California: Sentencian a hombre a 11 años por asesinar a mujer y esconder su cuerpo en la pared

Por Tom Ozimek
09 de octubre de 2019 2:40 PM Actualizado: 09 de octubre de 2019 2:52 PM

Un hombre de California fue sentenciado a 11 años de prisión por matar a una excompañera de cuarto cuyo cuerpo fue encontrado escondido en una pared años después de su desaparición.

La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Los Ángeles dijo en un comunicado que Randolph E. Garbutt, de 47 años, se declaró culpable el mes pasado de un delito grave de homicidio involuntario en relación a la muerte de Raven Campbell.

El cuerpo de Campbell fue encontrado en julio de 2015 detrás de una pared en un complejo en Lomita, una ciudad en el condado de Los Ángeles, California, dijeron los fiscales. Había estado desaparecida desde junio de 2009.

Las autoridades determinaron que Campbell murió de un trauma de fuerza contundente.

El cuerpo de Campbell fue encontrado detrás de una pared en un complejo en Lomita, California, en 2015. (Google Maps)

Un detective recibió un aviso de que los restos de Campbell estaban en la pared de un apartamento en un complejo de viviendas públicas donde vivía con Garbutt, informó KTLA, citando a funcionarios.

«Para colocarla en una pared, la ironía es que este hombre probablemente solo estará tras las rejas el mismo tiempo que ella estuvo en esa pared», dijo la hermana de Raven Campbell, Cynthia Campbell Kemp, en la corte, informó el Daily Breeze. «Ese es el crimen. El castigo no es justo, pero tendremos que aceptarlo».

Garbutt recibió crédito por más de cuatro años de su sentencia de 11 años, que fue el resultado de un acuerdo de declaración de culpabilidad del 12 de septiembre. Ha estado bajo custodia desde el 4 de febrero de 2016.

Citando el testimonio durante una audiencia preliminar, el Daily Breeze informó que Garbutt golpeó a Campbell en la cabeza con un martillo, envolvió su cuerpo en plástico y luego la enterró en una tumba improvisada detrás de la pared de un armario.

Crimen violento en los Estados Unidos

El crimen violento en los Estados Unidos cayó un poco más del 3 por ciento entre 2017 y 2018, según los Informes Uniformes de Delitos (UCR) del FBI, que se basan en delitos denunciados a la policía.

Sin embargo, según la Encuesta Nacional de Victimización del Delito (NCVS) de la Oficina de Estadísticas de Justicia (BJS) (pdf), que se basa en encuestas de víctimas autoinformadas administradas anualmente, la tasa de delitos violentos en los Estados Unidos permaneció esencialmente sin cambios entre 2017 y 2018.

Estadísticas de la Oficina de Estadísticas de Justicia

Según la NCVS, el número de residentes estadounidenses de 12 años o más que fueron víctimas de delitos violentos aumentó entre 2015 y 2018.

«El aumento de 2015 a 2018 en el número de víctimas de delitos violentos de 12 años o más, de 2,7 millones a 3,3 millones, fue impulsado por aumentos en el número de víctimas de violación o agresión sexual, asalto agravado y asalto simple», dijo la BJS.

Porcentaje de residentes estadounidenses mayores de 12 años que fueron víctimas de delitos violentos, 1993-2018. (BJS)

Además, las cifras de la BJS muestran que, si bien más personas han informado haber sido víctimas de crímenes violentos en los últimos años, la parte de quienes informan haber sido víctimas de crímenes graves en general ha disminuido. La BJS define que los delitos graves son aquellos que generalmente se procesan como crímenes, incluida la mayoría de los delitos violentos completados o intentados, con la excepción de un asalto simple. También se clasifican como delitos graves robos completos y robos de vehículos automotores.

Entre 2014 y 2018, la porción de residentes de EE.UU. de 12 años o más que informaron haber sido víctimas de delitos graves se redujo de 1,89 por ciento a 1,68 por ciento. Según la BJS, esta caída fue impulsada por una disminución en los robos completados.

Porcentaje de residentes de EE.UU. de 12 años o más que fueron víctimas de delitos contra la propiedad graves, violentos y graves, 1993-2018. (BJS)

Estadísticas del FBI

En 2018, se estima que se produjeron 1.206.836 delitos violentos en todo el país, según muestran las cifras del FBI, lo que representa una disminución interanual del 3,3 por ciento. Los delitos violentos se definen dentro del Programa UCR como delitos que involucran fuerza o amenaza de fuerza. Consisten en cuatro delitos: asesinato y homicidio involuntario, violación, robo y asalto agravado.

Al considerar las tendencias a más largo plazo en períodos de 5 y 10 años, los delitos violentos en 2018 fueron un 4,7 por ciento más altos que en 2014, pero un 9,0 por ciento más bajos que en 2009.

Cifras de delitos violentos para el período 2014-2018, basados en delitos denunciados a la policía. (FBI UCR)

Además, los datos del FBI muestran que en 2018, el número estimado de asesinatos en los Estados Unidos fue de 16.214, que fue una caída del 6,2 por ciento desde 2017, pero un aumento del 14,5 por ciento desde 2014.

Las cifras del FBI también encontraron que hubo 5,0 asesinatos por cada 100.000 personas en los EE. UU. En 2018. En comparación, según las estadísticas de homicidios de las Naciones Unidas, la tasa de asesinatos por cada 100.000 en Japón el año pasado fue de 0,28, en Canadá 1,68 y en Rusia 10,82. La tasa de asesinatos más alta se produjo en El Salvador (82,84), seguido de Honduras (56,52) y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos (49,26).

Teniendo en cuenta las tasas de delitos violentos durante un período de tiempo más largo, los datos del FBI muestran (pdf) que la tasa de delitos que involucran fuerza o amenaza de fuerza disminuyó en un 49 por ciento entre 1993 y 2017.

Historias de convicción

Trabajó para la mafia y fue un adicto durante décadas, al fin se libera con ayuda de la meditación

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.