Céline Dion y Andrea Bocelli cantan «The Prayer»: la actuación más conmovedora de todos los tiempos

Por Louise Bevan
23 de agosto de 2019 6:22 PM Actualizado: 23 de agosto de 2019 10:05 PM

Céline Dion es la princesa de la balada pop que todos conocemos y amamos. Andrea Bocelli es el cantante de ópera italiano cuya voz ha sido descrita a menudo como «la más bella del mundo».

Entonces, ¿puedes imaginar sus voces combinadas?

¡No tienes que hacerlo! Los dos han sido amigos queridos y ocasionales compañeros de dúo durante años, pero esta nueva interpretación de la canción «The Prayer», ganadora del Globo de Oro, seguramente te conmoverá hasta las lágrimas.

Es quizás su actuación más conmovedora, de todos los tiempos.

La canción fue originalmente escrita y cantada en 1998 para la banda sonora de la película Quest for Camelot. Fue tan bien recibido que ganó el premio a la Mejor Canción Original en los Golden Globe Awards, e incluso fue nominado para el mismo premio de los Oscar.

Fue, por lo tanto, nada menos que espectacular ver a estos dos talentosos cantantes adornando el escenario al mismo tiempo una vez más. Se reunieron para un reencuentro de la canción que tocó el corazón de millones de personas.

¿Es el toque perfecto? Céline y Andrea cantaron con una completa orquesta clásica en el escenario del Central Park de la ciudad de Nueva York, y las voces individuales de los cantantes se mezclaron sin esfuerzo.

Este dúo nos puso la piel de gallina. La sentida canción podría incluso sonar mejor hoy que en los noventa; ¡hay una razón por la que tiene más de 77 millones de visitas en YouTube!

Celine Dion
Céline Dion al estilo perfecto en los Premios de la Academia en Hollywood el 27 de febrero de 2011 (Kevork Djansezian/©Getty Images)

Céline, de 51 años, dijo una vez que «si Dios pudiera cantar, se parecería mucho a Andrea Bocelli». El amor de la cantante canadiense por su compañero de dúo es evidente en el escenario de Central Park; ella mira con cariño a Andrea, ahora de 60 años, mientras canta su estribillo, y periódicamente le toma de la mano para que la pareja se mantenga conectada durante todo el concierto.

Andrea Bochelli
Andrea Bocelli asiste a la Fiesta del País de las Maravillas de Cristal Swarovski en Milán el 20 de septiembre de 2017 (Stefania M. D’Alessandro/©Getty Images )

Después de un devastador accidente futbolístico a la edad de 12 años, Andrea fue diagnosticado con glaucoma congénito. Trágicamente, se quedó ciego. Pero eso nunca lo detuvo; desde la década de 1980, el artista crossover Andrea ha grabado 15 álbumes de estudio en solitario de música pop y clásica y ha vendido más de 90 millones de discos en todo el mundo.

Céline y Andrea juntos, son una fuerza a tener en cuenta. Los críticos también lo pensaban. La revista  Billboard  llamó a su dúo inquietante «una canción impresionante, ultra exuberante [que] enviará media docena de escalofríos a tu columna vertebral».

Celine Dion y Andrea Bochelli
Andrea Bocelli y Céline Dion actúan en el Gran Césped del Parque Central de la Ciudad de Nueva York el 15 de septiembre de 2011 (Jason Kempin/©Getty Images)

Aquellos que vieron el encuentro de Céline y Andrea desde la comodidad de sus propias casas también lo pensaron. «Nunca antes había visto a Céline en vivo», escribió un espectador de YouTube. «¡Es sorprendente que suene exactamente igual! Muchos artistas son retocados y pulidos para que suenen mejor», agregaron, «pero ella es la misma y sin esfuerzo».

«Leyendas canadiense e italiana juntas», escribió otra. «¡Vaya! Qué hermosa obra de arte».

Andrea Bocelli y Céline Dion
Andrea Bocelli y Céline Dion actúan en el Gran Césped del Parque Central de la Ciudad de Nueva York el 15 de septiembre de 2011 (Jason Kempin/©Getty Images)

¡Arte, en verdad! «Si soy honesto», reveló Andrea, hablando a  The Telegraph en el 2015, «Odio absolutamente hablar. Cantar es la única forma que tengo de expresarme plenamente».

«Siento que el arte es un lenguaje enigmático», continuó el cantante, «pero una vez descifrado, es un lenguaje mucho más profundo que la palabra hablada».

Si aún no has visto la magnífica actuación a dúo de Céline y Andrea, entonces encuentra un asiento cómodo y ponte el cinturón de seguridad; seguro que te dejará sin aliento.

Este es uno de los espectáculos más hermosos de la naturaleza

¿Te gustó este artículo? Entonces, te pedimos un pequeño favor. Compártelo en tus redes sociales, apoya al periodismo independiente y contribuye a que tus amigos se enteren de las noticias, información e historias más interesantes. Tardarás menos de un minuto. ¡Muchas gracias!

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.