La Gran Época gana premio a la excelencia en competencia de la Society for News Design

14 de abril de 2015 8:02 PM Actualizado: 25 de abril de 2015 2:33 AM

 

La Gran Época ganó dos premios a la excelencia en la 36ª mejor competición en diseño creativo de noticias dirigido por la Society for News Design. «Este es el concurso de diseño de primera clase para los periódicos», dijo el creativo director de La Gran Época Rob Counts. «Para nosotros es como ganar dos Oscar».

La Gran Época ganó por su sección Dine and Unwind (cena y descanso) va a ser rebautizado como Epoch Taste (el sabor de la época) el 17 de abril y una presentación sobre el arte escandinavo indígena, “Sami Stories Are Harrowing, Heartening”, (Las historias de sami son horrorosas y alentadoras). La competencia fue feroz, con más de 9.500 presentaciones de algunos de los mejores periódicos del mundo. Sólo tres periódicos recibieron premios por secciones características de alimentos, con premios también dados al The New York Times y el San Francisco Chronicle.

El Premio a la Excelencia fue el más alto premio otorgado por una sección de alimentos. La Gran Época ganó el único premio para una sección de alimentos en nuestra categoría en circulación. La diseñadora Luba Pishchik dijo que el trabajo en la sección de cena y descanso comienza en una conversación con la editora Channaly Philipp sobre lo que quiere resaltar. Philipp dijo que confía en que los diseñadores implícitamente realicen su visión.

La Gran Época
La Gran Época

El equipo comparte ideas sobre cómo dar vida al ambiente del restaurante que está siendo presentado. Esto puede requerir una comida o dos en uno de los mejores restaurantes de Manhattan – Buen trabajo si puedes conseguirlo. «Eso es lo que hace nuestro contenido de comedor y diseño tan hermoso», dijo Counts, que trabaja con Pishchik en la sección. «Vamos a ver realmente lo que los restaurantes tienen, cuáles son sus fortalezas y comunicarlo en el diseño».

La clave del diseño son las fotos tomadas por Samira Bouaou. Bouaou es una perfeccionista que según Counts «es una de las mejores fotógrafas de comida que he visto en mi vida». «Con la fotografía de alimentos, la composición es difícil a veces», dijo Bouaou. «Un centímetro de un modo u otro puede hacer una gran diferencia». El editor Philipp dijo que Bouaou tiene un don para hacer las cosas de la manera correcta.

Una foto general de Bouaou en una comida en la Chalk Point Kitchen es la foto principal de una de las presentaciones en la sección cena y descanso. «Saltó  fuera de la página, esa foto», dijo Philipp. «El restaurante mantiene una copia impresa del artículo en su mesa VIP».

Justin Morgan dijo que el diseño premiado de la historia en el arte escandinavo indígena «lo hizo en sí». La clave fue la imagen que la editora Christine Lin le mostró sobre una pieza de arte indígena que representa a la policía sueca golpeando a los aborígenes que protestaban por una represa. La pintura «era extremadamente atractiva», dijo Morgan. «Uno podía mirarla y sacar diferentes interpretaciones y perspectivas».

A Lin le encantó el diseño, ya que refleja «la estética escandinava de ser respetuoso del espacio en blanco. Así es como fueron presentadas las cosas en la galería-muy limpio y orgánico».

Morgan atribuye el esfuerzo galardonado con el entorno del equipo de diseño: «Es el equipo de diseño con más talento que he trabajado. Debido a esa cantidad de talento, estás constantemente inspirado para empujarte a producir material que es de clase mundial. «Counts dijo que estos premios demuestran que La Gran Época está en el mismo nivel que los mejores periódicos del mundo. «Es un gran avance para nosotros».

La Gran Época
La Gran Época

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.