obama, entre ellos el Director de la CIA John Brennan, el Director del FBI James Comey y el Director de Inteligencia Nacional James Clapper.
El FBI abrió la investigación de la campaña Trump en julio de 2016 y añadió a Flynn como objetivo en agosto de ese año. La investigación —denominada en código Crossfire Hurricane— se vio empañada por la parcialidad de los principales funcionarios implicados y el descubrimiento de una larga lista de graves errores en las solicitudes de espionaje del asociado de la campaña Trump, Carter Page. Documentos desclasificados recientemente también sugieren que altos funcionarios del FBI estaban tratando de atrapar a Flynn. Grenell llamó a lo que sucedió como «un escándalo».
Los detalles preocupantes permanecieron clasificados durante años a pesar de un agresivo impulso de transparencia por parte del Congreso y del sector privado. Huracán Crossfire se convirtió en mayo de 2017 en la investigación del consejo especial de Robert Mueller que polarizó la nación durante los siguientes 22 meses.
«En la investigación de la colusión rusa, al principio hubo personas que levantaron banderas rojas. Y muchas de esas personas fueron silenciadas o clasificaron y guardaron sus palabras», dijo Grenell.
«Así que hemos visto que a través de algunas de las cosas que han salido. Pero creo que si queremos que el público estadounidense crea en las agencias de inteligencia y que nuestras agencias de inteligencia crezcan, porque son buenas y van a proteger a Estados Unidos, entonces tenemos que mejorar la reputación del proceso actual».
«Es muy importante que la gente se confiese y deje que el público se dé cuenta de los errores que se cometieron —así es como se mejora la reputación».
El mandato de Grenell como jefe interino de la Comunidad de Inteligencia concluyó el 26 de mayo con el juramento y posesión del Director de Inteligencia Nacional John Ratcliffe.
Levin, el locutor de radio conservador con el que habló Grenell, fue el primero en emitir una alarma sobre el espionaje de la campaña Trump. Se cree que los comentarios de Levin llevaron a la primera declaración pública de Trump sobre el asunto.
Grenell señaló que el problema se remontó a «unas cuantas manzanas podridas» en el nivel más alto del gobierno de Washington.
«Aunque pienso que son solo unas pocas manzanas podridas, también hay una cultura de lo que yo llamaría que la gestión media mira hacia otro lado. Y este es el proceso en Washington DC, donde se superpone y se superpone año tras año y es muy difícil que un extraño ingrese al sistema».
Grenell criticó duramente a los legisladores de ambos lados del pasillo por manipular la seguridad de la información clasificada. Durante su mandato, fue pionero en la práctica de dejar versiones desclasificadas de los informes de inteligencia con los políticos, de modo que había poco margen para reformular el mensaje a través de una filtración.
«Tenemos un problema real, y lo escuché de los oficiales de inteligencia profesionales, donde el Capitolio en general, a ambos lados del pasillo, han manipulado la información de inteligencia en bruto. La información de inteligencia es un cálculo estimado —lo hacemos bien y a veces nos equivocamos. A veces subestimamos y a veces sobreestimamos», dijo Grenell.
«He estado tratando con funcionarios de inteligencia profesionales que literalmente han dicho que no quieren informar al Congreso porque no quieren que sus carreras se arruinen. Han habido varias personas que se han negado a ir al Capitolio a informar porque la atmósfera es muy tóxica, donde lo que tienen que decir está muy manipulado y se filtra y se selecciona».
Zack Stieber contribuyó con este informe.
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
A continuación
Espías soviéticos en Estados Unidos
Lee la serie completa Cómo el espectro del comunismo rige nuestro mundo
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
