Conheça Daniel, um garoto determinado a sair da pobreza. Depois que seu pai faleceu em 2013, sua mãe se tornou a única provedora da família. Mesmo que ela não pudesse dar-lhe dinheiro para almoçar, Daniel ainda insistia em ir à escola. Depois, ele fez sua lição de casa na rua à luz de uma janela do McDonald’s nas proximidades. Sua história inspirou muitos em todo o mundo depois que foi compartilhada nas mídias sociais em 2015.
I got inspired by a kid ❤️
اس پر Joyce Torrefranca نے شائع کیا منگل، 23 جون، 2015
Daniel Cabrera morava em uma cabana atrás de uma barraca de comida junto com sua mãe e irmãos na cidade de Mandaue, nas Filipinas. Sua mãe, Christine Espinosa, tornou-se a única provedora de sua família depois que o marido morreu de diarréia grave em 2013, informou o The Straits Times.
اس پر Joyce Torrefranca نے شائع کیا منگل، 23 جون، 2015
Espinosa trabalhou como trabalhador de supermercado, ganhando um salário escasso. A família não teve escolha a não ser se mudar para o local de trabalho de Espinosa depois que sua casa foi incendiada há vários anos. Daniel e seus irmãos tiveram que se revezar dormindo em bancos de madeira dentro da pequena cabana.
A mãe de Daniel trabalhava duro como uma ajudante de mercearia e empregada doméstica lavando roupas para ganhar a vida. Toda noite Daniel passava o tempo fazendo lição de casa em uma mesa de madeira improvisada na rua. A luz fraca que saia da janela de um McDonald’s próximo permitiu que Daniel continuasse estudando durante a noite.
Determinado a sair da pobreza, Daniel estava muito ansioso para se sair bem em seus estudos. «Acho que quero ser policial … também quero ser médico», disse Daniel a Rappler em Cebuano. Ele caminhava um quilômetro até a escola para assistir às aulas às 8h, apesar do fato de que sua família não podia nem dar-lhe dinheiro para almoçar.
اس پر Joyce Torrefranca نے شائع کیا جمعرات، 24 مارچ، 2016
E para piorar as coisas, Daniel também teve que tomar cuidado com os valentões que poderiam tentar pegar suas coisas enquanto ele estava na escola. Eles já tinham roubado um de seus lápis e só restava um. O jovem Daniel carregava um rosário na bolsa, a fim de afastar os agressores, esperando proteção divina.
«Este (rosário) está aqui para impedir que meu único lápis seja roubado», disse Daniel a Rappler.
"Nothing can stop a determined soul". Studying by the establishment's light… a sketch. Inspired by the picture of Daniel Cabrera taken by Joyce Torrefranca
اس پر Dani Armendez Purto نے شائع کیا پیر، 12 اگست، 2019
Depois da aula, enquanto os outros meninos iam jogar futebol, Daniel cuidava da lição de casa na rua. Mal sabia ele que sua sorte estava prestes a mudar para melhor.
Enquanto estudava em sua mesa um dia em 2015, Daniel, então com 9 anos, foi flagrado por Joyce Torrefranca, uma estudante de medicina da Universidade de Cebu Doctors’, que tirou várias fotos dele com seu telefone.
Falando à rede de notícias filipina ABS-CBN, Torrefranca disse: “Isso me tocou muito, tipo, por muito tempo. Raramente vou a cafés para estudar. E então esse garoto, ele não tem nada, mas tem dedicação para estudar».
Ao postar nas mídias sociais, Joyce comentou o quão «inspirada» ela estava com a dedicação do garoto. Mal sabia ela como suas fotos se tornariam virais e mudariam a sorte do jovem Daniel.
Congratulations, Daniel Cabrera on your moving up! Daniel is the “Boy Who Loves to Study” whose photo while studying…
اس پر McDonald's نے شائع کیا پیر، 20 مئی، 2019
«Não achei que uma foto simples pudesse fazer uma enorme diferença», publicou Joyce. “Obrigado por compartilhar a foto. Desta forma, fomos capazes de ajudar Daniel a alcançar seus sonhos”.
A postagem de Joyce se espalhou rapidamente por todo o mundo, enquanto suas fotos foram postadas mais de 9.700 vezes … e só decolaram a partir daí.
Outro internauta, Giome Probert Landra Alayon (que também estava no campo da tecnologia médica), conversou com Daniel na rua e compartilhou a história do garoto on-line com admiração.
“Ele persevera porque sabe como é não ter nada. Deveríamos aprender com ele”, escreveu Alayon. «As melhores lições da vida não vêm de personalidades famosas, mas de pessoas simples. Mantenha seus olhos e mente abertos».
«Com essa disciplina e foco, tenho certeza de que ele se tornará alguém algum dia!», Continuou ele.
A história de Daniel logo chamou a atenção da mídia e se espalhou pelo mundo. Os repórteres vieram falar com Daniel na rua. Ele e a mãe foram levados ao estúdio para uma entrevista. Quando os repórteres falaram com sua mãe, ela elogiou a diligência de seu filho:
«Ele é um garoto muito estudioso e determinado. Ele insistia em ir à escola mesmo sem o dinheiro do almoço, porque não tenho dinheiro para dar», disse Espinosa sobre o filho, informou a AFP. “Ele sempre me diz: ‘Mamãe, não quero ficar pobre. Eu quero alcançar meus sonhos».
Eventualmente, as doações chegaram para Daniel. O garoto recebeu doações em dinheiro, livros escolares, uniformes escolares, uma lâmpada de leitura e uma bolsa de estudos, segundo a AFP.
Joyce ficou satisfeita ao ver tudo isso se concretizar. «Obrigado pessoal», ela postou agradecendo.
«Estamos muito felizes», disse Espinosa. «Não sei o que farei com todas essas bênçãos.»
A chefe do escritório de assistência social da cidade de Mandaue, Violeta Cavada, expressou sua opinião de que Daniel «se tornou um símbolo de pobres meninos da favela na cidade que não podem estudar porque não têm eletricidade».
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
