Los “Antiguos cuentos de sabiduría” nos recuerdan las tradiciones y los valores morales que se han atesorado en todo el mundo. Esperamos que las historias y los mensajes de esta serie ayuden a elevar los corazones y las mentes de nuestros lectores.
«La canción del zapatero» cuenta la historia de cómo el dinero no siempre trae la felicidad que tanto se desea.
Este cuento reconstruido hace parte de una colección de audiocuentos e ilustraciones originales especialmente dedicada a los niños, recopilada y producida en 2012 como parte del programa “Cuentos antiguos de sabiduría” de la Red de Radio Sonido de Esperanza.
Lea el cuento a continuación, y déjese transportar a otro mundo:
Un pobre zapatero vivía en el sótano de una enorme casa en París. Tenía que trabajar desde primera hora de la mañana hasta última hora de la noche para ganar dinero suficiente para mantenerse a sí mismo y a su esposa e hijos. Pero era feliz en su pequeño y oscuro cuarto, y cantaba todo el día mientras remendaba los zapatos viejos.
En el piso de arriba vivía un hombre muy rico. Sus habitaciones eran grandes y soleadas. Llevaba ropa fina y tenía muchas cosas buenas para comer. Sin embargo, nunca estaba feliz. Se quedaba despierto toda la noche pensando en su dinero: cómo ganar más o temiendo que se lo robaran. A menudo, el sol brillaba en sus ventanas antes de dormir.
En cuanto amanecía, el zapatero pobre se levantaba y se ponía a trabajar. Mientras martilleaba, cantaba. Su canción llegaba hasta las habitaciones del hombre rico y lo despertaba.
«¡Esto es espantoso!», dijo el hombre rico. «No puedo dormir por la noche porque estoy pensando en mi dinero, y no puedo dormir en el día por el canto de ese tonto zapatero. Si tuviera algo de qué preocuparse, no cantaría tanto. Debo pensar en un plan para detenerlo».
Así que el hombre rico se sentó y pensó en el asunto. «A ver», se dijo, «¿qué es lo que más le preocupa a los hombres? El dinero, sin duda. Algunos hombres se preocupan porque tienen muy poco. El zapatero tiene bastante poco, sin duda. Pero eso no le preocupa, es el hombre más feliz que conozco».
«Otros hombres se preocupan porque tienen demasiado dinero. Ese es mi problema. Me pregunto si el zapatero se preocuparía si tuviera demasiado. Ahí está la idea. Ya sé lo que voy a hacer».
Unos minutos después, el hombre rico entró en la pobre residencia del zapatero.
«¿Qué puedo hacer por usted?», preguntó el zapatero, preguntándose por qué un hombre tan fino entraba en su pequeña tienda.
«Tome, le he traído un regalo», dijo el hombre rico, y le dio al pobre un monedero.
El zapatero la abrió y vio que estaba llena de brillantes piezas de oro. «No puedo aceptar todo este dinero», gritó. «No lo he ganado. Lléveselo».
«¡No!», respondió el rico. «Se lo ha ganado gracias a sus canciones. Se lo doy porque es el hombre más feliz que conozco». Entonces, sin esperar ningún agradecimiento, el hombre rico salió de la tienda.
El zapatero puso las piezas de oro sobre su mesa y comenzó a contarlas. Había contado hasta 52, cuando levantó la vista y vio a un hombre que pasaba por la ventana. Rápidamente escondió el oro bajo el delantal y se fue a la habitación para contarlo donde nadie pudiera verlo. Apiló las monedas sobre la cama. ¡Qué doradas! ¡Qué brillantes! Nunca había visto tanto dinero. Miró y miró el dinero hasta que todo en la habitación le pareció dorado y brillante. Entonces lo contó lentamente.
«¡Cien piezas de oro! ¡Qué rico soy! ¿Dónde lo esconderé para que esté a salvo?». Primero lo escondió bajo las mantas a los pies de la cama, donde podía verlo desde el banco de trabajo. Luego se sentó y miró hacia él. «Hace un bulto bajo las sábanas», dijo, «quizá alguien lo vea y lo robe. Creo que lo esconderé bajo la almohada».
Mientras lo ponía bajo la almohada, su esposa entró en la habitación. «¿Qué pasa con la cama?», le preguntó. El zapatero, enfadado, la fulminó con la mirada y la sacó de la habitación con palabras airadas; las primeras palabras molestas que le había dirigido.
Llegó la hora de la cena, pero no pudo comer ni un bocado. Tenía mucho miedo de que alguien le robara su tesoro mientras estaba en la mesa. A la hora de la cena, se sentía peor. No cantó ni una nota en todo el día. No dijo ni una palabra amable a su esposa. Se fue a la cama medio enfermo de preocupación y miedo. Durante toda la noche se revolvió en la almohada. No se atrevía a dormir para no despertar y encontrar que su oro había desaparecido.
Así, día tras día, el zapatero se sentía cada vez más infeliz. Se preocupaba por su dinero todo el día y toda la noche. Tenía miedo de confiar en su esposa. Tenía miedo de confiar en sus hijos. Ya no cantaba en su trabajo, y hablaba en tono molesto. Su corazón parecía tan duro como el oro amarillo.
Pero arriba, el hombre rico era feliz. » Fue un buen plan», se dijo a sí mismo. «Ahora puedo dormir todo el día sin que me despierte la canción del zapatero».
Durante un mes, el zapatero se preocupó por las cien piezas de oro. Adelgazó y se puso pálido, y su esposa e hijos estaban infelices. Al final, no pudo soportar más la preocupación, así que llamó a su esposa y le contó toda la historia.
«¡Querido esposo!», dijo ella. «Devuelva el oro. Todo el oro del mundo no vale tanto para mí como una de sus viejas canciones alegres».
Qué feliz se sintió el zapatero al escucharla. Tomó el monedero y subió corriendo a la habitación del hombre rico. Arrojando el oro sobre la mesa, gritó: «Aquí tiene su dinero. Tómelo. Puedo vivir sin su dinero, pero no puedo vivir sin mi canción».
A continuación puede escuchar el cuento en inglés:
Lea más
- Antiguos cuentos de sabiduría: El invitado del hombre rico
- Antiguos cuentos de sabiduría: Un tesoro invaluable
Este cuento, “La canción del zapatero”, se ha reproducido con permiso de “Ancient Tales of Wisdom-Student Workbook”, publicado por Sound of Hope Radio Network. Audio e ilustraciones por Sound of Hope Radio Network. Copyright © 2012. Todos los derechos reservados.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
