Si bien las traducciones en tiempo real para las conversaciones de Skype datan del año 2014, hoy la empresa anunció un nuevo giro de tuerca para esta característica, llevándola al área de las llamadas telefónicas móviles y domiciliarias.
A pesar de que suena como una muy buena idea, esta característica aún se encuentra en fase de desarrollo, por lo que, para utilizar esta función ahora, debemos cumplir tres requisitos esenciales: formar parte del programa Windows Insider, tener la última beta del software de videollamadas y contar con algunos dólares cargados a nuestra cuenta, ya que las llamadas siguen siendo pagadas.
Existen también ciertos inconvenientes técnicos que aún quedan por resolver, como por ejemplo el pequeño retraso (o delay) que se produce entre diálogos producto de las traducciones automáticas, o bien la precisión de la misma, no obstante la compañía prometió mejorar estos aspectos conforme pase el tiempo.
[insert page=’dia-mundial-sida-tratamientos-pruebas’ display=’template-relacionadas.php’]
Fuera de lo anterior, la utilidad es capaz de lidiar con el inglés, español, alemán, portugués, ruso, árabe, italiano, francés, e incluso el idioma chino, lo cual hace que la nueva característica suene bastante prometedora.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
