Autoridades federales y estatales amplían rastreo de contactos para reabrir economía de forma segura

Por MIMI NGUYEN LY y TOM OZIMEK
23 de Abril de 2020 1:37 PM Actualizado: 23 de Abril de 2020 6:20 PM

En apoyo a las medidas destinadas a reabrir la economía de forma segura, la administración está coordinando los esfuerzos entre los Centros de Control de Enfermedades (CDC) y los gobiernos locales para intensificar el rastreo de contactos.

El lunes, en una llamada con los gobernadores de los estados, el vicepresidente Mike Pence dijo que los CDC enviarán equipos rotativos “dedicados exclusivamente a la vigilancia del coronavirus” a los 50 estados y territorios, según una grabación de la llamada obtenida por ABC News.

“Vamos a desplegar equipos específicos de coronavirus que rotarán durante 12 y 18 meses en todos y cada uno de los estados y esa información deberá llegar a su estado —ese personal— esta semana”, dijo Pence a los gobernadores, según el informe.

La iniciativa es una de las primeras acciones federales a gran escala para mejorar los esfuerzos de rastreo de contactos en los estados y territorios.

Una enfermera vestida con un equipo de protección personal (PPE) se prepara para dar una prueba de hisopado de coronavirus en una estación de pruebas de autoservicio en Cummings Park el 23 de marzo de 2020 en Stamford, Connecticut. (John Moore/Getty Images)

El rastreo de contactos se activa cuando una persona da positivo en la prueba de COVID-19, la enfermedad causada por el virus del PCCh (Partido Comunista Chino), un nuevo tipo de coronavirus que surgió en China continental el año pasado y que se extendió rápidamente por todo el mundo. Las autoridades tratan de identificar a cada persona que estuvo expuesta al paciente dentro de un cierto período de tiempo y si esos contactos llegaran a presentar síntomas, se les hace la prueba de COVID-19.

Los funcionarios de salud y los expertos han dicho repetidamente que la localización de contactos es una parte fundamental de los esfuerzos por limitar la escala de futuros brotes cuando se levanten las restricciones y, como tal, la localización es un componente crítico de los planes para reiniciar la actividad comercial. Al estancarse una economía antes próspera gracias a las medidas para frenar la propagación del virus, la tasa de desempleo se ha disparado, lo que ha alimentado tensiones. En al menos 10 estados hasta ahora, se han realizado manifestaciones para protestar por los cierres que han alterado casi todos los aspectos de la vida cotidiana de los estadounidenses.

El director de los CDC, Robert Redfield, dijo a los gobernadores durante la llamada que la agencia está trabajando con las autoridades de salud del estado y que “el vicepresidente dijo que ya tenemos a 500 individuos incorporados”.

“Probablemente tenemos otros cien trabajando en unos 22 brotes, pero vamos a aumentar esto muy sustancialmente. Literalmente miles de personas más están empezando a ser colocadas en los estados trabajando con la directiva de salud pública de su estado para determinar la combinación apropiada”, añadió Redfield, según informó la ABC.

“Se necesita acción inmediata”, dicen los CDC en una guía reciente sobre el rastreo de contactos. “Las comunidades deben ampliar y capacitar a una gran cantidad de personal de rastreo de contactos y trabajar en colaboración con las agencias públicas y privadas para detener la transmisión de COVID-19”.

Estados amplían los esfuerzos de rastreo de contactos

Los esfuerzos por aumentar las pruebas son cada vez más visibles a nivel estatal. Las autoridades sanitarias y municipales de Texas han pasado de hacer solamente pruebas a los que tienen síntomas a la tarea más ambiciosa de hacer pruebas de vigilancia a la población en general. Las autoridades de California, mientras tanto, han anunciado planes para capacitar a unos 10,000 trabajadores del estado para que realicen el rastreo de contactos. Mientras que el miércoles, el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, anunció un programa conjunto con sus vecinos, Connecticut y Nueva Jersey, para rastrear los contactos de las personas expuestas al virus.

Cuomo dijo que los tres estados han estado trabajando como parte de una coalición regional más grande para coordinar la reapertura de sus economías.

“Es mejor hacer este rastreo en un área tri-estatal. ¿Por qué? Porque así es como funciona nuestra sociedad, el virus no se detiene en los límites jurisdiccionales”, dijo Cuomo, solicitando un “ejército” de miles de personas para la iniciativa.

El gobernador de California, Gavin Newsom, mientras tanto, dijo el miércoles que su estado está buscando entrenar hasta 10,000 trabajadores estatales para llevar a cabo el rastreo de contactos.

El gobernador de California Gavin Newsom (centro), flanqueado por el director Mark Ghilarducci, Cal OES, (izq.) y el almirante John Gumbleton, de la Marina de Estados Unidos, habla frente al buque hospital, USNS Mercy, después de que llegó al puerto de Los Ángeles, el 27 de marzo de 2020. (CAROLYN COLE/POOL/AFP a través de Getty Images)

También agradeció al presidente Donald Trump por comprometerse a enviar cientos de miles de hisopos de prueba próximamente, lo que ayudará a ampliar la capacidad de pruebas de California.

“Quiero agradecer al presidente, no solo por estar disponible para una llamada telefónica en cualquier momento, sino por estar dispuesto a comprometerse directamente con todos nosotros en el estado de California, para aumentar sustancialmente el suministro de hisopos”, dijo Newsom.

El Centro para la Seguridad de la Salud de Johns Hopkins publicó el 10 de abril un plan nacional para asegurar el rastreo de contactos en todo el país. En el documento (pdf), el centro declaró que se necesita un nuevo plan de gestión de la pandemia para evitar un aumento en los casos del virus cuando las personas regresen a trabajar.

Siga a Mimi en Twitter: @MimiNguyenLy


Apoye nuestro periodismo independiente donando un “café” para el equipo.


A continuación

Exclusivo: La lucha por la supervivencia de los residentes de Wuhan

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.